УХВАЛА
01 листопада 2023 року
м. Київ
справа №420/6927/22
адміністративне провадження №К/990/31750/23
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду:
судді-доповідача - Стрелець Т.Г.,
суддів: Тацій Л.В., Стеценка С.Г.,
перевіривши касаційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області на ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 24 травня 2023 року та постанову П'ятого апеляційного адміністративного суду від 14 серпня 2023 року у справі № 420/6927/22 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії,-
ВСТАНОВИВ:
Як вбачається з касаційної скарги та відомостей Єдиного Державного реєстру судових рішень у травні 2022 року ОСОБА_1 звернувся до Одеського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити певні дії.
Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 20 червня 2022 року позов задоволено частково.
Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області з відмови ОСОБА_1 листом №7837-5747/А-02-1500/22 від 05 травня 2022 року у проведенні перерахунку пенсії з 01 квітня 2019 року на підставі довідки ІНФОРМАЦІЯ_2 №ЮО62865 від 09 березня 2021 року про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 05 березня 2019 року.
Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області здійснити з 01 квітня 2019 року перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 на підставі довідки ІНФОРМАЦІЯ_2 №ЮО62865 від 09 березня 2021 року про розмір грошового забезпечення станом на 05 березня 2019 року за період з 01 квітня 2019 року з урахуванням фактично виплаченого розміру пенсії по день проведення перерахунку. В іншій частині позовних вимог відмовлено.
30 листопада 2022 року судом видано виконавчий лист №420/6927/22.
30 грудня 2022 року старшим державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень в Одеській області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Чермашем Р.В. винесено постанову про відкриття виконавчого провадження ВП №70625618 з виконання виконавчого листа №420/6927/22.
31 березня 2023 року до суду від ОСОБА_2 надійшла заява про заміну стягувача у виконавчому провадженні №701625618.
Подана заява обґрунтована тим, що заявниця є дружиною ОСОБА_1 , яка проживала з ним на день його смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та має право на одержання суми пенсії, що підлягали виплаті ОСОБА_1 і залишилися недоодержаними у зв'язку з його смертю, в порядку статті 1227 ЦК України.
Ухвалою Одеського окружного адміністративного суду від 24 травня 2023 року, яку залишено без змін постановою П'ятого апеляційного адміністративного суду від 14 серпня 2023 року, замінено стягувача ОСОБА_1 у виконавчому провадженні ВП №70625618, відкритому 30 грудня 2022 року за виконавчим листом від 06 жовтня 2022 року №420/6927/22, виданим Одеським окружним адміністративним судом, на його правонаступника ОСОБА_2 .
Не погодившись з судовим рішенням суду апеляційної інстанції відповідач направив до Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду касаційну скаргу, у якій просить скасувати ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 24 травня 2023 року та постанову П'ятого апеляційного адміністративного суду від 14 серпня 2023 року у справі № 420/6927/22 та ухвалити нове рішення, яким відмовити у задоволенні заяви ОСОБА_2 .
Ухвалою Верховного Суду від 04 жовтня 2023 року касаційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області залишено без руху та надано скаржнику десятиденний строк з дня вручення копії цієї ухвали для усунення недоліків касаційної скарги шляхом надання до суду: документа про сплату судового збору у сумі 2684,00 грн.
На виконання вимог ухвали Верховного Суду скаржником направлено заяву про усунення недоліків касаційної скарги до якої долучено докази сплати судового збору.
Відповідно до частини першої статті 334 Кодексу адміністративного судочинства України за відсутності підстав для залишення касаційної скарги без руху, повернення касаційної скарги чи відмови у відкритті касаційного провадження суд касаційної інстанції постановляє ухвалу про відкриття касаційного провадження у справі.
Згідно частини 1 статті 328 КАС України учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в касаційному порядку рішення суду першої інстанції після апеляційного перегляду справи, а також постанову суду апеляційної інстанції повністю або частково у випадках, визначених цим Кодексом.
За приписами частини другої статті 328 КАС України у касаційному порядку можуть бути оскаржені ухвали суду першої інстанції після їх перегляду в апеляційному порядку, а саме: про забезпечення позову, заміну заходу забезпечення позову, про повернення заяви позивачеві, про відмову у відкритті провадження у справі, про залишення позову (заяви) без розгляду, про закриття провадження у справі, про відмову у відкритті провадження про перегляд судового рішення за нововиявленими або виключними обставинами, про відмову в задоволенні заяви про перегляд судового рішення за нововиявленими або виключними обставинами, про зміни сторони у справі (процесуальне правонаступництво) або сторони виконавчого провадження.
Згідно абзацу 2 частини четвертої статті 328 КАС України підставами касаційного оскарження судових рішень, зазначених у частинах другій і третій цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.
Наведені в касаційній скарзі підстави касаційного оскарження ухвали Одеського окружного адміністративного суду від 24 травня 2023 року та постанову П'ятого апеляційного адміністративного суду від 14 серпня 2023 року у справі № 420/6927/22, відповідають вимогам абзацу 2 частини четвертої статті 328 КАС України.
Касаційна скарга відповідає вимогам статті 330 Кодексу адміністративного судочинства України, подана з дотриманням установленого процесуальним законом строку на касаційне оскарження, підстави для залишення касаційної скарги без руху, її повернення чи відмови у відкритті касаційного провадження відсутні.
Керуючись статтями 328-331, 334, 335, 338 Кодексу адміністративного судочинства України,
УХВАЛИВ:
Відкрити касаційне провадження за скаргою Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області на ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 24 травня 2023 року та постанову П'ятого апеляційного адміністративного суду від 14 серпня 2023 року у справі № 420/6927/22.
Витребувати з Одеського окружного адміністративного суду справу № 420/6927/22.
Надіслати учасникам справи копію цієї ухвали разом із копією касаційної скарги та доданих до неї матеріалів.
Встановити учасникам справи строк протягом 10 днів з дня отримання копії цієї ухвали, для подання відзиву на касаційну скаргу та роз'яснити, що до відзиву додаються докази надсилання (надання) його копій та доданих до нього документів іншим учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя-доповідач Т. Г. Стрелець
Судді Л. В. Тацій
С. Г. Стеценко