Справа № 563/1728/23
провадження № 1-кс/563/451/23
31 жовтня 2023 року м. Корець
Слідчий суддя Корецького районного суду Рівненської області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника начальника СВ ВП № 7 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів (відомостей),
До суду надійшло клопотання заступника начальника СВ ВП № 7 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 , що погоджене з прокурором Корецького відділу Здолбунівської окружної прокуратури Рівненської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів за матеріалами кримінального провадження № 12023181140000254 від 25 вересня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.
Клопотання мотивоване тим, що 24 вересня 2023 року до ВП № 7 надійшло повідомлення про те, що 22 вересня 2023 року приблизно о 17 годині 00 хвилин, невідома особа жіночої статі, знаходячись в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_1 , керуючись корисливим мотивом, маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, шляхом вільного доступу, таємно викрала дві банки ікри лососевої вагою 100 грам та шматок сиру «Сулугуні» вагою 100 грам, що належать ТзОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", чим спричинила майнову шкоду на суму 675 гривень 30 копійок.
09 жовтня 2023 року до СВ ВП № 7 надійшов рапорт о/у СКП ОСОБА_5 про те, що в ході проведення оперативних міроприємств було встановлено, що до вказаної події може бути причетна ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителька АДРЕСА_2 , яка користується абонентським номером телефону ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_1 та місце знаходження якої на даний час не відоме.
У зв'язку з цим, з метою всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення виникла необхідність в отриманні інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв'язку про зв'язок абонента, тривалості з'єднань, маршрутів передавання та місця знаходження в момент передавання, тобто необхідні роздруківки телефонних з'єднань абонента, який користується абонентським номером ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_1 , розміщення територіальних базових станцій, в яких були зареєстровані дані телефонні з'єднання у період з 00:00 год. 01 червня 2023 року по строк дії ухвали. Аналіз отриманої інформації від операторів мобільного зв'язку дасть можливість прослідкувати і встановити місце перебування даної особи.
Враховуючи те, що на даний час, особа, яка користується абонентським номером ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_1 , ймовірно перебуває в Україні, де діють дані оператори мобільного зв'язку та від яких можна отримати необхідні дані, які мають значення для кримінального провадження і які у інший спосіб отримати неможливо, слідча звернулась до слідчого судді з відповідним клопотанням.
Слідча в судове засідання не з'явилась, подала до суду заяву, в якій подане клопотання підтримує та просить суд розглянути без її участі.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду клопотання був повідомлений завчасно за допомогою електронної пошти. Його неявка в судове засідання, з огляду на ч. 4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.
Слідчий суддя, розглянувши та дослідивши матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною 5 цієї статті, доведе можливість використання, як доказів відомостей, що містяться в цих речах та документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України.
За таких обставин слідчий суддя приходить до висновку про доведення підстав для надання тимчасового доступу до документів (відомостей).
Керуючись статтями 159-166 КПК України, слідчий суддя
Клопотання задоволити.
Надати дозвіл отримати та вилучити (в паперовому вигляді у виді роздруківок чи в електронному виді на цифровому носії) у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , без розкриття змісту повідомлень, а саме: інформацію про зв'язок абонента, що користується абонентським номером НОМЕР_1 у період з 00:00 год. 01 червня 2023 року по строк дії ухвали, із обов'язковим зазначенням: адреси розташування базових станцій та азимуту сигналу; типів з'єднання та передачі даних (вхідних та вихідних дзвінків, SMS, MMS, GPRS, доступ до мережі Internet, переадресація); дати, часу та тривалості з'єднань, послуг з передачі даних, ІР-адреса для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ІССІD, IMSI, IMEI); дати, часу, способу зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку; за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента.
Тимчасовий доступ до вказаних документів доручити для слідчого СВ ВП № 7 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_7 , старшого слідчого СВ ВП № 7 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_8 , заступника начальника СВ ВП № 7 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 , начальника СВ ВП № 7 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_9 , або за їх письмовим дорученням працівникам оперативного підрозділу, а саме: старшому оперуповноваженому сектору кримінальної поліції ВП № 7 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_10 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції ВП № 7 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_11 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції ВП № 7 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_12 , начальнику сектору кримінальної поліції ВП № 7 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_13 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції ВП № 7 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_5 .
Строк дії ухвали до 31 грудня 2023 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: