Справа № 139/629/23
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31 жовтня 2023 року смт Муровані Курилівці
Мурованокуриловецький районний суд Вінницької області в складі:
головуючої судді Коломійцевої В.І.,
за участю секретаря судових засідань Боржемської І.М.,
заявника ОСОБА_1 ,
свідків: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Муровані Курилівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Мурованокуриловецька селищна рада Вінницької області, про встановлення факту родинних відносин, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
Свої вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_4 , 1922 року народження. Після її смерті залишилася спадщина, яка складається із земельної частка (пай), житлового будинку, які знаходяться на території Котюжанівського старостинського округу Мурованокуриловецької селищної ради. Вона являється спадкоємцем за законом після смерті матері, спадщину прийняла шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном. Однак при зборі документів виявилось, що відсутні документи, які б підтверджували родинні зв'язки між нею та матір'ю ОСОБА_4 . Тому за захистом своїх прав вона змушена звернутися до суду та просила встановити вказаний факт.
Ухвалою суду від 19.09.2023 заяву ОСОБА_1 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Цією ж ухвалою витребувано від Мурованокуриловецького ДРАЦ у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Київ) витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , укладений орієнтовно у 1953-1956 роках.
26.09.2023 на адресу суду надійшов повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб №10 від 12.03.1956 року, складений ВДРАЦС Мурованокуриловецького РУЮ Вінницької області на гр. ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .
18.10.2023 справа була знята з розгляду у зв'язку з перебуванням головуючого судді на лікарняному.
31.10.2023 року в судовому засіданні заявник ОСОБА_1 свою заяву підтримала за обставин у ній викладених, просила її задоволити. Суду додатково пояснила, що дівоче прізвище її матері було « ОСОБА_9 ». У матері було два чоловіка перший « ОСОБА_10 », який у 1942 році пішов на фронт і не повернувся, та другий її батько та батько її сестри ОСОБА_7 ». При цьому, зазначила, що мати завжди носила прізвище « ОСОБА_11 ».
Представник заінтересованої особи Мурованокуриловецької селищної ради Вінницької області в судове засідання не з'явився, направивши заяву в якій просив справу слухати у його відсутності, проти встановлення факту не заперечив (а.с. 33).
Суд вважав можливим, відповідно до вимог ст.ст. 43, ч. 3 ст. 211 ЦПК України, розглянути справу у відсутності представника заінтересованої особи.
Суд, заслухавши заявника, свідків, дослідивши письмові докази, вважає, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.
Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Котюжани Мурованокуриловецького району Вінницької області померла ОСОБА_4 (а.с. 4).
Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне їй майно. До складу спадщини зокрема входить право на земельну частку (пай) розміром 2,74 га у умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН №0060403, розташованої на території Котюжанівської сільської ради (а.с.7).
Відповідно до ч.ч. 1-2 ст. 524 ЦК УРСР (1963 р.), спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.
Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 549 ЦК УРСР (1963 р.) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
З довідки старости Котюжанівського старостинського округу Мурованокуриловецької селищної ради від 12.09.2023 №9-197 (а.с.8) вбачається, що спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла дочка померлої ОСОБА_1 шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном, здійснила поховання померлої, розпорядилася особистими речами померлої, прийняла на зберігання Сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий на ім'я померлої.
Разом з тим, приватним нотаріусом Могилів-Подільського районного нотаріального округу Т.Доля №98/01-16 від 28.12.2022 року (а.с. 13) ОСОБА_1 відмовлено у оформленні спадкового майна після смерті ОСОБА_4 у зв'язку з відсутністю документів, що підтверджують факт родинних відносин між ними.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 06.07.1956 року (а.с.5), батьками заявника ОСОБА_12 значаться: ОСОБА_7 та ОСОБА_13 (а.с.5). Разом з тим, у свідоцтві про смерть матері та у правовстановлюючих документах на майно прізвище спадкодавця зазначене « ОСОБА_11 » (а.с.7). З повного витягу Державного реєстру актів цивільного стану громадян №00041528124 від 22 вересня 2023 вбачається, що 12.03.1956 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Мурованокуриловецького районного управління юстиції Вінницької області був зареєстрований шлюб між ОСОБА_7 , 1928 року народження та ОСОБА_14 , 1922 року народження (а.с.25-27).
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 кожний окремо суду показали, що є односельцями заявниці, і їм достеменно відомо, що ОСОБА_15 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 була рідною матір'ю заявниці ОСОБА_1 .
Крім пояснень в судовому засіданні, свідків, та обставина, що ОСОБА_4 та ОСОБА_1 є матір'ю та дочкою, у повній мірі доводиться викопіюваннями з погосподарських книг за 1944-1946, 1950-1952, 1958-1960, 1983-1985 та 200-2005 роки у яких зазначено відомості про наступних осіб та ступінь їх споріднення: голова двору ОСОБА_4 , 1922 року народження; дочка ОСОБА_16 , 1942 року народження; дочка ОСОБА_17 , 1955 року народження та дочка ОСОБА_18 , 1956 року народження (а.с.8-12).
Таким чином, суд вважає доведеним, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була рідною матір'ю заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №71056595 від 28.12.2022 вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 не заводилась (а.с.14).
Таким чином, суд вважає доведеним факт, що ОСОБА_1 була рідною дочкою ОСОБА_4 , в судовому засіданні також доведено, що встановлення факту родинних відносин заявнику необхідне для оформлення своїх спадкових прав і що інакше як через суд, вона не зможе захистити свої інтереси спадкоємця.
Керуючись ст.ст. 2, 10, 78-80, 89, 263, 315-319 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Заяву задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга подається до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрована адреса проживання: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: Мурованокуриловецька селищна рада Вінницької області, код ЄДРПОУ 04325974, місцезнаходження: Вінницька область, Могилів-Подільський район, смт Муровані Курилівці вул. Соборна, 45.
Повне рішення складено 31.10.2023 о 16:00 год.
Суддя: