печерський районний суд міста києва
Справа № 757/41151/23-к
17 жовтня 2023 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 ,
за участі слідчого ОСОБА_3 , підозрюваного ОСОБА_4 , захисника підозрюваного - адвоката ОСОБА_5
розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання слідчого Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у межах кримінального провадження № 42023000000001252 від 31.07.2023,
15.09.2023 у провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання сторони кримінального провадження - слідчого Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 , за погодження Генерального прокурора ОСОБА_6 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримала та просила задовольнити в повному обсязі.
Підозрюваний ОСОБА_4 та його захисник - адвокат ОСОБА_5 в судовому засіданні проти задоволення клопотання заперечували в повному обсязі та просили відмовити в його задоволенні.
У відповідності до положень ст. 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та спосіб, передбачених цим Кодексом.
Вивчивши клопотання, заслухавши поянення сторін, дослідивши його матеріали, слідчий суддя за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному й неупередженому дослідженні всіх обставин кримінального провадження, керуючись законом, оцінивши кожний доказ з точки зору належності, допустимості, достовірності, а сукупність зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв'язку для прийняття відповідного процесуального рішення, приходить до наступного висновку.
Слідчими Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42023000000001252 від 31.07.2023 за підозрою ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, а також за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 366 та ч. 3 ст. 362 КК України.
Обгрунтовуючи матеріали клопотання слідчий зазначив наступне.
Стороною обвинувачення встановлено, що відповідно до протоколу ІНФОРМАЦІЯ_1 від 21.07.2019 «Про результати виборів народних депутатів України в одномандатному виборчому ІНФОРМАЦІЯ_2 » та згідно із Законом України «Про вибори народних депутатів України» ОСОБА_4 обраний народним депутатом України.
ОСОБА_4 29.08.2019 склав присягу народного депутата України перед Верховною Радою України на вірність Україні, зобов'язався всіма своїми діями боронити суверенітет і незалежність України, дбати про благо Вітчизни і добробут Українського народу, присягнувши додержуватися Конституції України та законів України, виконувати свої обов'язки в інтересах усіх співвітчизників.
Того самого дня, 29.08.2019, ОСОБА_4 , скріпивши текст присяги особистим підписом, відповідно до вимог ст. 2 Закону України «Про статус народного депутата України» як представник ІНФОРМАЦІЯ_3 набув повноважень народного депутата України ІХ скликання, передбачених Конституцією України та законами України.
Відповідно до ч. 1 ст. 1 Закону України «Про статус народного депутата України» народний депутат України є обраний відповідно до Закону України «Про вибори народних депутатів України» представник ІНФОРМАЦІЯ_3 і уповноважений ним протягом строку депутатських повноважень здійснювати повноваження, передбачені Конституцією України та законами України.
Таким чином, ОСОБА_4 , є обраним народним депутатом України, постійно виконує функції представника влади і відповідно до ч. 3 ст. 18 КК України є службовою особою.
ОСОБА_4 підозрюється у тому, що він, будучи обізнаним із вичерпними законними підставами для перетину державного кордону України під час воєнного стану та перебування за його межами, всупереч п. 2-14 та п. 2-16 Правил перетинання державного кордону України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27.01.1995 № 57, з метою реалізації особистих планів, будучи відповідно до ч. 3 ст. 18 КК України службовою особою та використовуючи своє становище, не пізніше 19.06.2023, підготував заяву від 19.06.2023 № 1704 від свого імені як народного депутата України та на бланку народного депутата України, яку скерував на ім'я ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 щодо надання документів, необхідних для перетину державного кордону України у зв'язку з терміновою необхідністю, а саме для супроводження свого батька ОСОБА_8 на лікування до м. Відня (Австрійська Республіка) у період із 26.06.2023 по 10.07.2023, до якої вніс завідомо неправдиві відомості про підстави його виїзду та термін його перебування за кордоном.
Проте, у ході досудового розслідування встановлено, що батько народного депутата України ОСОБА_4 - ОСОБА_8 26.06.2023 здійснив проходження прикордонного контролю та виїхав з території України через пункт пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на автомобілі без супроводження свого сина - народного депутата України ОСОБА_4 , а сам народний депутат України ОСОБА_4 на підставі листа Міністра охорони здоров'я України від 26.06.2023 за вих. № 11.1-29/17466/2-23 перетнув державний кордон та покинув територію України без супроводження свого батька ОСОБА_8 наступного дня - 27.06.2023 у пішому порядку, перетнувши кордон самостійно.
11.07.2023 ОСОБА_8 здійснив заїзд на територію України через пункт пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на пасажирському поїзді без супроводження свого сина - народного депутата України ОСОБА_4 , а його син народний депутат України ОСОБА_4 здійснив заїзд на територію України лише 27.07.2023 через пункт пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».
08.08.2023 Генеральним прокурором здійснено повідомлення про підозру народному депутату України ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.
У ході досудового розслідування встановлено, що до листа від 19.06.2023 №1704, наданого до ІНФОРМАЦІЯ_8 , народний депутат України ОСОБА_4 долучив лист-запрошення лікувального закладу ІНФОРМАЦІЯ_9 від 19.06.2023 на лікування його батька ОСОБА_8 до м. Відень (Австрійська Республіка), в якому повідомлялося про супроводження останнього сином та тривалість перебування яких не повинна перевищувати 5 - 9 днів.
На теперішній час в органу досудового розслідування виникла необхідність у отриманні документів з лікувального закладу ІНФОРМАЦІЯ_9 , які підтверджують перебування громадянина України ОСОБА_9 ( ОСОБА_10 ), ІНФОРМАЦІЯ_10 , на лікуванні у період з 26.06.2023 по 10.07.2023, а також інформації щодо осіб, які його супроводжували в період лікування, здійснювали оплату лікування та інших наданих послуг.
З клопотання слідчого вбачається. що необхідна інформація перебуває у володінні лікувального закладу ІНФОРМАЦІЯ_9 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
Беручи до уваги викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні необхідно отримати тимчасовий доступ до зазначеної інформації та документів, які перебувають у володінні лікувального закладу ІНФОРМАЦІЯ_9 .
Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
Згідно ч. 1 ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду.
Частиною 2 статті 562 КПК України передбачено, що у разі якщо при зверненні за допомогою в іноземній державі необхідно виконати процесуальну дію, для проведення якої в Україні потрібен дозвіл прокурора або суду, така процесуальна дія може запитуватися лише після надання відповідного дозволу прокурором або судом у порядку, встановленому цим Кодексом. При цьому належно засвідчена копія такого дозволу долучається до матеріалів запиту.
Як вбачається із змісту п. п. 2, 8 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю та персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи обставини вчинення ймовірного злочину, так як вони викладені в клопотанні прокурора, правове обґрунтування клопотання, яке відповідає вимогам ст.ст. 161, 162, 163, 562 КПК України, вимоги кримінального процесуального Закону, а саме ст. 91, 92 КПК України, відповідно до яких обов'язок доказування обставин кримінального правопорушення, покладається на слідчого, приходжу до висновку, що документи, які вказані в клопотанні, можуть мати суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню в кримінальному провадженні № 42023000000001252 від 31.07.2023, а тому клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 107, 131, 132, 160, 162, 163, 164, 166, 562 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання задовольнити.
Надати у кримінальному провадженні № 42023000000001252 від 31.07.2023 слідчим Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 право тимчасового доступу до речей і документів, що знаходяться у володінні лікувального закладу ІНФОРМАЦІЯ_9 , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх завірених копій, а саме:
- інформації та документів, що підтверджують направлення листа-запрошення від 19.06.2023 на лікування ОСОБА_21 ( ОСОБА_10 ), ІНФОРМАЦІЯ_10 , до лікувального закладу ІНФОРМАЦІЯ_11 & ІНФОРМАЦІЯ_12 ;
- інформації та документів, що містять відомості про необхідність супроводження у дорозі та назад ОСОБА_21 ( ОСОБА_10 ), ІНФОРМАЦІЯ_10 , його сином ОСОБА_22 ( ОСОБА_23 ), ІНФОРМАЦІЯ_13 ;
- інформації та документів, що підтверджують перебування ОСОБА_21 ( ОСОБА_10 ), ІНФОРМАЦІЯ_10 , на лікуванні у лікувальному закладі ІНФОРМАЦІЯ_9 у період з 26.06.2023 по 10.07.2023, надане йому лікування (амбулаторне/стаціонарне, тощо);
- інформації та документів, які містять інформацію щодо осіб, які у період часу з 26.06.2023 по 10.07.2023 супроводжували ОСОБА_21 ( ОСОБА_10 ), ІНФОРМАЦІЯ_10 , в лікувальному закладі ІНФОРМАЦІЯ_11 & ІНФОРМАЦІЯ_12 , також здійснювали оплату вартості наданого лікування та інших послуг;
- інформації та документів, які містять інформацію щодо відвідування лікувального закладу ІНФОРМАЦІЯ_11 & Co.KG ОСОБА_22 ( ОСОБА_23 ), ІНФОРМАЦІЯ_13 , у період з 26.06.2023 по 10.07.2023;
- відеозаписів зі входу та рецепції лікувального закладу ІНФОРМАЦІЯ_11 & ІНФОРМАЦІЯ_12 , на яких зображено перебування у лікувальному закладі ОСОБА_21 ( ОСОБА_10 ) у період з 26.06.2023 по 10.07.2023 та його сина ОСОБА_24 ( ОСОБА_23 ).
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в двох примірниках: примірник № 1 - у матеріалах судового провадження; примірник № 2 та завірену копію ухвали надано слідчому.
Слідчий суддя ОСОБА_1