Справа № 909/588/23
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17.10.2023 м. Івано-Франківськ
Господарський суд Івано-Франківської області у складі:
судді Стефанів Т. В.,
секретар судового засідання Максимів Н. Б.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження справу
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг"
до відповідача Державного міського підприємства "Івано-Франківськтеплокомуненерго"
про стягнення заборгованості в сумі 97727988 грн 42 к.,
за участю:
представника позивача П'ясецького Д. В.,
представника відповідача Біяна Б. Р.,
ухвалив таке рішення.
Під час судового розгляду справи здійснювалося фіксування судових засідань за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Рішення у даній справі ухвалено у нарадчій кімнаті за результатами оцінки поданих доказів.
У судовому засіданні 17.10.2023 суд оголосив вступну та резолютивну частини рішення.
Суть спору.
ТОВ "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" звернулося до Господарського суду Івано-Франківської області з позовом до ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" про стягнення заборгованості в сумі 97727988 грн 42 к.
Вирішення процесуальних питань під час розгляду справи.
Ухвалою від 03.07.2023 суд постановив: прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі, справу розглядати за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначити на 08.08.2023, встановити строки сторонам на подачу відзиву на позов, відповіді на відзив, заперечення.
08.08.2023, суд протокольною ухвалою відклав підготовче засідання на 06.09.2023.
25.08.2023, суд ухвалою відклав підготовче засідання на 12.09.2023.
12.09.2023, суд протокольною ухвалою закрив підготовче провадження та призначив розгляд справи по суті на 02.10.2023.
02.10.2023, суд оголосив перерву у судовому засіданні до 17.10.2023.
Сторін належним чином було повідомлено про дату та час розгляду справи.
Наведений факт підтверджує явка обох представників сторін у судове засідання.
Позиції сторін.
Мотивуючи заявлені позовні вимоги позивач вказує на:
- неналежне виконання відповідачем зобов'язань за договором постачання природного газу № 5617-НГТ-15 від 19.10.2021 в частині своєчасної сплати коштів за поставлений природний газ, внаслідок чого утворилась заборгованість у розмірі 97727988 грн 42 к.;
- взяття відповідачем на себе зобов'язання за спірним договором щодо проведення розрахунків за отриманий природний газ у строки, визначені п. 5.1 Договору;
- відсутність укладеного договору про організацію взаєморозрахунків або договору про реструктуризацію заборгованості між сторонами;
- те, що внесення відповідача до Реєстру теплопостачальних та теплогенеруючих організацій, підприємств централізованого водопостачання та водовідведення, що беруть участь у процедурі врегулювання заборгованості, не призводить до автоматичного врегулювання такої заборгованості і, як наслідок, до відсутності заборгованості за спірним договором.
Письмово позиція позивача щодо даного спору викладена у позовній заяві № 125/08-4647 від 05.06.2023 (вх. № 7575/23 від 27.06.2023) та відповіді на відзив (вх. № 11203/23 від 01.08.2023).
У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав, просив позов задоволити.
Відповідач, мотивуючи свою позицію стосовно даного спору, не заперечує проти наявності у нього заборгованості перед позивачем за отриманий природний газ за спірним договором у розмірі 97727988 грн 42 к., проте вважає, що спірна заборгованість підпадає під процедуру врегулювання згідно з положеннями ЗУ "Про заходи, спрямовані на врегулювання заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій та підприємств централізованого водопостачання і водовідведення".
Письмово відповідач свою позицію виклав у відзиві на позов № 01/815 від 19.07.2023 (вх. № 10587/23 від 20.07.2023), запереченні № 01/970 від 17.08.2023 (вх. № 12081/23 від 21.08.2023) та поясненні № 01/1201 від 05.10.2023 ( вх. № 14517/23 від 06.10.2023).
У судовому засіданні представник відповідача проти позову заперечив, просив у позові відмовити.
Фактичні обставини справи, встановлені судом.
19.10.2021 між ТОВ "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (далі - Постачальник) та ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" (далі - Споживач) укладено договір № 5617-НГТ-15 постачання природного газу (далі - Договір), за умовами п. 1.1 якого Постачальник зобов'язується поставити Споживачеві природний газ, а Споживач зобов'язується прийняти його та оплатити на умовах цього договору.
Природний газ, що постачається за цим Договором, використовується Споживачем для власних потреб, або в якості сировини, а не для перепродажу (п. 1.2 Договору).
Пунктом 3.5 Договору визначено, що приймання-передача газу, переданого Постачальником Споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу.
Ціна та порядок зміни ціни на природний газ, який постачається за цим Договором, встановлені у п. 4.1.1 - 4.1.3.2. (п. 4.1 Договору).
Відповідно до укладених між сторонами додаткових угод № 1 від 20.10.2021, № 2 від 19.11.2021, № 3/4 від 06.01.2022, № 5 від 20.01.2022, № 7 від 31.03.2022, № 8 від 26.04.2022, № 9 від 18.05.2022 до Договору ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, для Обсягу ІІ становила: у листопаді 2021 року 36424 грн 91 к.; у грудні 2021 року 29105 грн 98 к.; у січні 2022 року 38198 грн 78 к.; у лютому 2022 року 38489 грн 40 к.; у березні 2022 року 33945 грн 98 к.; у квітні 2022 року 38871 грн 50 к.; у травні 2022 року 28664 грн 00 к.; у червні 2022 року - 29485 грн 50 к.
Відповідно до п. 5.1 Договору, у редакції додаткової угоди № 6 від 17.02.2022, оплата за природний газ за розрахунковий період здійснюється Споживачем виключно грошовими коштами в наступному порядку:
Оплата вартості обсягу природного газу, що фактично був переданий Постачальником у розрахунковому періоді відповідно до акту/актів приймання-передачі природного газу, окрім Обсягу І (фіксованого) здійснюється Споживачем в повному об'ємі (100% вартості) до 25 числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, в якому було здійснено постачання газу (п. 5.1.1 договору);
Оплата 70 % вартості фактично переданого відповідно до акту приймання-передачі природного газу Обсягу І (фіксованого) здійснюється Споживачем до останнього числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, в якому було здійснено постачання газу (п. 5.1.2 договору);
Остаточний розрахунок за фактично переданий у розрахунковому періоді природний газ здійснюється до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому споживач повинен був сплатити 70 % вартості фактично переданого природного газу Обсягу І (фіксованого) (п. 5.1.3 договору);
У разу відсутності акту/актів приймання-передачі, фактична вартість переданого споживачу природного газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.4 пункту 3.5 цього Договору (п. 5.1.4 договору).
Відповідно до п. 13.1 Договору, даний Договір набирає чинності з дати його укладання і діє до "30" червня 2024 включно, а в частині розрахунків - до повного їх виконання. Продовження або припинення договору можливе за взаємною згодою сторін шляхом підписання додаткової угоди до договору.
Відповідно до п. 1 додаткової угоди № 10 від 28.09.2022, постачальник та споживач дійшли взаємної згоди призупинити постачання природного газу за Договором через шість календарних днів ( на сьомий день) з дня підписання даної додаткової угоди.
На виконання умов Договору у період з жовтня 2021 року по квітень 2022 року Постачальник передав у власність Споживача природний газ на загальну суму 374380116 грн 50 к., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу від 31.10.2021 на суму 10141196 грн 73 к., від 31.10.2021 на суму 854791 грн 35 к., від 30.11.2021 на суму 36355782 грн 55 к., від 30.11.2021 на суму 20352497 грн 45 к., від 31.12.2021 на суму 48719975 грн 87 к., від 31.12.2021 на суму 20074551 грн 17 к., від 31.12.2021 на суму 36952854 грн 43 к., від 31.01.2022 на суму 55085253 грн 75 к., від 31.01.2022 на суму 25727148 грн 79 к., від 28.02.2022 на суму 49811777 грн 30 к., від 31.03.2022 на суму 42945460 грн 06 к., від 31.03.2022 на суму 17719293 грн 34 к., від 30.04.2022 на суму 9739951 грн 79 к.
Як вбачається з наданої позивачем довідки по здійсненим ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" операціях за Договором, відповідач частково розрахувався за поставлений у жовтні 2021 року - квітні 2022 року природний газ на загальну суму 356066190 грн 16 к.
Так, непогашеною відповідачем залишилась заборгованість за поставлений природний газ у сумі 97727988 грн 42 к.
Наказом Мінрегіону "Про внесення змін до Реєстру теплопостачальних та теплогенеруючих організацій, підприємств централізованого водопостачання та водовідведення, що беруть участь у процедурі врегулювання заборгованості" № 162 від 01.09.2022 ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" включено до Реєстру теплопостачальних та теплогенеруючих організацій, підприємств централізованого водопостачання та водовідведення, що беруть участь у процедурі врегулювання заборгованості відповідно до ЗУ "Про заходи, спрямовані на врегулювання заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій та підприємств централізованого водопостачання і водовідведення".
Територіальна комісія з питань узгодження заборгованості в різниці в тарифах при Івано-Франківській обласній державній адміністрації протоколом від 08.11.2022 № 1 узгодила заборгованість з різниці в тарифах, яка підлягає відшкодуванню відповідно до норм Закону, для ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" за період з 01.06.2021 по 30.06.2022 станом на 01.07.2022 в сумі 115940585 грн 53 к.
Доказів сплати заборгованості у розмірі 97727988 грн 42 к. або договору про організацію взаєморозрахунків чи договору про реструктуризацію заборгованості відповідач суду не надав, однак не заперечує проти наявності у нього цієї заборгованості.
Норми права та мотиви, якими суд керувався при ухваленні рішення.
Відповідно до ч. 1 ст. 173 ГК України, господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
За приписами ст. 712 ЦК України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Відповідно до ч. 1 ст. 12 ЗУ "Про ринок природного газу" постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобов'язується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у порядку, передбаченому договором, а споживач зобов'язується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором.
За приписами ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ч. 1 ст. 193 ГК України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Згідно з ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Як встановив суд, відповідно до умов укладеного Договору позивач зобов'язувався поставити відповідачу природний газ, а відповідач зобов'язався оплатити переданий йому позивачем природний газ на умовах цього договору.
У період з жовтня 2021 року по квітень 2022 року позивач поставив відповідачу природний газ на загальну суму 356066190 грн 16 к., який був оплачений частково. Залишок заборгованості становить 97727988 грн 42 к..
Відповідач не заперечує проти наявності у нього заборгованості перед позивачем у розмірі 97727988 грн 42 к., однак вважає, що спірна заборгованість підпадає під процедуру врегулювання згідно з положеннями ЗУ "Про заходи, спрямовані на врегулювання заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій та підприємств централізованого водопостачання і водовідведення" № 1739 - VIII від 03.11.2016.
ЗУ "Про заходи, спрямовані на врегулювання заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій та підприємств централізованого водопостачання і водовідведення" № 1739 - VIII від 03.11.2016 (далі - Закон № 1730) визначає процедуру врегулювання заборгованості суб?єктів ринку природного газу як заходи, спрямовані на зменшення, списання та/або реструктуризацію заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій за спожитий природний газ та інші енергоносії, шляхом проведення взаєморозрахунків, реструктуризації та списання заборгованості.
Відповідно до абз. 3 ст. 4 Закону № 1730 визначено, що взаєморозрахунки або перерахування субвенції проводяться щодо врегулювання заборгованості з різниці в тарифах для погашення кредиторської заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій перед товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України", суб'єктом господарювання, що здійснює функції постачальника "останньої надії", за спожитий природний газ з 1 червня 2021 року по останнє число шостого місяця після місяця, в якому припинено або скасовано воєнний стан (без урахування розміру зобов'язань із сплати неустойки (штрафів, пені), інфляційних нарахувань, процентів річних, нарахованих на заборгованість за спожитий природний газ), не погашеної на початок місяця, в якому укладається договір про організацію взаєморозрахунків, а в разі її відсутності - кредиторської заборгованості перед операторами газотранспортної чи газорозподільної системи за послуги з розподілу або транспортування природного газу.
Згідно з абз. 9 ст. 4 Закону № 1730, взаєморозрахунки або перерахування субвенцій проводяться у порядку та на умовах, затверджених Кабінетом Міністрів України, за рахунок та в межах видатків державного бюджету за цільовим призначенням, джерелом формування яких є надходження, визначені Законом України "Про Державний бюджет України на 2021 рік" та на наступні роки на погашення заборгованості з різниці в тарифах.
Згідно з абз. 13 ст. 4 Закону № 1730, обсяг заборгованості з різниці в тарифах на виробництво, транспортування та постачання теплової енергії, теплову енергію, послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води, послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води, що вироблялися, транспортувалися та постачалися населенню, установам і організаціям, що фінансуються з державного та/або місцевих бюджетів, іншим споживачам та/або іншим підприємствам теплопостачання, що постачають теплову енергію, надають послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води, послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води населенню, організаціям та установам, що фінансуються з державного та/або місцевих бюджетів, іншим споживачам, утвореної після 1 червня 2021 року, підтверджується територіальними комісіями з питань узгодження заборгованості з різниці в тарифах, створеними відповідно до вимог цього Закону, станом на 1 липня 2022.
Водночас Законом № 1730 не передбачено припинення зобов'язання щодо суми основного боргу за поставлений газ, а лише визначено певну процедуру (заходи), яка надає можливість в майбутньому врегулювати заборгованість у спосіб, визначений законом.
Згідно з п. 5 постанови КМУ від 20.12.2022 № 1403 "Про затвердження Порядку та умов надання у 2022 році субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на компенсацію різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води згідно із Законом України "Про особливості регулювання відносин на ринку природного газу та у сфері теплопостачання під час дії воєнного стану та подальшого відновлення їх функціонування», послуги з централізованого постачання холодної води та водовідведення (з використанням внутрішньо будинкових систем), послуги з централізованого водопостачання і централізованого водовідведення згідно із Законом України "Про заходи, спрямовані на врегулювання заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій та підприємств централізованого водопостачання i водовідведення", підставою для проведення розрахунків з погашення заборгованості з різниці в тарифах є договір про організацію взаєморозрахунків, який укладається суб'єктами господарювання та іншими учасниками розрахунків з погашення заборгованості.
Таким чином, врегулювання заборгованості в рамках Закону № 1730 для учасників процедури врегулювання заборгованості здійснюється шляхом проведення взаєморозрахунків та реструктуризації заборгованості, згідно з договором проведення взаєморозрахунків та договором реструктуризації заборгованості. Договір про організацію взаєморозрахунків визначає як наявність заборгованості, так і її обсяг, що відповідає заборгованості, підтвердженої територіальними комісіями з питань узгодження заборгованості з різниці в тарифах.
Тобто в даному випадку повинна бути вчинена юридично значима дія щодо фактичного погашення суми основного боргу за поставлений природний газ, зокрема, укладено договір про організацію взаєморозрахунків між учасниками спору та/або договір про реструктуризацію заборгованості з оплати природного газу та послуги з його транспортування тощо.
Відповідач, як учасник процедури врегулювання заборгованості, частково виконав певні елементи процедури, яка направлена на врегулювання заборгованості (його включено до Реєстру, затверджено суму різниці в тарифах), однак це не означає, що заборгованість, яка виникла за Договором вже погашена, оскільки в матеріалах справи відсутні докази укладення між сторонами договору про реструктуризацію заборгованості чи договору про організацію взаєморозрахунків, що у сукупності спростовує посилання відповідача на відсутність заборгованості за Договором.
Сам лише факт участі відповідача у процедурі врегулювання заборгованості згідно з Законом № 1730 без фактичного врегулювання заборгованості (шляхом проведення розрахунків та реструктуризації), тобто без вчинення юридично значимих дій не можуть свідчити про відсутність заборгованості.
За цих обставин суд вважає відсутніми підстави для визнання зобов'язань відповідача щодо оплати послуг припиненими.
З урахуванням викладеного, оскільки матеріалами справи підтверджується факт отримання відповідачем послуг за Договором та факт порушення відповідачем договірних зобов'язань щодо їх оплати, суд вважає правомірними та обґрунтованими вимоги позивача.
Висновок суду.
У контексті наведеного позов підлягає задоволенню в повному обсязі.
Судові витрати.
Пунктом 2 ч. 1 ст. 129 ГПК України передбачено, що судовий збір у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Враховуючи той факт, що позов задоволено в повному обсязі, судовий збір у розмірі 939400 грн 00 к. слід покласти на відповідача.
Керуючись ст. 2, 13, 73, 74, 86, 129, 236, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ:
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" до Державного міського підприємства "Івано-Франківськтеплокомуненерго" про стягнення заборгованості в сумі 97727988 грн 42 к. - задоволити.
Стягнути з Державного міського підприємства "Івано-Франківськтеплокомуненерго" (вул. Б. Хмельницького, 59 А, м. Івано-Франківськ, 76007; ідентифікаційний код 03346058) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (вул. Шолуденка, буд. 1, м. Київ, 04116; ідентифікаційний код 42399676) заборгованість в сумі 97727988 (дев'яносто сім мільйонів сімсот двадцять сім тисяч дев'ятсот вісімдесят вісім) грн 42 к. та 939400 (дев'ятсот тридцять дев'ять тисяч чотириста) грн 00 к. судового збору.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Західного апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення складений 27.10.2023.
Суддя Т. В. Стефанів