Справа № 344/13240/23
Провадження № 2-о/344/339/23
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 жовтня 2023 року місто Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області у складі:
головуючого - судді Мелещенко Л.В.
секретаря судового засідання - Ласки І.О.
за участю учасників справи:
заявника - ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Івано-Франківськ заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті,-
ВСТАНОВИВ:
20 липня 2023 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті.
Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Приблизно з 2007 року ОСОБА_2 зловживав спиртними напоями та проживав один за місцем своєї реєстрації: АДРЕСА_1 . Дружини та дітей брат заявника не мав. Час від часу заявник приїжджала до міста Івано-Франківська та бачилася з братом. На той період часу заявник разом із чоловіком проживала за адресою: Івано-Франківська область, Рогатинський район, с. Вишнів.
З березня 2012 року з ОСОБА_2 заявник не бачилася та почала його розшукувати, тому звернулася в міліцію. 27 квітня 2012 року в службовому кабінеті Івано-Франківського МВ УМВС України в Івано-Франківській області працівниками поліції заявнику було пред'явлено для впізнання за фотознімками померлих осіб.
На фотографіях з огляду місця події від 10 квітня 2012 року заявник впізнала свого рідного брата, поліцією було складено відповідний протокол.
Згідно протоколу впізнання трупа від 27 квітня 2012 року, у приміщенні службового кабінету № 16 Івано-Франківського МВ по фотографіях ОСОБА_1 впізнала померлого ОСОБА_2 , 1975 року народження.
03 серпня 2012 року слідчим Івано-Франківського МВ УМВС винесено постанову про уточнення анкетних даних та постановлено в матеріалах дослідчої перевірки № 926/2012 (ЖРЗПЗ № 1084 від 10 квітня 2012 року) за фактом смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 померлим у криховій палаті обласного наркологічного диспансеру по АДРЕСА_2 вважати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
03 серпня 2012 року слідчим винесено постанову про відмову в порушенні кримінальної справи за фактом смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .
На момент впізнання заявником свого брата, ОСОБА_2 вже був похований на міському кладовищі в селі Чукалівка, як невідомий, актовий запис моргу № 128 від 10 квітня 2012 року. У зв'язку з цим отримати свідоцтво про смерть брата ОСОБА_2 заявник не може через те, що актовий запис моргу та актовий запис про смерть документально оформлені на невідомого чоловіка. У померлого брата жодного майна у власності не було.
Квартира АДРЕСА_3 є квартирою місцевої ради та згідно Договору найму житлового приміщення від 13 березня 2009 року перебуває у користуванні ОСОБА_1 . У даній квартирі зареєстрована заявник та її покійний брат. Згідно архівного витягу № 35/59-4.02\224 від 29 березня 2023 року, договір найму житлового приміщення квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , переоформлено на заявника ОСОБА_1 , склад сім'ї: двоє осіб ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . ОСОБА_2 рахується зареєстрованим за вказаною адресою та за нього, як за особу, яка зареєстрована в квартирі, заявник зобов'язана сплачувати комунальні послуги. Крім того, заявник не має можливості приватизувати квартиру, в якій проживає.
За таких обставин заявник просить встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживав за адресою: АДРЕСА_4 .
Ухвалою суду від 24 липня 2023 року відмовлено у повному обсязі у задоволенні клопотання ОСОБА_1 про звільнення від сплати судового збору за пред'явлення заяви ОСОБА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті.
Ухвалою суду від 24 липня 2023 року заяву залишено без руху.
01 серпня 2023 року заявником усунуто недоліки.
Ухвалою суду від 02 серпня 2021 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі за даною заявою.
У судовому засіданні заявник підтримала заявлені вимоги у повному обсязі та просила суд їх задовольнити.
Заінтересована особа у судове засідання не прибула, але до суду подано заяву, в якій просить розгляд справи проводити без участі представника Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
У судовому засіданні ОСОБА_4 , допитаний в якості свідка, суду пояснив, що ОСОБА_1 є дружиною його померлого дядька. Брата пані ОСОБА_5 він знав особисто, оскільки приходив до них у гості. Йому відомо, що він помер у 2012 році. З 2012 року він більше ОСОБА_2 не бачив.
Суд, заслухавши заявника, свідка, всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги заяви та заперечення на них, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, застосувавши до спірних правовідносин відповідні норми матеріального та процесуального права, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.
ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 3).
Відповідно до копії свідоцтва про одруження, 20 травня 1998 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , одружився з ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Прізвище дружини після одруження ОСОБА_8 (а.с. 4, 41).
13 березня 2009 року ОСОБА_1 укладений договір найму житлового приміщення, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.5).
Як вбачається з копії архівного витягу з рішення виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради від 24 лютого 2009 року № 88, переоформлено договір найму житлового приміщення: двокімнатної квартири АДРЕСА_5 , ОСОБА_1 у зв'язку із смертю основного квартиронаймача її матері, на склад сім'ї - 2 особи: вона, брат ОСОБА_2 (а.с. 6).
03 серпня 2012 року слідчим СВ Івано-Франківського МВ УМВС старшим лейтенантом міліції Дембич І.І винесено постанову про уточнення анкетних даних, відповідно до якої по матеріалах перевірки 10 квітня 2012 року у кризовій палаті обласного наркологічного диспансеру по АДРЕСА_2 вважати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживав за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.7).
03 серпня 2012 року слідчим СВ Івано-Франківського МВ УМВС старшим лейтенантом міліції Дембич І.І винесено постанову про відмову в порушенні кримінальної справи, якою в порушенні кримінальної справи за фактом смерті громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відмовлено на підставі пункту 1 статті 6 Кримінально-процесуального кодексу України внаслідок відсутності події злочину (а.с.8).
27 квітня 2012 року складено протокол впізнання трупа, згідно якого у приміщенні службового кабінету № 16 Івано-Франківського МВ по фотографіях ОСОБА_1 впізнала померлого ОСОБА_2 ,1975 року народження (а.с. 9).
22 квітня 2023 року Івано-Франківським РУП ГУНП в Івано-Франківській області була дана відповідь ОСОБА_1 про те, що матеріали ВМ № 926 (ЖРЗПЗ № 1084 від 10 квітня 2012 року) були знищені, як такі, що не мають наукової, історично- культурної цінності і втратили практичне значення (термін придатності матеріалів 5 років), а таму надати копії матеріалів з приводу смерті ОСОБА_2 немає можливості (а.с. 10).
13 липня 2023 року Комунальним підприємством «Міська ритуальна служба» була дана відповідь адвокату В. Душенко на її запит з приводу надання копій документів, на підставі яких проводилося поховання ОСОБА_2 , відповідно до якої в журналі реєстрації поховань на міському кладовищі в селі Чукалівка запис щодо поховання ОСОБА_2 відсутній. Проте 27 квітня 2012 року є зареєстрованим поховання невідомого чоловіка з даними наближеними до тих, що вказані у запиті, відповідно до листа Обласного бюро судово-медичної експертизи №4/2056 від 25 квітня 2012 року (а.с. 11-12).
Як вбачається з копії свідоцтва про народження, батьками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батько ОСОБА_9 та мати ОСОБА_10 (а.с. 39).
Відповідно до копії свідоцтва про народження, батьками ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є батько ОСОБА_9 та мати ОСОБА_10 (а.с. 40).
Частиною першою статті 293 Цивільного процесуального кодексу України встановлено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до пункту 8 частини першої статті 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно частини першої-четвертої статті 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 1) якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; 2) встановлення у судовому порядку факту смерті; 3) звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою.
Відповідно до роз'яснень, даних у пункті Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.
Заявник звертається до суду з заявою про встановлення факту смерті у зв'язку з тим, що не має належних документів, передбачених законодавством України, для реєстрації факту смерті свого брата. Ці обставини обґрунтовуються доказами, доданими до заяви.
Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідне заявнику для державної реєстрації смерті брата та отримання свідоцтва про смерть.
Суд бере до уваги, що неприйняття по суті рішення по даній справі може вплинути на права і обов'язки заявника.
Суд, оцінивши докази, надані сторонами у справі, їх належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, оскільки факт, який просить встановити заявник, підтверджений вищезазначеними письмовими доказами, дослідженими та перевіреними судом, даний факт має для заявника юридичне значення, тому вимоги заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягають задоволенню.
На підставі частини сьомої статті 294 Цивільного процесуального кодексу України, судові витрати заявнику не підлягають відшкодуванню.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 259, 263-265, 293-294, 315, 316, 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд -
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті - задовольнити у повному обсязі.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживав за адресою: АДРЕСА_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення може бути оскаржене до Івано-Франківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне найменування учасників справи:
Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_6 .
Заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, код ЄДРПОУ 33645594, місцезнаходження: вул. Галицька, буд. 25, м. Івано-Франківськ, 76018.
Вступна та резолютивна частини рішення складені, підписані у нарадчій кімнаті та проголошені у судовому засідання 23 жовтня 2023 року.
Повний текст рішення складено 27 жовтня 2023 року.
Суддя Мелещенко Л.В.