Справа № 296/9465/23
1-кс/296/3563/23
Іменем України
09 жовтня 2023 року м.Житомир
Слідчий суддя Корольовського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшої слідчої в ОВС СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, погодженого начальником відділу Житомирської обласної прокурату ОСОБА_4 , поданого в межах кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023060440000028 від 03.02.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України,-
Слідча звернулася до слідчого судді Корольовського районного суду міста Житомира з клопотанням в обґрунтування якого зазначила, що у провадженні слідчого управління ГУНП в Житомирській області перебувають матеріали кримінального провадження, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.02.2023 року № 12023060440000028.
Досудовим розслідуванням встановлено, що група осіб діючи за попередньою змовою між собою, перебуваючи на території Житомирської області здійснює незаконне виготовлення, придбання, зберігання, перевезення, пересилання та збут наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів.
В ході проведення оперативних заходів (ініціативного пошуку) отримано відомості про те, що ОСОБА_5 відповідає за вчасне замовлення та отримання необхідного прекурсору для виготовлення психотропної речовини. Для цього останній здійснює замовлення необхідного «товару», який в подальшому отримує у відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Вказані обставини наразі кваліфіковані органом досудового розслідування за
ч. 2 ст. 307 КК України та підтверджуються матеріалами кримінального провадження.
У володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: юридична адреса АДРЕСА_1 , ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , перебувають наступні документи та інформація, а саме:
- документи про надання послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за експрес накладною від № 59001024716050, а також пов'язаних із цим відомостями та документами, у тому числі щодо відправника та одержувача;
- документи про надання послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тобто товарних накладних, експрес - накладних, товарно - транспортних накладних, чеки про оплату та відправку, а також документів, підтверджуючих одержання посилок відправлених абонентом, декларацій на пересилання поштових відправлень, інших документів у яких відправником чи одержувачем вказано абонентський номер НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , а також відомостей про таку особу та/або відомостей стосовно: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , а також відомостей про таких осіб та відомостей про інші абонентські номера таких осіб, та документи, які містять зразки підписів та будь-яку інформацію про вищевказаних осіб, які користуються абонентським номером НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та інші абонентські номера осіб, які зазначені як користувачі цих номерів; у період з 19.09.2023 по час надання інформації;
- роздруківки із баз даних ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які містять повні анкетні дані, серію та номер паспорту щодо: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , інші відомості щодо відправника та/або одержувача з абонентським номером мобільного терміналу НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та інші абонентські номера зазначених осіб, на ім'я та від імені яких (особи, телефону) здійснювались відправлення та/або одержання поштової кореспонденції із зазначенням їх дати, номеру відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відправника та одержувача з зазначенням адреси відділень, номерів телефонів відправника та одержувача, виду вантажу, його вага та оціночна вартість, наявності додаткових послуг «контроль оплати», «зворотної доставки» (з зазначенням сплачених сум), повних анкетних даних одержувача та відправника (з зазначенням документу за яким одержувалося відправлення, серія та номер паспорту, орган, що його видав, дата видачі); чеки та інші супровідні документи, видані за результатами надання додаткової послуги «зворотної доставки» у тому числі при зворотній доставці грошових коштів та цінних паперів за період з 19.09.2023 по час надання інформації;
- поштова кореспонденція за експрес накладними від № 59001024716050 та документи про надання послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за вказаною експрес накладними.
- відео з камер відеоспостереження з відділення відділенні № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » смт. Попільня, Житомирської області в період часу з 08:00 по 10:00 год. 19.09.2023 на момент відправлення та відділення № НОМЕР_5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » смт. Райгородок, Слов'янський район, Донецької області на момент отримання поштового відправлення в період часу з 10:00 по 12:00 год. 21.09.2023.
Відомості, які містяться у вищезазначених документах становлять охоронювану законом таємницю та будуть використані як доказ у кримінальному провадженні, оскільки необхідні для встановлення кола осіб, що можуть бути причетними до вчинення злочинів та загалом підтвердити чи спростувати збут наркотичних засобів та прекурсорів конкретними особами, у зв'язку з чим існує обґрунтована необхідність у тимчасовому доступі до зазначених документів.
Слідча в поданій заяві просить розглянути клопотання та задовольнити (а.с.16).
Особа, у володінні якої знаходяться документи повідомлялася про час та місце розгляду клопотання.
Від особи, у володінні якої знаходяться документи заяви не надходили.
Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступних висновків.
Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України передбачені такі види заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.
Статтею 132 КПК України визначені загальні правила застосування заходів забезпечення кримінального провадження та передбачені обставини, за яких не допускається застосування заходів кримінального провадження. Серед таких обставин у п. 2 ч. 3 ст. 132 КПК України зазначена необхідність слідчого, прокурора довести, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого.
Згідно ч. 4 ст. 132 КПК України, для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов'язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 1 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі, або документи, зокрема, не становлять собою, або не виключають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
При цьому ч.6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, які місять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах. Та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Беручи до уваги вищевикладене, враховуючи доведеність стороною обвинувачення того, що вказані у клопотанні документи перебувають у володінні зазначеної в клопотанні особи, і є такими, що мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, і інформацію, що міститься в цих документах можливо використати як докази, при цьому вбачається неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, слідчий суддя вважає за можливе постановити ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Проте, слідчий суддя вважає, що тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", необхідно надати за період з 19.09.2023 по 09.10.2023 року, оскільки слідча в клопотанні не обґрунтувала період надання тимчасового доступу саме з 19.09.2023 по час надання інформації.
Крім того, враховуючи, що слідчою не була доведена необхідність у вилученні оригіналів документів, виходячи з обґрунтування клопотання, слідчий суддя вважає, що виправданим ступенем втручання у права і свободи особи буде надання дозволу на вилучення копій документів.
Щодо вимог клопотання в частині надання тимчасового доступу до речей та документів слідчому ОСОБА_8 , слід зазначити, що відповідно до Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, внесених за №12023060440000028 від 03.02.2023, вказана слідча не входять до групи слідчих у вказаному кримінальному провадженні, а тому у наданні дозволу на тимчасовий доступ останньому слід відмовити.
Керуючись ст.ст.160,163, 164, 309 КПК України, -
Надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_3 ; слідчому СУ ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 ; слідчому СУ ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_10 тимчасовий доступ до документів, що перебувають у розпорядженні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме:
-документи про надання послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за експрес накладною від № 59001024716050, а також пов'язаних із цим відомостями та документами, у тому числі щодо відправника та одержувача, з можливістю вилучення належним чином завірених копій таких документів;
- документи про надання послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тобто товарних накладних, експрес - накладних, товарно - транспортних накладних, чеки про оплату та відправку, а також документів, підтверджуючих одержання посилок відправлених абонентом, декларацій на пересилання поштових відправлень, інших документів у яких відправником чи одержувачем вказано абонентський номер НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , а також відомостей про таку особу та/або відомостей стосовно: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , документи, які містять зразки підписів та будь-яку інформацію про вищевказаних осіб, які користуються абонентським номером НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та інші абонентські номера осіб, які зазначені як користувачі цих номерів; у період з 19.09.2023 по 09.10.2023, з можливістю вилучення належним чином завірених копій таких документів;
- роздруківки із баз даних ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які містять повні анкетні дані, серію та номер паспорту щодо: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , інші відомості щодо відправника та/або одержувача з абонентським номером мобільного терміналу НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та інші абонентські номера зазначених осіб, на ім'я та від імені яких (особи, телефону) здійснювались відправлення та/або одержання поштової кореспонденції із зазначенням їх дати, номеру відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відправника та одержувача з зазначенням адреси відділень, номерів телефонів відправника та одержувача, виду вантажу, його вага та оціночна вартість, наявності додаткових послуг «контроль оплати», «зворотної доставки» (з зазначенням сплачених сум), повних анкетних даних одержувача та відправника (з зазначенням документу за яким одержувалося відправлення, серія та номер паспорту, орган, що його видав, дата видачі); чеки та інші супровідні документи, видані за результатами надання додаткової послуги «зворотної доставки» у тому числі при зворотній доставці грошових коштів та цінних паперів за період з 19.09.2023 по 09.10.2023, з можливістю вилучення належним чином завірених копій таких документів;
- поштова кореспонденція за експрес накладними від № 59001024716050 та документи про надання послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за вказаною експрес накладними, з можливістю вилучення належним чином завірених копій таких документів.
відео з камер відеоспостереження з відділення відділенні № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » смт. Попільня, Житомирської області в період часу з 08:00 по 10:00 год. 19.09.2023 на момент відправлення та відділення № НОМЕР_5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » смт. Райгородок, Слов'янський район, Донецької області на момент отримання поштового відправлення в період часу з 10:00 по 12:00 год. 21.09.2023, , шляхом зняття копії інформації, без її вилучення.
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " , як володілець документів зобов'язаний надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі документів, з можливістю вилучення належним чином завірених копій таких документів та шляхом зняття копії інформації, без її вилучення.
Згідно ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження у суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1