13 листопада 2007 р. Справа № 10/177
За позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Мукачево Закарпатської області, м. Мукачево
до відповідача Закритого акціонерного товариства «Закарпатське облпаливо », м. Ужгород
про стягнення суми 18043,49 грн., в т.ч. 17952,35 грн. заборгованості по внескам на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, 70 грн. штрафних санкцій, 21,14 грн. пені.
Суддя Івашкович І.В.
при секретарі судового засідання Марич О.М.
Представники:
від позивача: Товт М.М. - головний спеціаліст-юрисконсульт, довіреність
№ 4925/06 від 20.09.07
від відповідача: Курей П.П. - голова правління
У судовому засіданні 05.11.07 оголошувалась перерва до 13.11.07 11 годин.
СУТЬ СПОРУ: Управління Пенсійного фонду України в м. Мукачево Закарпатської області, м. Мукачево звернулось з позовом до закритого акціонерного товариства « Закарпатське облпаливо», м. Ужгород про стягнення суми 18043,49 грн., в т.ч. 17952,35 грн. заборгованості по внескам на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, 70 грн. штрафних санкцій, 21,14 грн. пені.
Позов мотивує тим, що за Мукачівською дільницею ЗАТ «Закарпатське облпаливо», зареєстрованою в управлінні ПФУ в м. Мукачево, як платник страхових внесків відповідно до Закону України № 10586 від 09.07.03 «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", за період з лютого 2002 р. по грудень 2003 р. виникла заборгованість в розмірі 14252,58 грн. по внескам із невиплаченої заробітної плати. За період з березня 2004 р. по березень 2005 р. за підприємством виникла недоїмка в розмірі 3699,77 грн., яка згідно з п. 2 ст. 106 Закону № 1058 вважається простроченою заборгованістю.
Рішенням № 116ю від 13.10.04 підприємству відповідача нараховано на прострочену заборгованість штрафні санкції в розмірі 70 грн. та пеню в розмірі 21,14 грн., що відповідає п. 2 ч. 9 ст. 106 Закону № 1058. Всього позивач просить стягнути з відповідача суму 18043,49 грн., в т.ч. 17952,35 грн. заборгованості по внескам на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, 70 грн. штрафних санкцій, 21,14 грн. пені.
Представник позивача позов підтримав в повному обсязі, посилаючись на обґрунтування та підтвердження позовних вимог документальними доказами, доданими до справи.
Відповідач подав письмовий відзив на позов, згідно з якими не визнає вимоги в частині 16254,04 грн. боргу, що виник станом на 05.05.04 , тобто на дату винесення ухвали господарського суду Закарпатської області від 05.05. 04 р. по справі № 10/101 про порушення провадження у справі про банкрутство ЗАТ «Закарпатське облпаливо», м. Ужгород.
Посилаючись на норми ст. 14 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», зазначає, що вимоги на суму 16254,04 грн. є погашеними, оскільки позивач не звертався в установленому порядку із конкурсними вимогами на вказану суму в межах провадження у справі № 10/101 про банкрутство ЗАТ «Закарпатське облпаливо».
Крім того, відповідач не визнає нарахувань в розмірі 843,20 грн. за липень, серпень 2004 р., посилаючись на ті обставини, що після 30.06.04 заробітна плата на Мукачівській дільниці не нараховувалась.
Представником відповідача заперечення проти позову підтримано.
Заслухавши доводи та заперечення сторін, дослідивши матеріали справи, суд
Мукачівська негоспрозрахункова дільниця ЗАТ «Закарпатське облпаливо», що знаходиться в м. Мукачево по вул. Тімірязева, 78 з 14.12.94 зареєстрована в управлінні Пенсійного фонду України в м. Мукачево, як платник збору на обов'язкове державне пенсійне страхування відповідно до Закону України від 26.06.97 № 400/97 «Про збір на обов'язкове державне пенсійне страхування», а з 01.01.2004 р., як платник страхових внесків відповідно до Закону України від 09.07.03 № 1058 «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».
На підставі розрахунків зобов'язань зі сплати збору на обов'язкове державне пенсійне страхування (додано копії), поданих ЗАТ «Закарпатське облпаливо» в особі Мукачівської негоспрозрахункової дільниці відповідно до Закону України «Про збір на обов'язкове державне пенсійне страхування», управлінням ПФУ в м. Мукачево за період з січня 2001 р. по грудень 2003 р. проведено нарахування збору на обов'язкове державне пенсійне страхування в загальному розмірі 40217,58 грн., з яких сплачено 26065 грн., внаслідок чого за відповідачем утворилась заборгованість в розмірі 14252,58 грн.
Окрім того, за період з березня 2004 р. по серпень 2004 р. за відповідачем відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» утворилась прострочена заборгованість (недоїмка) в розмірі 3699,77 грн. Рішенням № 116ю від 13.10.2004р. начальника управління ПФУ в м. Мукачево до ЗАТ «Закарпатське облпаливо» в особі Мукачівської дільниці на підставі п. 2 ч. 9 ст. 106 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» за несвоєчасну оплату страхових внесків нараховано штраф в розмірі 70 грн. та пеню в розмірі 21,14 грн.
Виходячи з правового аналізу та оцінки позовних вимог, суд констатує такі висновки.
Беручи до уваги ті фактичні дані, що ухвалою господарського суду Закарпатської області від 05.05.04 було порушено провадження у справі № 10/101 про банкрутство ЗАТ «Закарпатське облпаливо», м. Ужгород (відповідача у даній справі), а ухвалою від 08.09.05 -провадження у справі № 10/101 припинено у зв'язку із затвердженням укладеної між кредиторами і боржником мирової угоди,
суд при оцінці позовних вимог про стягнення заборгованості в розмірі 17341,49 грн., що виникла за період з січня 2002 р. по квітень 2004 р., застосовує положення Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» (далі -Закон про банкрутство).
Згідно з вимогами ст. 14 Закону про банкрутство конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, зобов'язані протягом 30 днів від для опублікування в офіційному друкованому органі оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника. Передбачено, що вимоги конкурсних кредиторі, заявлені після закінчення встановленого строку або не заявлені взагалі, не розглядаються і вважаються погашеними.
Оскільки вищезгадана заборгованість в розмірі 17341,49 грн. виникла до порушення стосовно ЗАТ «Закарпатське облпаливо» провадження у справі № 10/101 про банкрутство, то позивач мав звернутися в установленому Законом про банкрутство порядку із конкурсними вимогами до боржника.
Однак, як з'ясовано судом, позивач із конкурсними вимогами до боржника ЗАТ «Закарпатське облпаливо», м. Ужгород не звертався, у зв'язку з чим вимоги в розмірі 17341,49 грн. на підставі ст. 14 Закону про банкрутство слід визнати погашеними, про що і було зазначено у винесеній в попередньому судовому засіданні ухвалі від 14.09.04 по справі № 10/101.
Таким чином, в задоволенні вимог про стягнення 17341,49 грн. слід відмовити.
Заборгованість в розмірі 1698,31 грн., що утворилась за період з травня 2004 р. по серпень 2004 р., в розумінні, наведеному у ст. 1 Закону про банкрутство, є поточною заборгованістю боржника ЗАТ «Закарпатське облпаливо».
Наявність такої заборгованості підтверджується доданими до справи копіями помісячних розрахунків сум страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, що надавались платником ЗАТ «Закарпатське облпаливо» в особі Мукачівської дільниці до управління ПФУ в м. Мукачево відповідно до ст. 20 Закону України від 09.07.03 № 1058 «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування». Таким чином, позов в частині стягнення 1698,31 грн. боргу слід задоволити.
Вимоги в частині стягнення 70 грн. штрафної санкції та 21,14 грн. пені задоволенню не підлягають з тих підстав, що нарахування цих сум здійснено в період дії мораторію на задоволення вимог кредиторів боржника ЗАТ «Закарпатське облпаливо», введеного ухвалою господарського суду від 05.05.04 по справі № 10/101.
Згідно з п. 4 ст. 12 Закону про банкрутство протягом дії мораторію на задоволення вимог кредиторів не нараховується неустойка (штраф, пеня), не застосовуються інші санкції за невиконання чи неналежне виконання грошових зобов'язань і зобов'язань щодо сплати податків і зборів (обов'язкових платежів).
Виходячи з наведених вище обґрунтувань, позов слід задоволити частково, в частині суми 1698,31 грн. боргу із сплати страхових внесків. В задоволенні решти позовних вимог суд відмовляє.
Керуючись ст. ст. 86, 153, 154, 158, 160, 161, 163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
1.Позов задоволити частково.
2.Стягнути з ЗАТ «Закарпатське облпаливо» (м. Ужгород, вул. Ш. Петефі, 14. І.К. 01881764) на користь управління Пенсійного фонду України в м. Мукачево Закарпатської області (м. Мукачево, вул. Пушкіна, 30, і.к. 20449657) 1698,31 грн. заборгованості із сплати страхових внесків,
3.В задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Постанова набирає законної сили та може бути оскаржена в порядку, передбаченому Кодексом адміністративного судочинства України.
Суддя І.В.Івашкович
Постанову складено в повному обсязі, відповідно до ст. 160 Кодексу адміністративного судочинства України, 19.11.07.