Справа № 317/5355/23
Провадження № 1-кс/317/749/2023
про тимчасовий доступ до речей і документів
17 жовтня 2023 року м. Запоріжжя
Слідчий суддя Запорізького районного суду Запорізької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції №6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Запорізької окружної прокуратури Запорізької області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12023082230000492 від 01.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, п.1, 5, 11, 12 ч. 2 ст. 115 КК України,
У вересні 2023 року до Запорізького районного суду Запорізької області надійшло клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції №6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області капітана поліції ОСОБА_3 погоджене з прокурором Запорізької окружної прокуратури Запорізької області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12023082230000492 від 01.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, п.1, 5, 11, 12 ч. 2 ст. 115 КК України.
Відповідно до протоколу автоматизованого визначення слідчого судді від 25.09.2023 визначено слідчого суддю ОСОБА_5 .
Відповідно до ухвали від 26.09.2023 заяву судді ОСОБА_5 про самовідвід по кримінальному провадженню за вказаним клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів задоволено.
Відповідно до протоколу повторного автоматичного визначення слідчого судді від 27.09.2023 визначено слідчого суддю ОСОБА_1 .
Клопотання вмотивоване тим, що у провадженні СВ ВП № 6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області перебуває кримінальне провадження, відомості щодо якого внесено до ЄРДР за №12023082230000492 від 01.08.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 15 ч. 2, ст. 115 ч. 2 п.1 п.11 п.12 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 01.08.2023 до ВП №6 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області надійшла ухвала суду від 25.07.2023, якою зобов'язано уповноважену службову особу внести відомості до ЄРДР за фактом замаху на умисне вбивство ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , яке мало місце 10.09.2022 за адресою: АДРЕСА_1 , за яким раніше проводилось досудове розслідування, кримінальне провадження направлено до суду з обвинувальним актом.
В якості потерпілих допитано ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , які пояснили, що кримінальне провадження 12022082230000418 від 11 вересня 2022, за ознаками складу кримінальних правопорушень, передбачених ст. 257, ч. 2 ст. 15, п.п. 1, 2, 5, 11, 12 ч. 2, 13 ч. 2 ст. 115 КК України, за обвинуваченням ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , слідчими СУ ГУНП в Запорізькій області направлено до суду.
Вказане кримінальне провадження 26.05.2023 з обвинувальним актом відносно ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , направлено до суду.
Крім цього, 01.09.2023 прокурору Запорізької обласної прокуратури відділу нагляду за додержанням законів органами, які ведуть боротьбу з організованою злочинністю управління нагляду за додержанням законів Національною поліцією України та органами, які ведуть боротьбу з організованою та транснаціональною злочинністю ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_11 направлено запит в порядку ст. 91 КПК України, щодо надання завіреного обвинувального акту у кримінальному провадженні №12022082230000418 від 11 вересня 2022 за ознаками складу кримінальних правопорушень, передбачених ст. 257, ч. 2 ст. 15, п.п. 1, 2, 5, 11, 12 ч. 2, 13 ч. 2 ст. 115 КК України, за обвинуваченням ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , та надання інформації щодо кількості томів вказаного кримінального провадження.
Так, 04.09.2023 вказаний запит отримано, однак по теперішній час відповіді не надано.
Також установлено, що матеріали кримінального провадження №12022082230000418 від 11 вересня 2022 за ознаками складу кримінальних правопорушень, передбачених ст. 257, ч. 2 ст. 15, п.п. 1, 2, 5, 11, 12 ч. 2, 13 ч. 2 ст. 115 КК України, за обвинуваченням ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 можуть перебувати у прокурорів Запорізької обласної прокуратури відділу нагляду за додержанням законів органами, які ведуть боротьбу з організованою злочинністю управління нагляду за додержанням законів Національною поліцією України та органами, які ведуть боротьбу з організованою та транснаціональною злочинністю Запорізької обласної прокуратури які входять до складу групи прокурорів у вказаному кримінальному провадженні, а саме у ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , які знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 .
Враховуючи викладене, а також те, що для швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування кримінального провадження, необхідно встановити всі обставини, які відповідно до ст. 91 КПК України, підлягають доказуванню та об'єктивно їх дослідити, необхідно отримати тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження №12022082230000418 від 11.09.2022, які перебувають у прокурорів ІНФОРМАЦІЯ_2 за додержанням законів органами, які ведуть боротьбу з організованою злочинністю управління нагляду за додержанням законів Національною поліцією України та органами, які ведуть боротьбу з організованою та транснаціональною злочинністю Запорізької обласної прокуратури ОСОБА_20 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , які знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 .
Слідчий та прокурор у судове засідання не з'явились, про місце та час розгляду справи повідомлені належним чином, надали заяви про розгляд справи без їх участі.
Прокурор ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_21 , у володінні якого перебувають документи (речі) до суду не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд клопотання без його участі.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Слідчий суддя, перевіривши доводи клопотання, вивчивши надані матеріали, дійшов наступних висновків.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Згідно з ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать:
1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації;
2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю;
3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій;
4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю;
5) відомості, які можуть становити банківську таємницю;
6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру;
7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо;
8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних;
9) державна таємниця;
10) таємниця фінансового моніторингу;
11) відомості, що становлять професійну таємницю відповідно до Закону України «Про ринки капіталу та організовані товарні ринки».
Згідно з ч. 1 ст. 222 КПК України, відомості досудового розслідування можна розголошувати лише з письмового дозволу слідчого або прокурора і в тому обсязі, в якому вони визнають можливим.
Отже, матеріали кримінального провадження до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, містять інформацію, що охороняється законом і має обмежений доступ.
Таким чином слідчим для отримання тимчасового доступу до вказаної інформації має довести всі обставини, передбачені ч. 5 та 6 ст. 163 КПК України.
Так, 01.08.2023 до ЄРДР за №12023082230000492 внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення за ознаками ч. 2 ст. 15, п.1, п. 11, п. 12 ст. 115 КК України, із наступним коротким викладом обставин: "01.08.2023 до ВП №6 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області надійшла ухвала суду від 25.07.2023, якою зобов'язано уповноважену службову особу внести відомості до ЄРДР за фактом замаху на умисне вбивство ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , яке мало мсце 10.09.2022 за адресою: АДРЕСА_1 , та за яким раніше проводилось досудове розслідування та криінальне провадження направлено до суду з обвинувальним актом".
Згідно із копією обвинувального акту у кримінальному провадженні №12022082230000418, відомості про яке внесені до ЄРДР 11.09.2022, відносно ОСОБА_8 за ст. 257, ч. 2 ст. 15, п. 1, 2, 11, 12 ч. 2 ст. 115 КК України, ОСОБА_9 за ст. 257, ч. 2 ст. 15, п. 1, 11, 12 ч. 2 ст. 115 КК України, ОСОБА_10 за ст. 257, ч. 2 ст. 15, п. 1, 5, 11, 12, 13 ч. 2 ст. 115 КК України вбачається, що кримінальне провадження стосується події, яка розслідується у кримінальному провадженні провадженні №12023082230000492, внесеному до ЄРДР 01.08.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, п.1, 11, 12 ст. 115 КК України.
Крім того, зазначені у клопотанні обставини підтверджено: заявою адвоката ОСОБА_22 - представника ОСОБА_6 до ІНФОРМАЦІЯ_3 про здійснення реєстрації в ЄРДР заяви ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , поданої в порядку ст. 214 КПК України, копією ухвали ІНФОРМАЦІЯ_4 від 25.07.2023 про зобов'язання уповноваженої особи ІНФОРМАЦІЯ_3 внести відомості до ЄРДР за обставнами, викладеними в заяві про вчинення кримінального правопорушення, що подана ОСОБА_6 та ОСОБА_7 22.06.2023, та розпочати досудове розслідування, запитом слідчого СВ ВП №6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області капітана поліції ОСОБА_3 прокурору Запорізької обласної прокуратури від 01.09.2023 за №4278/44/-06/2023, вимогами УІАП ГУНП в Запорізькій області та м. Київ щодо ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , з яких вбачається, що обвинувальний акт скеровано до суду, протоколом допиту потерпілого ОСОБА_6 від 24.08.2023.
Беручи до уваги викладене, слідчий суддя вважає доведеним, що матеріали кримінального провадження, відомості щодо якого внесено до ЄРДР за № 12022082230000418 від 11.09.2022 мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні №12023082230000492, яке внесене до ЄРДР 01.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, п.1, 5, 11, 12 ч. 2 ст. 115 КК України, та можуть бути використані як докази.
Слідчий суддя погоджується, що здобути їх, окрім, як за допомогою тимчасового доступу неможливо, оскільки вони не перебувають у вільному доступі.
Із врахуванням ст.40, ч.1 ст.165 КПК України, дозвіл на тимчасовий доступ може бути наданий слідчим та прокурорам відповідно до складу групи. У зв'язку із наведеним клопотання підлягає задоволенню у визначений в ньому спосіб шляхом надання дозволу на тимчасовий доступ до матеріалі кримінального провадження слідчому СВ ВП №6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_23 , слідчому СВ ВП №6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_24 , старшому слідчому СВ ВП №6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_3 , згідно із постановою про доручення проведення досудового розслоідування групіф слідчих від 01.08.2023.
На підставі викладеного, керуючись ст. 107, 159-166 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції №6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Запорізької окружної прокуратури Запорізької області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12023082230000492 від 01.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, п.1, 5, 11, 12 ч. 2 ст. 115 КК України - задовольнити.
Надати дозвіл групі слідчих СВ ВП №6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_24 , лейтенанту поліції ОСОБА_23 на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні прокурорів ІНФОРМАЦІЯ_2 за додержанням законів органами, які ведуть боротьбу з організованою злочинністю управління нагляду за додержанням законів Національною поліцією України та органами, які ведуть боротьбу з організованою та транснаціональною злочинністю Запорізької обласної прокуратури ОСОБА_20 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , які знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме:
- матеріалів, в тому числі електронних носіїв, кримінального провадження, відомості щодо якого внесено до ЄРДР за № 12022082230000418 від 11.09.2022 за ознаками складу кримінальних правопорушень, передбачених ст. 257, ч. 2 ст. 15, п.п. 1, 2, 5, 11, 12 ч. 2, 13 ч. 2 ст. 115 КК України, за обвинуваченням ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 .
Строк дії ухвали слідчого судді - два місяці з дня постановлення ухвали.
Умисне невиконання ухвали суду тягне за собою кримінальну відповідальність, передбачену ст. 382 КК України.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення вказаних документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1