1-кс/754/3081/23
Справа № 754/13992/23
Іменем України
11 жовтня 2023 року Слідчий суддя Деснянського районного суду м.Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Деснянського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницюу кримінальному провадженні №12020100030005246 від 14.11.2020 за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 271, ч.2 ст. 272 КК України,
встановив:
04.10.2023 року слідчий СВ Деснянського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , за погодженням прокурором Деснянської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 , подав до суду клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю.
Обґрунтовуючи клопотання слідчий зазначає, що слідчим відділом Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12020100030005246 від 14.11.2020 за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 271, ч.2 ст. 272 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 13.11.2020 року приблизно о 20 год. 00 хв. до Деснянського УП ГУНП у м. Києві надійшов виклик про порушення вимог законодавства та інших нормативно-правових актів про охорону праці службовою особою підприємства, що заподіяло шкоду здоров'ю потерпілому ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у вигляді тяжких наслідків, а саме тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, забійної рани тьмяної ділянки голови, перелом ребр, закритого пневмотораксу. 15.11.2020 в приміщенні моргу ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 , було виявлено труп ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Згідно висновку експерта № 021-2616-2020 від 08.02.2021 року, при дослідженні трупа ОСОБА_5 знайдені поширені крововиливи в м 'яких тканинах задньої грудної клітини, забійна рана голови, двобічні переломи ребер, перелом грудини, лівої лопатки, двобічний гемоторакс, крововилив в середостінні, розрив грудної аорти, перелом шийного та грудного відділів хребта з ушкодженням спинного мозку. Розташування та морфологічні особливості виявлених ушкоджень, наявність ознак струсу тіла та переважання внутрішніх ушкоджень над зовніш німи вказують на те, що знайдений при дослідженні трупу ОСОБА_5 комплекс ушкоджень є наслідком контактів його тіла з тупими предметами, міг утворитися при падінні з висоти та стиканнях з твердою поверхнею. Виявлені ушкодження мають ознаки тяжких тілесних ушкоджень. До смерті ОСОБА_5 призвела травма декількох ділянок, проявами якої стали переломи кісток скелету, уш кодження спинного мозку та розриви аорти.
Згідно протоколу огляду місця події від 18.11.2020 о б 'єктом огляду є о б'єкт незавершеного будівництва за адресою: АДРЕСА_2 . Огляд проводився за участі ОСОБА_6 , який вказав місце, де стався нещасний випадок з ОСОБА_5 . Безпосереднє місце події знаходиться на висоті 77,700 м. від рівня підлоги першого поверху будинку і являє собою дах недобудови. На даху виявлено технічний отвір для вентиляційних каналів. На момент огляду отвір прикритий фанерою, розміром 1,25 на 2,5 м. Нижче розташ овано 26 поверх, який є технічним, висота якого складає 2,20 м. Висота 25 поверху - 3 м. На підлозі 25 поверху знаходиться вентиляційний канал, огорожа якого відсутня, куди, зі слів ОСОБА_6 , впав ОСОБА_5 .
Будучи допитаним в якості свідка ОСОБА_7 повідомив, що він з 2015 року працює на посаді електрика у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». В його обов'язки входить встановлення тимчасових електрощитів на об'єктах будівництва. На час надзвичайної події він займався встановленням тимчасових електрощитів на об 'єкті будівництва ЖК « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 . Стосовно потерпілого ОСОБА_6 пояснив, що ОСОБА_5 підпорядковувався йому та в його функціональні обов'язки входило зачистка дротів для подальшого підключення до електроду розташованого в бетонній плиті для прогріву в зимовий час. 13.11.2020 приблизно о 19 год. 30 хв. він зустрів ОСОБА_5 на 26 поверсі, де вони зачищали дроти для підключення до електродів. ОСОБА_5 пішов у сторону біотуалету і деякий час не повертався. Через деякий час вирішив з 'ясувати куди пішов ОСОБА_5 та підійшовши до вентиляційного каналу він побачив, що у шахті лежить ОСОБА_5 , а саме на перекритті 25 та 24 поверхів. Згідно висновку експерта за результатами проведення експертизу з дослідження причин та наслідків порушень вимог безпеки життєдіяльності та охорони праці № СЕ-19/111-21/29812-БЖ від 08.10.2021 встановлено, що технічною причиною нещасного випадку, що стався з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на об'єкті: «Будівництво житлового комплексу для військовослужбовців та членів їх сімей» по АДРЕСА_2 є неякісне розроблення проекту виконання робіт на будівництво. Проект виконання робіт на будівництво виконувався проектувальниками ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) ОСОБА_8 та ОСОБА_9 Вказане підприємство юридично зареєстроване за адресою: АДРЕСА_3 , однак фактично за вказаною адресою вказане підприємство відсутнє.
З метою встановлення фактичного місцезнаходження ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та повних анкетних даних його проектувальників, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, а також з метою повного, швидкого та неугіередженого дослідження обставин вчиненого кримінального правопорушення, одержання доказів, встановлення осіб, які причетні до його вчинення, вилучення речей і документів, які мають доказове значення у кримінальному провадженні та проведення після їх вилучення в оригіналах судових експертиз, в тому числі інженерно-технічної з безпеки життєдіяльності та охорони праці, почеркознавчої та зважаючи на достатні підстави, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_6 , юридична адреса: АДРЕСА_4 , де зберігаються оригінали документів як в паперовому так і електронному вигляді щодо ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).
Слідчий в судове засідання не з'явився, в письмовій заяві просив клопотання розглядати за його відсутності, задовольнити в повному обсязі, з наведених в клопотанні підстав.
Слідчий суддя визнав за можливе розглядати клопотання за відсутності слідчого.
Розгляд вказаного клопотання проходив без участі особи, у володінні якої знаходяться вказані документи, оскільки слідчим виконані вимоги ч. 2 статті 163 КПК України.
Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання слідчого підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно вимог п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить в тому числі і конференційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну інформацію.
Згідно п.8 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить в тому числі, персональні дан , що знаходяться в базі персональних даних, ка знаходиться у володільця персональних даних.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених, частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий в клопотанні довів, що документи, про доступ до яких він клопоче, знаходяться у посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_6 .
З матеріалів досудового розслідування вбачається наявність обґрунтованої підозри у вчиненні посадовими особами кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.271, ч.2 ст.272 КК України.
Дослідивши клопотання та матеріали, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, враховуючи, що речі та документи, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_6 , самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, які містяться в цих документах, можуть бути використані як докази, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо, вважаю, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Керуючись вимогами ст. ст. 159-166, 369 - 372, 309 КПК України,-
постановив:
Клопотання слідчого СВ Деснянського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати слідчому СВ Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 та іншим уповноваженим особам - групі слідчим у кримінальному провадженні № 12020100030005246 від 14.11.2020 року , право тимчасового доступу до речей і документів, з можливістю їх вилучення (здійснити їх виїмку), які перебувають у володіннів ІНФОРМАЦІЯ_6 , юридична адреса : АДРЕСА_5 , а саме:
- номерів розрахункових рахунків відкритих ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в банківських установах, що були дійсними в період часу з 01.01.2020 по 31.12.2020;
- відомостей з розширених електронних карток ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », зокрема ідентифікаційні дані, реєстраційні дані, реєстраційні дані платника в ДПІ за неосновним місцем обліку, зміну місцезнаходження (місця проживання), що пов'язана зі зміною адміністративного району, відомості про посадових осіб юридичної особи, інформацію про засновників - фізичних осіб, інформацію про засновників - юридичних осіб, правонаступників, класифікаційні дані, види діяльності, дані про бухгалтерію; копії звітів 1-ДФ (Податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб, і сум утриманого з них податку) по ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 за період часу 2019-2020 років; відомостей щодо електронних адрес, цифрових підписів та ІР-адрес подачі податкової звітності ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 за період часу з 01.01.2020 по 11.10.2023 року.
Оригінал ухвали та копію ухвали надати слідчому СВ Деснянського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 .
Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.
Відповідно до статті 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1