ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
справа № 380/8806/23
УХВАЛА
про виправлення описки у судовому рішенні
16 жовтня 2023 року
Львівський окружний адміністративний суд у складі:
головуючої судді: Кисильової О.Й.,
розглянувши у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження заяву про виправлення описки у рішенні суду в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області, Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії,
ВСТАНОВИВ:
Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 08.08.2023 у справі №380/8806/23 адміністративний позов задоволений.
Визнано протиправним та скасовано рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області (вул. О. Ольжича, буд. 7, м. Житомир, 10003; ЄДРПОУ 13559341) від 06.03.2023 № 134650022438 про відмову у призначенні пенсії ОСОБА_1 ;
Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області (вул. Митрополита Андрея, буд. 10, м. Львів, 79016; код ЄДРПОУ 13814885) зарахувати до пільгового стажу ОСОБА_1 період роботи з 11.01.2002 по 11.08.2002 на посаді цокольника, як робітника зайнятого на машинах і на печах з газовими пальниками на ПАТ "Львівський електроламповий завод "Іскра"" та вирішити питання про призначення ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; рнокпп НОМЕР_1 ) пенсії за віком на пільгових умовах за Списком № 2, з дня подання заяви про призначення пенсії - 27.02.2023, з урахуванням правової оцінки, наданої судом у рішенні.
Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області (вул. О. Ольжича, буд. 7, м. Житомир, 10003, ЄДРПОУ 13559341) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; рнокпп НОМЕР_1 ) судові витрати зі сплати судового збору у сумі 536 (п'ятсот тридцять шість) грн 80 коп.
Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (вул. Митрополита Андрея, буд. 10, м. Львів, 79016; код ЄДРПОУ 13814885) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_1 ) судові витрати зі сплати судового збору у сумі 536 (п'ятсот тридцять шість) грн 80 коп.
03.10.2023 позивач звернулася до суду із заявою про виправлення описки у рішенні від 08.08.2023 та у виконавчому листі у справі № 380/8806/23, а саме - виправити назву вулиці з "Лисенка" на "Лисеницька".
Зважаючи на ту обставину, що справа № 380/8806/23 розглянута у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження без виклику учасників справи, суд розглядає заяву про виправлення описки в порядку письмового провадження.
Суд встановив, що матеріали справи містять копію паспорта громадянина України ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 , згідно із яким місце реєстрації позивача є АДРЕСА_2 .
Відтак, при виготовленні рішення від 08.08.2023 у справі № 380/8806/23 у резолютивній частині рішення суд помилково зазначив місце реєстрації позивача - " АДРЕСА_2 ", замість вірного - " АДРЕСА_2 ".
Також суд встановив, що 25.09.2023 Львівський окружний адміністративний суд видав позивачу виконавчий лист у справі № 380/8806/23 щодо стягнення за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (вул. Митрополита Андрея, буд. 10, м. Львів, 79016; код ЄДРПОУ 13814885) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_1 ) судові витрати зі сплати судового збору у сумі 536 (п'ятсот тридцять шість) грн 80 коп.
Таким чином, суд встановив, що при виготовленні виконавчого листа від 25.09.2023 у справі № 380/8806/23 допущена описка щодо місця реєстрації позивача та стягувача, а саме:
- " АДРЕСА_2 ", замість вірного - " АДРЕСА_2 ";
- " АДРЕСА_3 " замість вірного " ОСОБА_2 ".
Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 253 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою учасника справи, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені у судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки, незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
За правилами ч. 1, ч. 4 ст. 374 КАС України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.
За таких обставин, суд дійшов висновку про необхідність виправлення описки у резолютивній частині рішення від 08.08.2023 у справі № 380/8806/23, та у виконавчому листі від 25.09.2023 у справі № 380/8806/23 щодо місця реєстрації стягувача ОСОБА_1 , а саме: замість "... АДРЕСА_2 ...", читати: "... АДРЕСА_2 ...".
Керуючись ст. ст. 243, 248, 253 КАС України, суд
УХВАЛИВ:
Внести виправлення до тексту резолютивної частини рішення Львівського окружного адміністративного суду від 08.08.2023 у справі №380/8806/23 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області, Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії, а саме:
місце реєстрації ОСОБА_1 замість: "… АДРЕСА_2 …", читати: "… АДРЕСА_2 …".
Внести виправлення до виконавчого листа № 380/8806/23, виданого 25.09.2023 на виконання рішення Львівського окружного адміністративного суду від 08.08.2023 у справі №380/8806/23 а саме:
1) замість "Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (вул. Митрополита Андрея, буд. 10, м. Львів, 79016; код ЄДРПОУ 13814885) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_1 ) судові витрати зі сплати судового збору у сумі 536 (п'ятсот тридцять шість) грн 80 коп";
читати: "Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (вул. Митрополита Андрея, буд. 10, м. Львів, 79016; код ЄДРПОУ 13814885) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_1 ) судові витрати зі сплати судового збору у сумі 536 (п'ятсот тридцять шість) грн 80 коп";
2) у рядку "місце проживання (для фізичних осіб)" виконавчого листа №380/8806/23, виданого 25.09.2023:
замість: "... АДРЕСА_2 ..."
читати: "… АДРЕСА_2 …".
Копію ухвали направити учасникам справи.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Восьмого апеляційного адміністративного суду в 15-денний строк з дня її проголошення.
Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її проголошення (підписання).
Суддя Кисильова О.Й.