ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул.Шевченка 16, м.Івано-Франківськ, 76000, тел. 2-57-62
21 листопада 2007 р.
Справа № 2/180-14/95
за позовом Представництва Канадської Кооперативної Асоціації в Україні
бульвар Дружби народів, 10, м.Київ 103,01103
до відповідача Кредитна спілка "Самопоміч"
76000,м.Івано-Франківськ, вул.Г.мазепи,9
про про стягнення заборгованості в сумі 5 036,83грн.
Cуддя Булка Володимир Ігорович
Розглянувши матеріали справи суд встановив, що 14.11.07 було винесено рішення по справі №2/180-14/95 за позовом Представництва Канадської Кооперативної Асоціації в Україні до відповідача Кредитної спілки "Самопоміч" про стягнення заборгованості в сумі 5 036,83грн., в якому в описовій частині в абзаці 8 помилково вказано договір зворотної фінансової допомоги №10/1А від 25.10.99р. , а потрібно - №10/1 від 25.10.99р.
Відповідно до п.1 ст.89 ГПК України, суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.86,89 ГПК України, суд
Виправити допущену описку в рішенні господарського суду Івано-Франківської області по справі №2/180-14/95 від 14.11.07.
Абзац 8 викласти в такій редакції:
"Неодноразовими ухвалами суду, позивача зобов"язували надати довідку про включення до ЄДРПОУ на час звернення, оригінали договорів тв інших документів, на які посилається позивач, в тому числі оригінал договору зворотної фінансової допомоги №10/1 від 25.10.99р., згідно якого відповідач отримав зворотну фінансову допомогу в сумі 60 000,00грн.".
Суддя Булка Володимир Ігорович
Виготовлено в АС "Діловодство суду"
Помічник судді Гандера М.В.