Єд. унік. № 243/13415/21
Провадження № 2/243/160/2023
РІШЕННЯ
Іменем України
06 жовтня 2023 року
Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Воронкова Д.В.,
за участю секретаря Бочарової М.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження, діючи з використанням власних технічних засобів на підставі наказу голови № 29 «Про впровадження дистанційної роботи Слов'янського міськрайонного суду Донецької області» від 10.05.2022 цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Слов'янської міської військово - цивільної адміністрації, правонаступником якої є Слов'янська міська військова адміністрація Краматорського району Донецької області, про визнання права власності на приватизовану земельну ділянку в порядку спадкування,-
ВСТАНОВИВ:
16.12.2021 року позивач звернувся до суду з вказаним позовом, обґрунтувавши свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла дружина позивача ОСОБА_2 . Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається з: земельної ділянки загальною площею 0,0741 Га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 . Вказана земельна ділянка належала батьку ОСОБА_2 ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю. Після смерті батька 30.04.1999 року ОСОБА_2 оформила спадкові права, в тому числі і на 3/5 ід. частки житлового будинку, проте, право власності на земельну ділянку не зареєструвала, тому земельна ділянка обліковується за даними Держгеокадастру за ОСОБА_3 . Позивач своєчасно оформив свої спадкові права на майно померлої дружини, звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, але отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку не має можливості у зв'язку з відсутністю державного акту на вказану ділянку, оформленого на дружину. В зв'язку з цим він змушений звертатись до суду за захистом своїх прав. Просить суд визнати за ними право власності в порядку спадкування після дружини ОСОБА_2 на земельну ділянку загальною площею 0,0741 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Позивач та його представник до судового засідання не з'явилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, наполягали на задоволені позову.
Представник Слов'янської міської військово - цивільної адміністрації Краматорського району Донецької області, правонаступником якої є Слов'янська міська військова адміністрація Краматорського району Донецької області до судового засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності, рішення просив винести на розсуд суду.
Вивчивши матеріали справи і дослідивши надані докази, суд в межах заявлених позовних вимог (ст. 13 ЦПК України) встановив наступне.
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 уклали шлюб 03.02.1968 року, про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 03.02.1968 року видане Слов'янським міським ЗАГС Донецької області.
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 22.03.2021 року виданим Слов'янським міським відділом ДРАЦС Східного міжрегіонального управління юстиції (м.Харків).
ОСОБА_1 успадкував після померлої дружини ОСОБА_2 3/5 часток житлового будинку АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 17.11.2021 року, виданим приватним нотаріусом Краматорського міського нотаріального округу Соловар В.І., зареєстрованого в реєстрі за № 1108.
29.10.2021 року Бюро технічної інвентаризації м. Слов'янська було виготовлено технічий паспорт № НОМЕР_3 на будинок АДРЕСА_1 на замовлення ОСОБА_1 .
З листа Відділу № 4 Управління у Краматорському районі Головного управління Держгеокадастру у Краматорському районі від 08.10.2021 вбачається, що земельна ділянка за адресою: АДРЕСА_1 знаходиться в користуванні ОСОБА_3 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ДН № 003815 від 11.05.1998 року, який видано на підставі рішення виконкому Слов'янської міської ради народних депутатів від 10.12.1997 року № 500/1 площею 0,0741 га.
З дубліката свідоцтва про право на спадщину за законом від 06.03.2020 року, виданого державним нотаріусом Першої слов'янської ДНК, вбачається, що ОСОБА_2 прийняла спадкове майно після смерті батька ОСОБА_3 , що складається з 3/5 часток житлового будинку АДРЕСА_1 .
Розпорядженням Слов'янського міського голови від 19.02.2016 р. № 53-р було перейменовано вулицю «Калініна» у м. Слов'янську на «Вчительська».
Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_2 своєчасно прийняла спадщину після померлого батька ОСОБА_3 , проте, своє право власності на спірну земельну ділянку належним чином не оформила.
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.11.2021 року, приватним нотаріусом Краматорського районного нотаріального округу Донецької області Соловар В.І. відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку з відсутністю документу, який встановлює право власності спадкодавці на спірну земельну ділянку.
З матеріалів спадкової справи щодо майна померлої ОСОБА_2 інших спадкоємців не встановлено.
Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Статтею 392 ЦК України встановлено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який посвідчує його право власності.
Відповідно до ч. 1 ст. 120 Земельного кодексу України у разі набуття права власності на об'єкт нерухомого майна - жилий будинок ….., розміщений на земельній ділянці (крім земель державної, комунальної власності), право власності на таку земельну ділянку одночасно переходить від попереднього власника такого об'єкта до набувача такого об'єкта без зміни її цільового призначення. У разі, якщо відчужувачу (попередньому власнику) такого об'єкта належала частка у праві спільної власності на земельну ділянку, до набувача цього об'єкта переходить право власності на таку частку.
У відповідності до ст.8 Конвенції про захист прав людини та основних свобод (1950 р.) кожен має право на повагу до його приватного, сімейного життя та до житла.
З огляду на зазначене, приймаючи до уваги встановлені судом факти, враховуючи, що позивач прийняв спадщину, але не може скористатись в повному обсязі своїм правом власності на спадкове майно шляхом нотаріального оформлення спадщини, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог, а тому, позов підлягає задоволенню.
Позивач не наполягає на відшкодуванні судових витрат.
Керуючись ст.ст. 5, 7, 10, 12, 13, 81, 211, 213, 246, 247, 259, 265 ЦПК України, ст.ст.126, 131 ЗК України ст.ст. 328, 331, 392, 1218, 1268,1269 ЦК України, суд -
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Слов'янської міської військово - цивільної адміністрації, правонаступником якої є Слов'янська міська військова адміністрація Краматорського району Донецької області про визнання права власності на приватизовану земельну ділянку в порядку спадкування, - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 право приватної власності на земельну ділянку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,0741 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) в порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Слов'янського
міськрайонного суду
Донецької області Д.В. Воронков