Справа № 202/6604/21
Провадження № 1-кс/202/8241/2023
Іменем України
11 жовтня 2023 року слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання прокурора Спеціалізованої екологічної прокуратури (на правах відділу) обласної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 42021040000000571 від 04 жовтня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України,-
До Індустріального районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання прокурора Спеціалізованої екологічної прокуратури (на правах відділу) обласної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів.
В провадженні слідчого управління ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування у кримінальному провадженні №42021040000000571 від 04.10.2021 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.
В своєму клопотанні прокурор просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення, що знаходяться у власності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), юридичне місце знаходження АДРЕСА_1 , а саме: оригіналу договору №5 від 19.09.2019, укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (замовник) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (виконавець) про проведення інвентаризації джерел викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря, видів та обсягів викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами; оригіналу звіту від 08.11.2019 за підписом генерального директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 по інвентаризації викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та долученого до вказаного звіту оригінал результатів інструментального вимірювання забруднюючих речовин в атмосферне повітря від стаціонарних джерел, виконаних за підписом провідного спеціаліста ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; оригіналу акту виконаних робіт №5 від 27.02.2020 (до договору №5 від 19.09.2019), підписаний директором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та генеральним директором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Прокурор у судове засідання не з'явився, в матеріалах клопотання наявна заява про розгляд клопотання без його участі.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в засідання не прибув, що у відповідності до ч. 4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.
Дослідивши матеріали даного клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає не задоволенню з наступних підстав.
Слідчим суддею встановлено, що в провадженні СУ Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань №42021040000000571 від 04.10.2021 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Прокурор у клопотанні зазначає, що в ході досудового розслідування у кримінальному провадженні №42021040000000571 отримано інформацію, що дозволи на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами виданих суб'єктами господарювання, інвентаризація викидів забруднюючих речовин для яких та розробка документів, у яких обґрунтовуються обсяги викидів, для отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами, виконувались ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) в інтресах ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Разом з тим, ухвалою слідчого судді Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 01.11.2021 року було надано тимчасовий доступ до документів, а саме інформації щодо дозволів на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря, виданих ІНФОРМАЦІЯ_4 протягом 2020-2021 років, у яких звіти по інвентаризації викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря виконувались ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) із зазначенням: назви, коду ЄДРПОУ (ІПН) суб'єкта господарювання, юридичної адреси, місцезнаходження промислового майданчика, № дозволу, дати його видачі, терміну його дії або дати відмови у наданні дозволу.
Ухвалою слідчого судді Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 05.06.2023 року було надано тимчасовий доступ до документів, а саме- оригінали звітів по інвентаризації викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря з усіма додатками до них, виконаних ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) протягом 2019-2021 років;
- належним чином завірені копії укладених договорів між суб'єктами господарювання та ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) на підставі яких протягом 2019-2021 років виконано звіти по інвентаризації викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря, у тому числі видаткові/податкові накладні, акти виконаних робіт/наданих послуг, квитанції оплати;
- листування, договори та додатки до них між ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) та ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), укладених упродовж 2019-2021 років, видаткові/податкові накладні, акти виконаних робіт/наданих послуг, квитанцій оплати.
Враховуючи наведене, слідчий суддя доходить висновку, що прокурором, всупереч вимог ч. 5 ст. 163 КПК України, недоведена наявність достатніх підстав вважати, що вказані у клопотанні документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не можуть бути отримані іншим шляхом, а також недоведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться в даних документах.
Враховуючи викладене, слідчий суддя доходить висновку, що клопотання прокурора Спеціалізованої екологічної прокуратури (на правах відділу) обласної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 42021040000000571, є необґрунтованим та не підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 110, 131-132, 159-160, 162-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
У задоволенні клопотання прокурора Спеціалізованої екологічної прокуратури (на правах відділу) обласної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 42021040000000571 від 04 жовтня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України - відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1