Справа №760/23325/23
1-кс/760/9675/23
11 жовтня 2023 року слідчий суддя Солом'янського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Солом'янського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Солом'янської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12023100090001427 від 12.05.2023, -
Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні операторів мобільних зв'язків ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мотивуючи, що вказані документи мають значення у кримінальному провадженні.
Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що в провадженні органу досудового розслідування перебуває кримінальне провадження №12023100090001427 від 12.05.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України.
До Соломянського УП ГУНП у м.Києві надійшли матеріали по зверненню адвоката ОСОБА_5 в інтересах ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , про те що 28.12.2022 року за адресою АДРЕСА_1 невстановлена особа шляхом зловживання довірою під приводом продажу автомобіля, заволоділа чужим майном яке належить ОСОБА_6 , а саме грошовими коштами у великих розмірах (ЄО-16868, 18440).
В ході допиту в якості потерпілого ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , повідомив, що гр. який шахрайським шляхом заволодів його коштами є ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 , який користувався номерами мобільних телефонів : НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .
Слідчим Солом'янського УП ОСОБА_3 в ході проведення слідчих дій встановлен, що ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 спілкується з гр. ОСОБА_8 , який користується номером телефону НОМЕР_3 .
З метою встановлення всіх учасників вказаного кримінального провадження, а також зв'язків потерпілого, зі свідками та із можливими фігурантами вказаного кримінального правопорушення виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період часу з 28.12.2022 року по теперішній час із обов'язковим зазначенням адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з'єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки SMS, MMS, доступ до мережі Internet, переадресація), дати, часу та тривалості з'єднань, послуг з передачі даних IP- адрес для послуги передачі даних, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ICCSD, IMSI, IMEI), дату, час, спосіб зарахуванням та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунок, за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента.
Відповідно до ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним з таких заходів є тимчасовий доступ до речей і документів.
Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Клопотання відповідає вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України.
Доводи, викладені у клопотанні, вказують на наявність достатніх підстав вважати, що документи, які перебувають у володінні операторів мобільних зв'язків ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мають істотне значення у провадженні і можуть використовуватися як докази.
При цьому, враховую, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, є неможливим, а тому вважаю клопотання слідчого обґрунтованим.
Крім того, при тимчасовому доступі вважаю за необхідне надати дозвіл на виїмку.
Разом з тим, вважаю за необхідне надати дозвіл на виїмку копій документів за період, що зазначений у клопотанні.
Керуючись ст. ст. 159, 160, 162-164 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання - задовільнити.
Надати групі слідчих у даному кримінальному провадженні: старшому слідчому СУ ГУНП у м. Києві ОСОБА_9 , слідчим та старшим слідчим Солом'янського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_10 , ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації в електронному вигляді, що зберігається у операторів телекомунікації (мобільного зв'язку):
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , щодо абонентів зі встановленими номерами мобільних зв'язків НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , щодо дати, часу та тривалості вхідних та вихідних, нульових телефонних з'єднань з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій із зазначенням їх адреси, а також місцеперебування абонентів та терміналу мобільних систем зв'язку в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання їх з зазначенням типу з'єднання, ідентифікатора (IМЕІ та IMSI), вхідних та вихідних СМС-повідомлень і інформацію про GPRS, 3G, 4G, 5G, за період з 00 год. 00 хв. 28.12.2022 по 00 год. 00 хв. 10.12.2023, тобто можливість ознайомитись з вказаними документами та вилучити їх у електронному вигляді, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
Строк дії ухвали до 11.12.2023 включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала підлягає негайному виконанню і оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1