Справа № 180/1912/23
1-кс/180/259/23
11 жовтня 2023 р.
Слідчий суддя Марганецького міського суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2
розглянувши клопотання слідчого ВП №1 Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
Слідчий звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Нікопольської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, а саме до документів, що містять інформацію про телефонні з'єднання абонентів, які в період часу з 18:00 годин 29.09.2023 року до 18:00 годин 30.09.2023 року, які знаходились в зоні дії базових станцій: LAC 30401 CID 6353, 6365, 6367, 8833, 33342, 33351, 74340131, 74340231, 74341831, як в печатному вигляді так і на електронному носії в приміщені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії за адресою: АДРЕСА_1 .
В обґрунтування клопотання слідчим зазначено, що 30.09.2023 о 01:52:00 до ВП № 1 НРУП від енергодиспетчера Нікопольської станції електропостачання на станції « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 надійшло повідомлення про те, що за адресою: АДРЕСА_2 год, на непарній колії перегону 114 км. м. Марганець, у межах опор № 445, 447 та 449 на 117 км м. Марганець, викрадено мідний контактний дрот МФ-100 довжиною 202 метри.
За даним фактом внесено відомості до ЄРДР за № 12023041330000433 від 02.10.2023 року за ч.4 ст.185 КК України.
З метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування, встановлення обставин, що мають значення, іншим шляхом встановити зазначенні обставини не надається можливим, тому виникла потреба в отримані дозволу на тимчасовий доступ.
Слідчий надав до суду заяву, в якій просить розглядати вказане клопотання без його участі.
Особа, у володінні якої перебувають документи не викликалась, згідно ст. 163 КПК України.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень КПК України судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до такого.
Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, в тому числі, персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження(слідчий) у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи, зокрема, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя вважає, що слідчим ВП № 1 Нікопольського РУП ГУНП Дніпропетровської області в Дніпропетровській області обґрунтовано заявлене клопотання та воно підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.162-164, 309 КПК України, -
Постановив:
Задовольнити клопотання слідчого ВП № 1 Нікопольського РУП ГУНП у Дніпропетровської області ОСОБА_3 .
Надати дозвіл слідчому СВ ВП № 1 Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , на ознайомлення та вилучення інформації, яка знаходиться оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії за адресою: АДРЕСА_1 , що містять інформацію про телефоні з'єднання абонентів, які в період часу з 18:00 годин 29.09.2023 року до 18:00 годин 30.09.2023 року, які знаходились в зоні дії базових станцій: LAC 30401 CID 6353, 6365, 6367, 8833, 33342, 33351, 74340131, 74340231, 74341831.
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення, тобто до 11.11.2023 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1