Справа № 442/5232/23
Провадження № 1-кс/442/1274/2023
09 жовтня 2023 року м. Дрогобич
Слідчий суддя Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дрогобицької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, -
Слідчий Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Дрогобицької окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду в рамках кримінального провадження №12023141110000649 від 26.07.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України, з клопотанням, в якому просить дозвіл про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме до інформації (в тому числі електронної ), які перебувають у володінні оператора телекомунікації мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
В обґрунтування свого клопотання посилається на те, що До Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області поступила письмова заява від ОСОБА_5 про те, щоб встановити місцезнаходження його батька ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з котрий було втрачено зв'язок від 08.09.2022, який поїхав 07.09.2022 в Україну та міг проживати на території Дрогобицького району, Львівської області.
Допитаний в статусі потерпілого заявник - син безвісти відсутнього ОСОБА_7 - ОСОБА_5 дав покази, що його батько ОСОБА_6 за останні п'ять років декілька разів їздив до України на відпочинок та лікування в Трускавець. Зупинявся в м.Стебнику та м.Дрогобичі на відпочинку. Востаннє в Україні батько був протягом 2022 року кожної пори року. 08.09.2023 вечері батько повторно поїхав в Україну та повідомив, що їде до санаторію в м. Трускавець, Львівської області, на реабілітацію. Поїхав він на своєму автомобілі марки «Mazda 5» з реєстраційним номером НОМЕР_1 , темно синього кольору. З собою мав мобільний телефон марки «Xiaomi» з абонентським номером НОМЕР_2 . 19 вересня 2022 сестра ОСОБА_8 через месенджер «Facebook» написала до батька, однак він прочитав та лише відповів, що хоче продати свого автомобіля, більше він нічого не писав та не прочитував повідомлення. В подальшому на телефонні дзвінки та повідомлення батько не відповідав. Місцезнаходження його було невідоме. В травні 2023 року відписав чоловік у «Фейсбуці» під ніком « ОСОБА_9 » та розповів, що у нього перебуває автомобіль батька «Mazda 5» з реєстраційним номером НОМЕР_1 котрий він купив під заставу в кількості 300 Євро та розповів, що батька він востаннє бачив у вересні 2022 року.
27.07.2023, з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення, проведено огляд у будинку АДРЕСА_1 , де проживає ОСОБА_10 , під час якого було виявлено та вилучено автомобіль «Mazda 5» з реєстраційним номером НОМЕР_1 котрий належить ОСОБА_6 .
З показів ОСОБА_10 відомо, що у вересні 2022 року він на автомобілі ОСОБА_11 «Мазда 5» д.н.з. НОМЕР_1 , спільно з ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , котрий проживає за адресою: АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , котрий проживає за адресою: АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , котрий проживає за адресою: АДРЕСА_4 , тел. НОМЕР_7 , ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , котрий проживає за адресою: АДРЕСА_5 тел. НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , поїхали у Івано-Франківську область в гори збирати гриби.
До слідчого відділу Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області надійшов рапорт про те, що в ході виконання доручення, щодо встановлення та відпрацювання кола зв?язків зниклого на території України, отримано інформацію про те, що ОСОБА_7 неодноразово раніше приїжджав в Україну, зокрема на відпочинок в м. Трускавець де підтримував зв?язок із невстановленою жінкою на ім?я ОСОБА_16 , яка користується абонентськими номерами НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , однак остання заперечила факт знайомства зі зниклим та від спілкування і зустрічі з працівниками поліції відмовилась.
Враховуючи вищенаведене, з метою встановлення анкетних даних вказаної особи, шляхом оперативного відпрацювання абонентів з якими вона спілкується, а також підтвердження чи спростування інформації про її взаємовідносини і контакти із зниклим та отримання відомостей, що можуть сприяти його розшуку, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, з метою отримання копії інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентських номерів НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , що належать невстановленій особі.
Зважаючи на вимоги ч.4 ст.163 КПК України вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких можуть знаходитись речі та документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідчий, що не є перешкодою для розгляду клопотання.
В судове засідання слідчий не з'явився. Телефонограмою повідомлявся про розгляд справи та вказав про неможливість з'явлення в судове засідання у зв'язку з службовою зайнятістю. Просив проводити розгляд клопотання за його відсутності та задоволити клопотання.
Відповідно до ч. 1 ст. 107 КПК України рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування, в тому числі під час розгляду питань слідчим суддею, приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію. Клопотань учасників процесуальної дії про застосування технічних засобів фіксування не поступило, а тому фіксування клопотання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши письмові докази клопотання, приходжу до наступного висновку.
Згідно статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи. можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Згідно п.1 та п. 2 частини 5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв"язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
У поданні слідчого міститься інформація про те, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому клопотання підлягає до задоволенню.
На підставі ст.ст.107, 159,160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання задоволити.
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_6 ,
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_7 ,
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться розташоване за адресою: АДРЕСА_8 ,
надати дозвіл слідчому СВ Дрогобицького РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до інформації (в тому числі електронної) з можливістю вилучення її копії в електронному вигляді, по абонентських номерах НОМЕР_10 , НОМЕР_11 в період часу з 01.01.2022 року по 09.10.2023, зокрема:
- адреса розташування базової станції;
- тип з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація, сервісні повідомлення);
- дата, час і тривалість з'єднання;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А (абонентський, серійний, IMSI номери ІСМ-карти, ІМЕІ);
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента Б (абонентський, серійний, IMSI номери ІСМ-карти, ІМЕІ);
- з'єднання нульової тривалості;
- за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента.
Роз'яснити ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що у разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1