Справа № 627/739/23
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 жовтня 2023 року смт Краснокутськ
Краснокутський районний суд Харківської області в складі:
головуючого - судді Каліберди В.А.,
при секретарі - Коломієць Н.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Краснокутськ Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Краснокутська селищна рада Богодухівського району Харківської області про встановлення факту родинних відносин,
ВСТАНОВИВ:
Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту родинних відносин.
В заяві ОСОБА_1 зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 .
Після її смерті відкрилася спадщина на майно.
Після смерті матері заявник з питання прийняття спадщини звернувся до Краснокутської державної нотаріальної контори, однак йому було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку з тим, що під час оформлення документів було встановлено, що у їх прізвищах маються розбіжності, а саме: згідно свідоцтва про смерть прізвище матері вказано « ОСОБА_2 », в свідоцтві про народження заявника прізвище матері та самого заявника записане на російській мові « ОСОБА_3 », а в паспорті громадянина України серії НОМЕР_1 , належному заявнику, його прізвище зазначене як « ОСОБА_3 » українською та « ОСОБА_3 » російською мовою.
У зв'язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_2 являлася матір'ю заявника.
Встановлення юридичного факту, що має юридичне значення, а саме факту родинних відносин, заявнику необхідно для подальшого успадкування майна.
В судовому засіданні заявник заявлені вимоги про встановлення факту родинних відносин підтримав та прохав їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи - Краснокутської державної нотаріальної контори Харківської області в судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву про слухання справи у відсутність представника.
Суд, заслухавши заявника та свідків, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку про те, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Краснокутським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 19 січня 2023 року.
Після смерті матері з метою оформлення спадкових справ заявник звернувся до Краснокутської державної нотаріальної контори Харківської області, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно, оскільки в наданих документах, що встановлюють родинні відносини з померлою було виявлено розбіжності прізвищ, а саме: згідно свідоцтва про смерть, виданого Краснокутським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 19.01.2023 серії НОМЕР_3 померла гр. ОСОБА_2 ; у свідоцтві про народження сина гр. ОСОБА_1 , виданого Мурафським с/загс Краснокутського району Харківської області від 20 травня 1968 року серії НОМЕР_4 прізвище спадкоємця значиться (на рос.мові) ОСОБА_3 , прізвище матері значиться (на рос.мові) ОСОБА_3 ; у паспорті громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого Краснокутським РВУМВС України в Харківській області 03 лютого 2000 року, прізвище спадкоємця значиться ОСОБА_3 . Установити по наданих документах факт родинних відносин неможливо, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 25 липня 2023 року.
Факт, що заявник являється сином померлої ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , копія якого мається в матеріалах справи.
Також допитані в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердили той факт, що ОСОБА_2 дійсно була матір'ю заявника ОСОБА_1 .
Встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту родинних відносин, заявнику необхідно для подальшого успадкування майна матері.
Відповідно до постанови №5 Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.
У відповідності до частини 1 статті 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, які мають значення для вирішення справи.
Згідно статті 77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування.
На підставі вищевикладеного, суд вважає можливим встановити факт родинних відносин заявника з його матір'ю - ОСОБА_2 , оскільки зазначений факт знайшов своє підтвердження під час судового розгляду справи.
На підставі вищевикладеного керуючись ст. 4, 13, 247, 258-259, 263-265, 293-294, 315, 319, 354 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення,
ВИРІШИВ:
Вимоги ОСОБА_1 , заінтересована особа - Краснокутська селищна рада Богодухівського району Харківської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити в повному обсязі.
Встановити факт, що має юридичне значення, тобто факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 являється матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платників податку НОМЕР_6 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Сторони по справі:
Заявник: ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_6 ).
Заінтересована особа: Краснокутська селищна рада Богодухівського району Харківської області (місцезнаходження: вул. Охтирська №1, смт Краснокутськ, Богодухівський район, Харківська область, код ЄДРПОУ: 04397359).
Повний текст судового рішення виготовлений 11 жовтня 2023 року.
Суддя Каліберда В. А.