РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа №348/1814/23
09 жовтня 2023 року м.Надвірна
Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді Солодовнікова Р.С.,
при секретарі судового засідання Нагорняк Г.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загальному позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Надвірнянської міської ради про визнання права власності на спадкове майно.
за відсутності участників справи,
ВСТАНОВИВ:
Короткий зміст позовних вимог:
ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 звернулися в суд з позовом до Надвірнянської міської ради про визнання права власності на спадкове майно .
В обґрунтування посилаються на те, що позивач ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_4 . В шлюбі в них народилося двоє дітей: ОСОБА_5 та ОСОБА_2 . ОСОБА_5 вийшла заміж та змінила прізвище на « ОСОБА_6 ».
За час перебування у шлюбі ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та їхні діти ОСОБА_3 та ОСОБА_2 набули у спільну часткову власність домоволодіння АДРЕСА_1 . При цьому частка ОСОБА_1 склала 1/100, ОСОБА_4 - 97/100, ОСОБА_3 1/100 та ОСОБА_2 - 1/100. Також вони набули згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №365542 у спільну сумісну власність земельну ділянку кадастровий номер 2624010100:04:001:0317 площею 0,0799 га., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Цільове призначення: «Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд». При ньому частка кожного із співвласників не визначена.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер.
Після смерті батька ОСОБА_4 його діти ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовились від прийняття спадщини на їхні частки в користь їх матері ОСОБА_1 ..
Позивач ОСОБА_1 як спадкоємець звернулася до приватного нотаріуса Надвірнянського районного нотаріального округу Дремлюк В.В. про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.07.2023 р. ОСОБА_1 набула у свою власність 97/100 часток у праві власності на домоволодіння АДРЕСА_1 .
Тобто домоволодіння за адресою АДРЕСА_1 перебуває у спільній частковій власності: ОСОБА_1 в розмірі 98/100 часток, ОСОБА_2 1/100 частки, ОСОБА_3 в розмірі 1/100 частки.
Постановою приватного нотаріуса Надвірнянського районного нотаріального округу Дремлюк В.В. від 21.07.2023 р. позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину за законом на частку у власності на земельну ділянку кадастровий номер 2624010100:04:001:0317, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, місце розташування якої: АДРЕСА_1 через невизначеність частки спадкодавця у спільній сумісній власності на земельну ділянку.
Оскільки домоволодіння АДРЕСА_1 належить на праві спільної часткової власності ОСОБА_1 в розмірі 98/100 часток у праві власності. ОСОБА_2 в розмірі 1/100 частки у праві власності. ОСОБА_3 в розмірі 1/100 частки у праві власності то земельну ділянку кадастровий номер 2624010100:04:001:0317. призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка знаходиться під цим же домоволодінням також потрібно розділити між співвласниками пропорційно їх часткам у власності на саме домоволодіння,
Просили, право спільної сумісної власності на дану земельну ділянку припинити. Визнати позивачами ОСОБА_1 право власності на 97/100 часток у праві власності на земельну ділянку кадастровий номер 2624010100:04:001:0317 площею 0.0799 га., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Цільове призначення: «Для будівництва га обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд» в порядку спадкування після сметрі чоловіка, та визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/100 частки та за ОСОБА_3 право власності на 1/100 частки у праві власності на земельну ділянку кадастровий номер 2624010100:04:001:0317, площею 0.0799 га., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Цільове призначення: «Для будівництва га обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд» в порядку виділу спільної смісної власності.
Стислий виклад позицій сторін:
В судове засідання представник позивача та позивачі не з'явилися, від них поступили письмові заяви в яких просили справу слухати в їх відсутності. Позовні вимоги підтримали повністю з підстав, зазначених в позовній заяві. Просили припини право спільної сумісної власності на земельну ділянку кадастровий номер 2624010100:04:001:0317 площею 0.0799 га., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Цільове призначення: «Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та-споруд» згідно акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №365542. Також просили визнати за ОСОБА_1 право власності на 97/100 частки на земельну ділянку кадастровий номер 2624010100:04:001:0317 площею 0.0799 га., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 в порядку спадкування після сметрі чоловіка ОСОБА_4 , визнати за ОСОБА_3 та ОСОБА_2 право власності на 1/100 частки за кожним на земельну ділянку кадастровий номер 2624010100:04:001:0317 площею 0.0799 га., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Цільове призначення: «Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд» в порядку виділу із спільної сумісної власності.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, рекомендованою кореспонденцією.Від нього поступила заява в якій просить справу слухати в його відсутності, не заперечив щодо задоволення позовних вимог позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та визнання права власності за ними на земельну ділянку.
Згідно з ч.2 ст. 247 ЦПК України, у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Процесуальні дії у справі:
Ухвалою судді Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 09.08.2023 року залишено без руху позовну заяву та надано строк на усунення недоліків.
Ухвалою судді Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 16.08.2023 року відкрито позовне провадження та призначено підготовче судове засідання.
Ухвалою Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 19.09.2023 року підготовче провадження по справі закрито та призначено справу до судового розгляду по суті.
Фактичні обставини, встановлені судом:
Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 26.11.1985 року, в відділі державної реєстрацї актів цивільного стану Надвірнянського районного управління юстиції Івано-Франківської області, актовий запис № 170. Позивач змінила прізвище з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » (а.с. 8).
В них народилося двоє дітей: ОСОБА_5 - ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_3 народився, що стверджується копію витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 20.07.2023 року (а.с.89-90).
20.10.2007 року ОСОБА_5 одружилася з ОСОБА_9 в зв'язку з чим змінила прізвище з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_6 » (а.с. 13).
За час перебування у шлюбі позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_4 та їхні діти ОСОБА_3 та ОСОБА_2 набули у спільну часткову власність домоволодіння АДРЕСА_1 . При цьому частка ОСОБА_1 склала 1/100, ОСОБА_4 - 97/100, ОСОБА_3 1/100 та ОСОБА_2 - 1/100, що підтверджується копією свідоцтва про право власності (а.с. 22-33).
Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №365542 ОСОБА_4 належить земельна ділянка кадастровий номер 2624010100:04:001:0317 площею 0,0799 га., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Цільове призначення: «Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд», що підтверджується копією державного акту серія ЯЛ №365542 від 9.08.2011 (а.с. 34).
При цьому частка кожного із співвласників не визначені.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть № НОМЕР_1 / рік 2022 виданого Французькою Республікою місто Кан (переклад з французької мови) (а.с. 15-17).
З довідки УНАП Надвірнянської міської ради від 14.12.2022 року за № 303054встановлено, що ОСОБА_4 на день смерті був зареєстровваний в АДРЕСА_1 . Разом з померлим за вказаною адресою були зареєстровані: ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_10 (а.с. 82).
Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне йому майно.
Приватний нотаріус Дремлюк В.В. відкрила спадкову справу за №42/2022, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.39).
Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовились від прийняття спадщини на їхні частки в домоволодіння після смерті батька ОСОБА_4 в користь їх матері ОСОБА_1 , про що написали письмові заяви (а.с. 87,93).
Позивач ОСОБА_1 як дружина померлого та спадкоємець звернулася до приватного нотаріуса Надвірнянського районного нотаріального округу Дремлюк В.В. про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_4 ..
21.07.2023 р. нотаріус видав свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_1 згідно якого вона набула право власності на 97/100 часток у домоволодіння АДРЕСА_1 (а.с.36).
Домоволодіння за адресою АДРЕСА_1 перебуває у спільній частковій власності: ОСОБА_1 в розмірі 98/100 часток, ОСОБА_2 1/100 частки, ОСОБА_3 в розмірі 1/100 частки.
21.07.2023 р постановою про відмову у вчинені нотаріальої дії приватного нотаріуса В.В.Дремлюк позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину за законом на частку у власності на земельну ділянку кадастровий номер 2624010100:04:001:0317, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, місце розташування якої: АДРЕСА_1 , так як невизначі частки спадкодавця у спільній сумісній власності на земельну ділянку (а.с.41).
З витягу із технічної документації з нормативно грошової оцінки земельних ділянок від 04.08.2023 року №4908 земельна ділянка за адресою АДРЕСА_1 встановлено, що її вартість становить 189273,91 грн. (а.с. 46).
Мотиви з яких виходить суд та застосовані норми права:
Статтями 15, 16 ЦК України передбачено, що кожній особі гарантується право на захист свого права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, шляхом звернення до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільного права та інтересу може бути визнання права або застосування інших способів захисту, встановлених законом, зокрема поділу (виділу) в натурі майна, що є у спільній частковій власності.
Відповідно до ст. 1226 Цивільного кодексу України предметом спадкування є частка у праві спільної сумісної власності, яка для спадкування підлягає визначенню та виділу у натурі.
В силу вимог ч. 1 ст. 372 ЦПК України майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними, крім випадків, установлених законом.
Частиною 2 цієї ж статті передбачено, що у разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом.
За рішенням суду частка співвласника може бути збільшена або зменшена з урахуванням обставин, які мають істотне значення.
Згідно частини 3 ст. 372 ЦПК України встановлено, що у разі поділу майна між співвласниками право спільної сумісної власності на нього припиняється.
Відповідно до положень ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно дост. 1261 ЦК України,у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1226 ЦК України передбачено, що частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.
Відповідно до ч. 2 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Частиною першою ст.1297 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Відповідно до пунктів 4 та 6 глави 1 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України нотаріус може видати свідоцтво про право на спадщину за законом чи за заповітом після смерті одного з учасників спільної сумісної власності лише після визначення (виділення) частки померлого у спільному майні. Тому при спадкуванні таких часток істотне значення має встановлення їх розміру, що може бути зроблено як за життя спадкодавців, так і після відкриття спадщини.
Листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», пунктом 3.4 зазначено, що відповідно до ст. 1226 ЦК частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. У разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасника спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності.
Зі змісту ст. 357 ЦК вбачається, що під терміном "визначення часток" законодавець розуміє визначення (встановлення) розміру частки співвласника у спільному сумісному майні.
Згідно зі ст.355 ЦК України майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно). Майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності. Право спільної власності виникає з підстав, не заборонених законом.
Приписами ч.2 ст.370 ЦК України визначено, що у разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.
У відповідності до ч. 1 ст. 86 Земельного кодексу України земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність).
Згідно ст. 89 Земельного кодексу України співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки. Поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру земельних часток, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено судом.
Відповідно до ст. 372 ЦК України, майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними, крім випадків, установлених законом. У разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом. У разі поділу майна між співвласниками право спільної сумісної власності на нього припиняється.
Згідно із пунктом 17 Постанови Пленуму ВССУ «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» №5 від 07.02.2014 р. частка суб'єкта права спільної сумісної власності визначається, зокрема, при відкритті після нього спадщини.
Висновки суду:
Дослідивши матеріали справи, всебічно проаналізувавши обставини в їх сукупності, дав оцінку зібраним у справі доказам, виходячи зі свого внутрішнього переконання, яке ґрунтується на повному, об'єктивному та всебічному з'ясування обставин справи, суд прийшов до наступних висновків.
Суд враховує, що позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 є спадкоємцями майна ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшла частка земельної ділянки кадастровий номер 2624010100:04:001:0317 площею 0,0799 га. що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Цільове призначення: «Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд». При цьому частки кожного із співвласників не визначені. Земельна ділянка належить ОСОБА_4 та ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності. Приватним нотаріусом Надвірнянського районного нотаріального округу відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, у зв'язку з тим, що частка спадкодавця в праві власності на вищевказану земельну ділянку не визначена, а тому неможливо встановити склад спадкового майна. Невизначеність часток у праві спільної сумісної власності позбавляє позивачів можливості належним чином оформити свої спадкові права на земельну ділянку, що належала померлому на праві спільної сумісної власності. Отже, порушені права позивачів підлягають захисту у судовому порядку, а тому позов підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст.372, 1226, 1296 ЦК України та керуючись ст.ст. 4, 19, 200,206, 258, 263, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, суд -
УХВАЛИВ:
Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Надвірнянської міської ради про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити повністю.
Припини право спільної сумісної власності на земельну ділянку кадастровий номер 2624010100:04:001:0317 площею 0.0799 га., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Цільове призначення: «Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та-споруд» згідно акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №365542.
Визнати право власності за ОСОБА_1 на 97/100 частки на земельну ділянку кадастровий номер 2624010100:04:001:0317 площею 0.0799 га., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Цільове призначення: «Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд» в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 ..
Визнати право власності за ОСОБА_1 на 1/100 частки на земельну ділянку кадастровий номер 2624010100:04:001:0317 площею 0.0799 га., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Цільове призначення: «Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд» в порядку виділу із спільної сумісної власності.
Визнати право власності за ОСОБА_3 на 1/100 частки на земельну ділянку кадастровий номер 2624010100:04:001:0317 площею 0.0799 га., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Цільове призначення: «Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд» в порядку виділу із спільної сумісної власності.
Визнати право власності за ОСОБА_2 на 1/100 частки на земельну ділянку кадастровий номер 2624010100:04:001:0317 площею 0.0799 га., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Цільове призначення: «Для будівництва га обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд» в порядку виділу із спільної сумісної власності.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Івано-Франківського Апеляційного суду, а якщо оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст рішення виготовлений 09 жовтня 2023 року. .
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Позивач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .
Відповідач: Надвірнянська міська рада Надвірнянського району Івано-Франківської області, юридична адреса: вул. Мазепи, 29, Надвірнянського району, Івано-Франківська область, п.і.78432.
Суддя Р.С. Солодовніков