СЕМЕНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Шевченка, 41-а, смт Семенівка, Кременчуцький район, Полтавська область, 38200
тел. (05341) 9-17-39, факс (05341) 9-17-39, 9-15-37
Справа №547/596/23
Провадження №2/547/185/23
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 жовтня 2023 року смт Семенівка
Семенівський районний суд Полтавської області в складі:
головуючої судді Самойленко Л.М.
за участю секретаря судового засідання Совєтової І.І.
учасники судового провадження:
позивач ОСОБА_1 ,
представник відповідача ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі судових засідань № 1 Семенівського районного суду Полтавської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_1 до Семенівської селищної ради Кременчуцького району Полтавської області, третя особа Приватний нотаріус Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Литвин Майя Іванівна про визнання права власності на земельні ділянки та житловий будинок у порядку спадкування за заповітом,
ВСТАНОВИВ:
У липні 2023 року позивачі ОСОБА_3 , ОСОБА_1 звернулися до суду з позовом до Семенівської селищної ради Кременчуцького району Полтавської області, третя особа Приватний нотаріус Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Литвин Майя Іванівна про визнання права власності на земельні ділянки та житловий будинок у порядку спадкування за заповітом, в якому просили:
-визнати право власності у порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 8,02 га кадастровий номер 5324582400:00:002:0123 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Полтавської області Кременчуцького району Семенівської ОТГ та на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 за ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ;
-визнати право власності у порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 4,30 га кадастровий номер 5324582400:00:002:0122 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Полтавської області Кременчуцького району Семенівської ОТГ за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ).
Ухвалою Семенівського районного суду Полтавської області від 20.07.2023 відкрито провадження по справі за правилами загального позовного провадження.
Позивачка ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, повідомлена належним чином про дату, час та місце розгляду справи. Судову повістку отримала особисто 22.09.2023. Заявою від 26.09.2023 просила розглянути справу за її відсутності, позовні вимоги задовольнити.
Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні просив позов задовольнити.з підстав зазначених в позовній заяві.
Представник відповідача - Семенівської селищної ради Полтавської області Зайченко М.В. в судовому засіданні позов визнав.
Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення, зокрема у випадку визнання позову відповідачем.
Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Суд, розглянувши матеріали справи, вважає що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 22.11.2021 Семенівським відділом ДРАЦС у Кременчуцькому районі Полтавської області, актовий запис № 328 (а.с. 20).
Після смерті ОСОБА_4 залишилася спадщина, яка складається, зокрема, з земельних ділянок, які належали їй на праві приватної власності площею - 4,20 га та 8,02 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Заїчинської сільської ради Семенівського району Полтавської області (нині Семенівська селищна рада Кременчуцького району Полтавської області), що підтверджується державними актами на право приватної власності на землю та житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та належав померлій на праві власності, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (а.с. 32, 33, 34-35).
Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 11.05.2021 за № 255917643 житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 має загальну площу 48,3 кв.м, житлову площу - 18,1 кв.м та позначений в технічному паспорті літерою "А-1") з надвірними будівлями: сараєм (в технічному паспорті «Б»), погрібом (в технічному паспорті літера "З"), вбиральнею (в технічному паспорті літера "Д"), сараєм (в технічному паспорті "б") літньою кухнею (в технічному паспорті літера "В"), сараєм (в технічному паспорті літера "Г"), сараєм (в технічному паспорті літера "Ж"), колодязем (в технічному паспорті "№ 2"), огорожею (в технічному паспорті "№ 1"), водогоном (в технічному паспорті "№ 3") (а.с. 36-37).
Згідно інформаційної довідки від 21.04.2021 №1112 ФОП ОСОБА_5 , право власності на житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Всі будівлі та споруди збудовано до 05.08.1992 (а.с. 38).
Відповідно до звіту визначення оціночної (ринкової) вартості ТОВ «Юридична компанія «Право.ЮА» від 22.05.2023, оціночна (ринкова) вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 становить 112249,00 грн (а.с. 49-61).
Відповідно до витягу №НВ-9920704982023 від 22.05.2023 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок, кадастровий номер земельної ділянки 5324582400:00:002:0122 нормативно грошова оцінка земельної ділянки становить 94130, 06 (а.с. 46).
Відповідно до витягу №НВ-9920705572023 від 22.05.2023 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок, кадастровий номер земельної ділянки 5324582400:00:002:0123 нормативно грошова оцінка земельної ділянки становить 195288,6 (а.с. 47).
В своєму заповіті, посвідченому секретарем виконавчого комітету Заїчинської сільської ради Семенівського району Полтавської області Штокаленко Н.І. 04 грудня 2008 року, зареєстрованого в реєстрі за № 191 ОСОБА_4 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, у тому числі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона матиме право за законом заповіла своїм дітям - ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , ОСОБА_6 в рівних частках (а.с. 23).
Факт родинних відносин позивачів ОСОБА_3 та ОСОБА_1 з померлою ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвами про народження останніх серії НОМЕР_4 виданого Заїчинською сільською радою Семенівського району Полтавської області 22.06.1961 та серії НОМЕР_5 виданого Бакумівським ЗАГС Семенівського району Полтавської області 09.04.1958, де в графі мати зазначено ОСОБА_4 (а.с. 25, 26, 28).
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 виданого Заїчинською сільською радою Семенівського району Полтавської області дошлюбне прізвище позивачки ОСОБА_3 було - ОСОБА_7 (а.с. 26).
Відповідно до заяви ОСОБА_6 від 05.07.2022, яка міститься в матеріалах спадкової справи № 15/2022 на майно померлої ОСОБА_4 , ОСОБА_6 , як спадкоємець згідно закону та заповіту відмовився від належної йому за заповітом частки спадщини з усіх підстав на користь своєї сестри (дочки померлої) - ОСОБА_3 (а.с. 24).
02.11.2022 позивачка ОСОБА_3 звернулася до приватного нотаріуса Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Литвин М.І. з метою оформлення житлового будинку з надвірними будівлями АДРЕСА_1 , земельну ділянку, площею 4,30 га, кадастровий номер 5324585400:00:002:0122 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельну ділянку, площею 8,02 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Заїчинської сільської ради в якості спадкового майна, але їй було відмовлено в оформленні спадкових справ у зв'язку з втратою оригіналу заповіту (а.с. 21).
Зі слів позивачки ОСОБА_3 заповіт був втрачений.
Відповідно до листа селищного голови Семенівської селищної ради Кременчуцького району Полтавської області від 02.12.2022 № 01-17/1313 адвокату позивачки ОСОБА_3 - ОСОБА_8 було направлено копію заповіту ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , посвідченого секретарем Заїчинської сільської ради Семенівсткого району Полтавської області 04.12.2008 за реєстраційним № 191 (а.с. 22).
Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли її діти ОСОБА_9 та ОСОБА_1 , що підтверджується матеріалами спадкової справи ( а.с. 102-117).
У зв'язку з відсутністю оригіналу заповіту у спадкоємців приватним нотаріусом Кременчуцького нотаріального округу Литвин М.І. було відмовлено ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.
В судовому засіданні представник Семенівської селищної ради Зайченко М.В. пояснив, що селищна рада позбавлена можливості видати дублікат заповіту, посвідченого 04.12.2008 секретарем виконавчого комітету Заїчинської сільської ради Семенівського району Полтавської області, оскільки в силу ст. 37 Закону України «Про нотаріат» не наділена повноваженнями вчиняти нотаріальні дії.
Отже, позивачі позбавлені можливості вирішити питання про оформлення спадщини після смерті матері ОСОБА_4 .
Відповідно до ст. 3 ЦК України визначено загальні засади цивільного законодавства, згідно яких є неприпустимим позбавлення права власності, крім випадків, встановлених Конституцією України та іншими законами.
Відповідно до ст. 319 ЦК України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону.
Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Часом відкриття спадщини є день смерті особи. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ст.ст. 1216, 1218, 1220, 1221 Цивільного кодексу України - далі ЦК).
Частиною 1 ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Згідно ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому ним Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Тому, позивач по справі, не маючи інших можливостей набути своє законне право, з огляду на ст.4 ЦПК України, і звернулася до суду за захистом свого права та законного інтересу.
Згідно ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб у спосіб, визначений законами України.
Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30 травня 2008 року передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України "Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності" № 20 від 22.12.1995 року судам слід мати на увазі, що судовий захист права приватної власності громадян здійснюється шляхом розгляду справ, зокрема за позовами про визнання права власності на майно.
Враховуючи наведене та визнання відповідачем позовних вимог, що не суперечить закону та не порушує права свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає, що вимоги позивачів про визнання за ними права власності в порядку спадкування за заповітом на спадкове майно є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 4, 5, 76-81, 200, 206,263-265, 352,354 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_3 , ОСОБА_1 до Семенівської селищної ради Кременчуцького району Полтавської області, третя особа Приватний нотаріус Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Литвин Майя Іванівна про визнання права власності на земельні ділянки та житловий будинок у порядку спадкування за заповітом, - задоволити.
Визнати право власності у порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 8,02 га кадастровий номер 5324582400:00:002:0123 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Полтавської області Кременчуцького району Семенівської ОТГ та на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 за ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ).
Визнати право власності у порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 4,30 га кадастровий номер 5324582400:00:002:0122 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Полтавської області Кременчуцького району Семенівської ОТГ за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ).
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку учасниками справи до Полтавського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач - ОСОБА_3 , АДРЕСА_2 ; ідентифікаційний номер НОМЕР_1 .
Позивач - ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_4 ; ідентифікаційний номер НОМЕР_2 .
Відповідач - Семенівська селищна рада Кременчуцького району Полтавської області, Полтавська обл., Кременчуцький р-н., смт Семенівка, вул. Незалежності, 44; ідентифікаційний номер 22538295.
Третя особа - приватний нотаріус Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Литвин Майя Іванівна, Полтавська обл., Кременчуцький р-н., смт Семенівка, вул. Шевченка, 26/67.
Повний текст рішення складено 06.10.2023.
Суддя Л.М.Самойленко