ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Набережна, 26-А, м. Рівне, 33013, тел. (0362) 62 03 12, код ЄДРПОУ: 03500111,
e-mail: inbox@rv.arbitr.gov.ua, вебсайт: https://rv.arbitr.gov.ua
УХВАЛА
"28" вересня 2023 р. м. Рівне Справа № 918/424/20
Господарський суд Рівненської області у складі судді Романюк Ю.Г., при секретарі судового засідання Рижій А.В., розглянувши у відкритому судовому засідання заяву арбітражного керуючого Терещука Олександра Володимировича про заміну сторони у виконавчому провадженні у справі за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) про неплатоспроможність фізичної особи
у судове засідання учасники справи про неплатоспроможність не з'явилися
ВСТАНОВИВ:
12.05.2020 ОСОБА_1 звернулася до Господарського суду Рівненської області із заявою про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність.
Ухвалою від 01.07.2020 відкрито провадження у справі про неплатоспроможність боржника - ОСОБА_1 , введено процедуру реструктуризації боргів боржника, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, призначено керуючим реструктуризацією фізичної особи - ОСОБА_1 арбітражного керуючого Терещука Олександра Володимировича.
Ухвалою від 12.11.2020, визнано вимоги кредиторів до боржника ОСОБА_1 , серед іншого, Головного управління ДПС у Рівненській області (33023, м. Рівне, вул. Відінська, 12, ЄДРПОУ 43142449) у розмірі 11 452 грн. 68 коп. - 1 черга, 416 415 грн. 63 коп. - 2 черга, 11 840 грн. 48 коп. - 3 черга задоволення. Включено до витрат, пов'язаних з провадженням у справі про неплатоспроможність витрати на оплату судового збору Головного управління ДПС у Рівненській області (33023, м. Рівне, вул. Відінська, 12, ЄДРПОУ 43142449) у розмірі 4 204 грн. 00 коп. - позачергово до задоволення вимог кредиторів.
Ухвалою від 14.03.2023 (з урахуванням ухвали від 23.05.2023 про виправлення описки), серед іншого, клопотання арбітражного керуючого Терещука Олександра Володимировича про стягнення з кредиторів нарахованої та невиплаченої грошової винагороди та відшкодування витрат у справі (з урахуванням уточненого клопотання вх. № 2464/23 від 14.03.2023) задоволено. Постановлено, серед іншого, стягнути з Головного управління ДПС у Рівненській області (м. Рівне, вул. Відінська, 12, м. Рівне, 33023, код ЄДРПОУ 43142449) на користь арбітражного керуючого Терещука Олександра Володимировича 12 814 грн 86 коп. (з яких - 12 557 грн 54 коп. - основна грошова винагорода за період з 05.10.2021 по 31.01.2023 та 257 грн 32 коп. - витрати пов'язані з веденням справи за період з 05.10.2021 по 31.01.2023). Відкладено розгляд справи на 04.04.2023.
14.03.2023 на виконання даного пункту ухвали Господарського суду Рівненської області від 14.03.2023, яка набрала законної сили 14.03.2023 видано відповідний наказ. Ухвалою від 25.05.2023 виправлено помилку в даному наказі.
Ухвалою від 04.04.2023 звіт керуючого реалізацією майна банкрута арбітражного керуючого Терещука Олександра Володимировича за наслідками проведення процедури погашення боргів у справі № 918/924/20 - затверджено. Завершено процедуру погашення боргів боржника фізичної особи ОСОБА_1 . Припинено повноваження керуючого реалізацією майна Терещука Олександра Володимировича. Провадження у справі № 918/424/20 заявою боржника про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 - закрито.
19.09.2023 арбітражний керуючий Терещук О.В. звернувся до суду з заявою, в якій просить замінити в наказі від 14.03.2023 боржника його правонаступником: замість ГУ ДПС у Рівненській області (м. Рівне, вул. Відінська, 12, м. Рівне, 33023, код ЄДРПОУ 43142449) вказати ГУ ДПС у Рівненській області (м. Рівне, вул. Відінська, 12, м. Рівне, 33023, код ЄДРПОУ 44070166).
Ухвалою від 21.09.2023 заяву арбітражного керуючого Терещука Олександра Володимировича про заміну сторони у виконавчому провадженні прийнято та призначено її до розгляду у судовому засіданні на 28.09.2023.
22.09.2023 від ОСОБА_2 надійшло клопотання про проведення судового засідання 28.09.2023 без його участі за наявними в матеріалах справи документами.
28.09.2023 на визначену судом дату та годину проведення судового засідання учасники провадження у справі неплатоспроможність не з'явились.
Згідно з ст. 334 ГПК України заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Оскільки в силу ч. 3 ст. 334 ГПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження, суд дійшов висновку провести розгляд заяви арбітражного керуючого Терещука Олександра Володимировича за відсутності представників сторін.
Розглянувши заяву арбітражного керуючого Терещука Олександра Володимировича про заміну сторони у виконавчому провадженні, дослідивши наявні матеріали справи, суд дійшов висновку про її задоволення з огляду на наступне.
В обґрунтування необхідності здійснення заміни ГУ ДПС у Рівненській області (м. Рівне, вул. Відінська, 12, м. Рівне, 33023, код ЄДРПОУ 43142449) на ГУ ДПС у Рівненській області (м. Рівне, вул. Відінська, 12, м. Рівне, 33023, код ЄДРПОУ 44070166) арбітражний керуючий вказує, що відповідно до ст. 6 Закону України «Про виконавче провадження», з метою виконання наказу суду, арбітражний керуючий Терещук Олександр Володимирович звертався до Державної казначейської служби України у м. Рівному та Рівненській області. Супровідним листом Головне управління Державної казначейської служби України у Рівненській області від 07.07.2023 №04-08-10/4973 виконавчий документ (наказ Господарського суду Рівненської області справа №918/424/20 від 14.03.2023) повернуто. Вищезазначеним листом Головне управління Державної казначейської служби України у Рівненській області повідомляє, що Головне управління ДПС у Рівненській області (код ЄДРПОУ 43142449), що є боржником за наказом Господарського суду Рівненської області від 14.03.2023 у справі № 918/424/20 (далі - наказ) не обслуговується та не має відкритих рахунків в органах Казначейства Рівненської області. Згідно з відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань Головне управління ДПС у Рівненській області, код ЄДРПОУ вказано 44070166, адреса вул. Віденська, 12, м. Рівне, 33023, а Головне управління ДПС у Рівненській області, код ЄДРПОУ 43142449, адреса вул. Відінська, 12, м. Рівне, 33023, припинено.
Відтак арбітражний керуючий Терещук Олександр Володимирович просить суд замінити в наказі, виданому Господарським судом Рівненської області у справі №918/424/20 від 14.03.2023 боржника - Головне управління ДПС у Рівненській області, код ЄДРПОУ 43142449 (м. Рівне, вул. Відінська, 12, м. Рівне, 33023). на її правонаступника Головне управління ДПС у Рівненській області, код ЄДРПОУ 44070166 (м. Рівне, вул. Віденська, 12, м. Рівне, 33023).
Згідно зі ст. 129-1 Конституції України, Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.
Судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об'єднаннями на всій території України (стаття 18 Господарського процесуального кодексу України).
Відповідно до ч. 1 326 ГПК України, судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції (ч. 1 ст. 327 ГПК України).
Судом встановлено, що відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 893 від 30.09.2020 "Деякі питання територіальних органів Державної податкової служби" (далі - Постанова № 893) відокремлений підрозділ Головного управління ДПС у Рівненській області є правонаступником всіх прав та обов'язків ГУ ДПС у Рівненській області. Постановою № 893 Кабінет Міністрів України постановив ліквідувати як юридичні особи публічного права територіальні органи Державної податкової служби за переліком згідно з додатком, у тому числі Головне управління ДПС у Рівненській області.
Згідно з абз. 3 п. 2 Постанови № 893, територіальні органи Державної податкової служби, що ліквідуються відповідно до п. 1 цієї постанови, продовжують здійснювати свої повноваження та функції до утворення Державною податковою службою територіальних органів згідно з абз. 4 п. 3 цієї постанови та прийняття рішення про можливість забезпечення здійснення такими органами повноважень та функцій територіальних органів, що ліквідуються. Таке рішення приймається Державною податковою службою після здійснення заходів, пов'язаних із внесенням до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань даних про територіальні органи Державної податкової служби, що будуть утворені згідно з абз. 4 п. 3 цієї постанови, як відокремлені підрозділи юридичної особи публічного права, затвердженням положень про них, структур, штатних розписів, кошторисів та заповненням 30 відсотків вакансій.
Права та обов'язки територіальних органів Державної податкової служби, що ліквідуються, переходять Державній податковій службі та її територіальним органам у межах, визначених положеннями про Державну податкову службу та її територіальні органи (п. 3 Постанови № 893).
Наказом Державної податкової служби України від 30.09.2020 № 529 "Про утворення територіальних органів Державної податкової служби" (далі - Наказ № 529) утворено як відокремлені підрозділи Державної податкової служби територіальні органи за переліком згідно з додатком, у тому числі Головне управління ДПС у Рівненській області.
Згідно з наказом Державної податкової служби України від 24.12.2020 № 755 "Про початок забезпечення здійснення територіальними органами ДПС повноважень та функцій", здійснення територіальними органами ДПС, утвореними як її відокремлені підрозділи згідно з наказом ДПС України від 30.09.2020 № 529, повноважень та функцій територіальних органів ДПС, що ліквідуються відповідно до п. 1 Постанови № 893, розпочато з 01.01.2021.
Крім того, з метою реалізації Постанови № 893 та враховуючи Наказ № 529, Державною податковою службою України видано наказ від 12.11.2020 № 643 "Про затвердження положень про територіальні органи ДПС" та регламентовано, що кожен територіальний орган ДПС, утворений як її відокремлений підрозділ, є правонаступником майна, прав та обов'язків відповідного територіального органу ДПС, що ліквідується.
Згідно з інформацією з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань 30.09.2020 до Єдиного державного реєстру внесено запис про створення Головного управління ДПС у Рівненській області в якості філії (іншого відокремленого підрозділу) у складі Державної податкової служби України.
Відтак, ГУ ДПС у Рівненській області (ідентифікаційний код 44070166), що знаходиться за адресою: 33023, м. Рівне, вул. Відінська, буд. 12, є відокремленим підрозділом Державної податкової служби України.
А ГУ ДПС у Рівненській області (ідентифікаційний код 43142449) припинено, про що здійснено запис 01.10.2021 у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.
Відповідно до п. 1 ст. 2 Кодексу України з процедур банкрутства провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.
Згідно із ст. 43 Кодексу України з процедур банкрутства у разі вибуття чи заміни кредитора у справі про банкрутство господарський суд за заявою правонаступника або іншого учасника (учасників) справи здійснює заміну такої сторони її правонаступником на будь-якій стадії провадження у справі. Усі дії, вчинені у справі про банкрутство до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив.
Процесуальне правонаступництво здійснюється на підставі ст. 52 ГПК України (загальна для усіх стадій господарського процесу).
Відповідно до ст. 52 Господарського процесуального кодексу України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.
Згідно з нормами ст. 509 Цивільного кодексу України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов'язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Статтею 510 Цивільного кодексу України встановлено, що сторонами у зобов'язанні є боржник і кредитор.
Відповідно до ст. 512 Цивільного кодексу України, кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: 1) передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); 2) правонаступництва; 3) виконання обов'язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); 4) виконання обов'язку боржника третьою особою.
Кредитор у зобов'язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом. Кредитор у зобов'язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом.
Крім того ст. 516 Цивільного кодексу України передбачено, що заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно із ч. 1 ст. 334 ГПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.
Отже процесуальне правонаступництво - це перехід процесуальних прав і обов'язків сторони у справі до іншої особи у зв'язку з вибуттям особи у спірному матеріальному правовідношенні. Процесуальне правонаступництво випливає з юридичних фактів правонаступництва (заміни сторони матеріального правовідношення її правонаступником) і відображає зв'язок матеріального і процесуального права.
Здійснення правонаступництва є результатом наявності визначеного юридичного складу, тобто сукупності юридичних фактів, необхідних і достатніх для того, щоб отримати відповідний ефект - наступництво в правах та обов'язках. У кожному конкретному випадку для вирішення питань можливості правонаступництва суду слід аналізувати відповідні фактичні обставини, передбачені нормами матеріального права.
Заміна сторони виконавчого провадження її правонаступником може відбуватися як при відкритому виконавчому провадженні, так і при відсутності виконавчого провадження, тобто може бути проведена на будь-якій стадії процесу, незалежно від наслідків виконання рішення суду. Без заміни сторони виконавчого провадження правонаступник позбавлений процесуальної можливості ставити питання про відкриття виконавчого провадження та вчиняти інші дії згідно із Законом України "Про виконавче провадження". Аналогічна правова позиція викладена в постановах Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 25.04.2018 у справі № 2-н-148/09; від 27.11.2019 у справі № 496/2685/13-ц; від 19.02.2020 у справі №2-3897/10.
Згідно п. 1 ч. 104 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або, ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов'язки переходять до правонаступників.
Юридична особа є такою, що припинилася, з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення.
Згідно з положеннями ст. 7 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань", єдиний державний реєстр створюється з метою забезпечення державних органів та органів місцевого самоврядування, а також учасників цивільного обороту достовірною інформацією про юридичних осіб, громадські формування, що не мають статусу юридичної особи, та фізичних осіб - підприємців з Єдиного державного реєстру.
Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань містить запис про припинення 01.10.2021 Головного управління ДПС у Рівненській області (ідентифікаційний код 43142449).
Враховуючи викладене, оскільки повноваження та функції Головного управління ДПС у Рівненській області (ідентифікаційний код 43142449) нормативним актом передані Державній податковій службі України, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для заміни як кредитора (сторони) у справі № 918/424/20 територіального органу ДПС як юридичної особи публічного права, а саме: Головне управління ДПС у Рівненській області (ідентифікаційний код 43142449) на територіальний орган ДПС, утворений як її відокремлений підрозділ, Головне управління ДПС у Рівненській області (ідентифікаційний код 44070166).
З огляду на викладене, заява арбітражного керуючого Терещука Олександра Володимировича про заміну сторони у виконавчому провадженні, у якій заявник просить суд здійснити в наказі, виданому Господарським судом Рівненської області у справі №918/424/20 від 14.03.2023, заміну боржника його правонаступником, підлягає задоволенню.
Приписами ч. 3 ст. 52 ГПК України унормовано, що про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 52, 196, 232, 222, 234, 334 ГПК України, суд
УХВАЛИВ:
1. Заяву арбітражного керуючого Терещука Олександра Володимировича про заміну сторони у виконавчому провадження задовольнити.
2. Замінити кредитора у справі № 918/424/20 Головне управління ДПС у Рівненській області (33023, м. Рівне, вул. Відінська, 12, ЄДРПОУ 43142449) на його правонаступника - Головне управління ДПС у Рівненській області (33023, м. Рівне, вул. Відінська, 12, ЄДРПОУ 44070166).
3. Боржником за наказом Господарського суду Рівненської області від 14.03.2023 у справі № 918/424/20 про стягнення з Головного управління ДПС у Рівненській області на користь арбітражного керуючого Терещука Олександра Володимировича є Головне управління ДПС у Рівненській області (33023, м. Рівне, вул. Відінська, 12, ЄДРПОУ 44070166).
Ухвала набирає законної сили 28.09.2023 з моменту її підписання в порядку, встановленому ч. 2 ст. 235 ГПК України та може бути оскаржена до Північно-західного апеляційного господарського суду, у порядку та строки визначені статтями 254-257 Господарського процесуального кодексу України.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - http://rv.arbitr.gov.ua.
Суддя Ю.Г. РОМАНЮК