справа № 3-884/10р.
23 вересня 2010 року м. Жидачів
Суддя Жидачівського районного суду Львівської області Сидорак Б.Г., розглянувши матеріали, які надійшли із ВДАІ з ОАТ Жидачівського району та АТІ УДАІ ГУМВС України у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
українця, громадянина України, жит.АДРЕСА_1, непрацюючого, раніше до адміністративної відповідальності не притягувався,
- за ч.4 ст.122КУпАП,-
встановив:
Відповідно до протоколу про адміністративне правопорушення АТ1 №012852 від 17.08.2010 року, складеного інспектором ДПС Калуського взводу ДПС УДАІ УМВС України у Івано-Франківській області
Маценко В.Я. вбачається, що ОСОБА_1 17.08.2010 року близько 04год.20 хв. в с.Дем»янів Галицького району Івано-Франківської області керував, належним йому автомобілем СААБ, номерний знак НОМЕР_1 із швидкістю 115 км/год., перевищивши швидкість руху більш ніж на 50 км/год., чим порушив п.12.4 ПДР, за що відповідальність передбачена ч.4 ст.122 КУпАП.
Дана адміністративна справа підлягає поверненню з наступних підстав.
З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 свою вину у вчиненні вказаного правопорушення не визнає.
Відповідно до вимог ст.256 КУпАП щодо змісту протоколу про адміністративне правопорушення в ньому повинні бути зазначені: дата та місце його складення, посада, прізвище, ім»я, по батькові особи, яка його склала, відомості про особу порушника, місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є; пояснення порушника; інші відомості необхідні для вирішення справи.
Як вбачається із повідомлення Жидачівського відділення УДППЗ «Укрпошта», що ОСОБА_1 за адресою вказаною в протоколі не проживає, що у даному випадку є обставиною, яка необхідна для вирішення справи.
Враховуючи вищевикладене, суд за такої обставини позбавлений можливості прийняти по справі законне рішення.
Керуючись ст.278 КУпАП,-
постановив :
Матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч.4 ст.122 КУпАП повернути у ВДАІ з ОАТ Жидачівського району та АТІ УДАІ ГУМВС України у Львівській області для проведення додаткової перевірки.
Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області через Жидачівський районний суд протягом десяти днів з дня її винесення.
Суддя: підпис
Суддя Жидачівського районного суду Б.Г.Сидорак