19 липня 2010 року місто Вінниця
Колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Вінницької області у складі:
головуючого: Сопруна В.В.
суддів: Пащенко Л.В., Матківської М.В.,
при секретарі: Сніжко О.А.,
за участю: представника ОСОБА_1, ОСОБА_2, - ОСОБА_3, представника ОСОБА_4, - ОСОБА_5,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу представника ОСОБА_4, - ОСОБА_5 на ухвалу Ленінського районного суду м.Вінниці від 11 червня 2010 року по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вінницької міської ради, ОСОБА_4, ОСОБА_6, третьої особи ОСОБА_7 про скасування рішення Вінницької міської ради, державного акту та визнання недійсним договору купівлі - продажу,-
В березні 2008 року позивачі звернулася в суд з вказаною позовною заявою.
Ухвалою Ленінського районного суду м.Вінниці від 11 червня 2010 року закрито провадження у справі, в частині позовних вимог про визнання незаконним і скасування пункту 1 рішення Вінницької міської ради від 19.06.2007 р. №1201 «Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та передачі земельних ділянок у власність» в частині затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_4 та визнання незаконним та скасування пункту 6 рішення Вінницької міської ради від 19.06.2007р. №1201 «Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та передачі земельних ділянок у власність». За рештою позовних вимог продовжено судовий розгляд.
Не погодившись із зазначеною ухвалою і вважаючи її незаконною, представник ОСОБА_4, - ОСОБА_5 подав апеляційну скаргу, в якій просить ухвалу суду скасувати через порушення судом норм процесуального права і постановити нову, якою провадження в справі закрити.
Судова колегія, заслухавши доповідь судді-доповідача, пояснення сторін, що з'явилися, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи апеляційної скарги, вважає за необхідне її задоволити.
Закриваючи провадження у справі, суд першої інстанції виходив з того, що зазначена справа підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.
Судова колегія вважає, що ухвала суду першої інстанції постановлена з порушенням вимог закону.
З матеріалів справи видно, що ОСОБА_2 заявлено вимогу про визнання незаконним і скасування пункту 1 рішення Вінницької міської ради від 19.06.2007 р. №1201 «Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та передачі земельних ділянок у власність» в частині затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_4 та визнання незаконним та скасування пункту 6 рішення Вінницької міської ради від 19.06.2007р. №1201 «Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та передачі земельних ділянок у власність».
З урахуванням положень рішення Конституційного суду України від 01.10.2004 року (справа №10-рп/2010), Вінницька міська рада та її виконком при прийнятті вищевказаних рішень щодо розгляду земельних питань в 2007 році діяли не як суб'єкт владних повноважень і відповідно на зазначений спір поширюється юрисдикція цивільного судочинства. І тільки з прийняттям рішення Конституційного суду України від 01.10.2004 року (справа №10-рп/2010) щодо розгляду земельних питань, вони набули статусу суб'єктів владних повноважень.
Крім того, судом відкрито по справі провадження та проводились судові засідання в порядку цивільного судочинства до ухвалення рішення Конституційного суду України від 01.10.2004 року, а тому дана справа підлягає до розгляду судом, який відкрив в ній провадження.
Доводи апеляційної скарги не спростовують висновків викладених в ухвалі суду.
Таким чином, ухвала суду першої інстанції відповідає вимогам закону і підстав для її скасування не має.
Керуючись ст. ст. 304, 307, 312-315, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів, -
Апеляційну представника ОСОБА_4, - ОСОБА_5 - задоволити частково.
Ухвалу Ленінського районного суду м.Вінниці від 11 червня 2010 року в частині закриття провадження в справі щодо позовних вимог про визнання незаконним і скасування пункту 1 рішення Вінницької міської ради від 19.06.2007 р. №1201 «Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та передачі земельних ділянок у власність» в частині затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_4 та визнання незаконним та скасування пункту 6 рішення Вінницької міської ради від 19.06.2007р. №1201 «Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та передачі земельних ділянок у власність» - скасувати.
В інші частині ухвалу залишити без змін.
Ухвала оскарженню не підлягає, оскільки не перешкоджає подальшому провадженню в справі.
Головуючий: підпис
Судді: підписи
З оригіналом вірно: