79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
01.10.07 Справа№ 26/274
За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Енергозберігаючі технології», с. Зарічне Жидачівського району Львівської області
До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Геос-Львів», м. Львів
Про стягнення 22 377,15 грн.
Суддя: Деркач Ю.Б.
при секретарі: Боровець Я.
В судове засідання з'явились
Від позивача: Балаєв Ф.Д. -представник
Від відповідача: Корпало О.О. -представник
Суть спору: Позов заявлено Товариством з обмеженою відповідальністю «Енергозберігаючі технології», с. Зарічне Жидачівського району Львівської області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Геос-Львів», м. Львів про стягнення 22 377,15 грн.
Ухвалою суду від 06.08.2007 р. порушено провадження у справі та призначено її до розгляду в судовому засіданні на 27.08.2007 р. Ухвалою суду від 27.08.2007 р. розгляд справи відкладався до 18.09.2007 р. В судовому засіданні 18.09.2007 р. оголошувалась перерва до 01.10.2007 р.
Представники сторін в судове засідання з'явилися, подали спільну заяву про затвердження Мирової угоди № 2.
Судом встановлено:
На розгляд суду подано спільну заяву від 01.10.2007 р. про затвердження Мирової угоди № 2 від 01.10.2007 р.
Згідно умов Мирової угоди сторони домовились про наступне:
1. Боржник визнає та зобов'язується погасити заборгованість у розмірі 17 682,01 грн., в тому числі 13 350,00 грн. основного боргу, 3 3602,50 грн. інфляційних нарахувань, 971,51 грн. трьох відсотків річних, у строки та в порядку, встановленими даною угодою, а саме:
- 1-ий платіж у розмірі 2 947,01 грн. -до 05 жовтня 2007 року
- 2-ий платіж у розмірі 2 947,00 грн. -до 05 листопада 2007 року
- 3-ий платіж у розмірі 2 947,00 грн. -до 05 грудня 2007 року
- 4-ий платіж у розмірі 2 947,00 грн. -до 05 січня 2008 року
- 5-ий платіж у розмірі 2 947,00 грн. -до 05 лютого 2008 року
- 6-ий платіж у розмірі 2 947,00 грн. -до 05 березня 2008 року
2. Боржник погашає заборгованість шляхом безготівкового перерахунку коштів на поточний рахунок Кредитора.
3. Оплата держмита та витрат на інформаційно-технічне забезпечення позову по справі № 26/274 здійснюється за рахунок Кредитора.
4. Дана мирова угода між Кредитором та Боржником є чинною з моменту її затвердження господарським судом і укладена на термін до 05 березня 2008 року.
5. Дана мирова угода складена українською мовою у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу.
За вказаних обставин, суд дійшов до висновку про затвердження Мирової угоди № 2 від 01.10.2007 р.
Відповідно до вищенаведеного та керуючись п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Затвердити Мирову угоду № 2 від 01.10.2007 р. укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Енергозберігаючі технології», с. Зарічне Жидачівського району Львівської області та Товариством з обмеженою відповідальністю «Геос-Львів», м. Львів на наступних умовах:
1) Боржник визнає та зобов'язується погасити заборгованість у розмірі 17 682,01 грн., в тому числі 13 350,00 грн. основного боргу, 3 3602,50 грн. інфляційних нарахувань, 971,51 грн. трьох відсотків річних, у строки та в порядку, встановленими даною угодою, а саме:
- 1-ий платіж у розмірі 2 947,01 грн. -до 05 жовтня 2007 року
- 2-ий платіж у розмірі 2 947,00 грн. -до 05 листопада 2007 року
- 3-ий платіж у розмірі 2 947,00 грн. -до 05 грудня 2007 року
- 4-ий платіж у розмірі 2 947,00 грн. -до 05 січня 2008 року
- 5-ий платіж у розмірі 2 947,00 грн. -до 05 лютого 2008 року
- 6-ий платіж у розмірі 2 947,00 грн. -до 05 березня 2008 року
2) Боржник погашає заборгованість шляхом безготівкового перерахунку коштів на поточний рахунок Кредитора.
3) Оплата держмита та витрат на інформаційно-технічне забезпечення позову по справі № 26/274 здійснюється за рахунок Кредитора.
4) Дана мирова угода між Кредитором та Боржником є чинною з моменту її затвердження господарським судом і укладена на термін до 05 березня 2008 року.
5) Дана мирова угода складена українською мовою у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу.
2. Припинити провадження у справі.
Суддя Деркач Ю.Б.