21.09.2023 Справа №607/17664/23
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі, клопотання слідчого СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів,
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", в рамках кримінального провадження №12023211040000741 від 24.03.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 199 КК України звернулася слідчий СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 .
У клопотанні слідчий також клопоче про його розгляд без участі представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, з підстав, передбачених ч. 2 ст. 163 КПК України. Однак, слідчий суддя вважає недоведеним, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких планується отримати, тому наявні підстави для виклику у судове засідання представника особи, у володінні якої вони знаходяться.
У судове засідання слідчий не з'явилася, однак подала заяву про розгляд клопотання без її участі та просила його задовольнити з підстав у ньому наведених.
Представник ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином.
Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Як зазначено у клопотанні, в провадженні СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №12023211040000741 від 24.03.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.199 КК України.
До Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області надійшли матеріали за зверненням начальника відділення фінансової компанії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 про те, що невідома особа продала одному із відділень даної компанії, яке розташоване в м.Тернополі, іноземну валюту із ознаками підробки.
За даним фактом внесено відомості до ЄРДР за №12023211040000741 від 24 березня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.199 КК України
23 березня 2023 року начальник відділення ФК « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 добровільно видав грошові купюри номіналом по 100 доларів США в кількості 14(чотирнадцять), які на його думку є підробленими, оскільки прилад, який перевіряє купюри на підробку виявив відсутність однієї з голограм. Вказані грошові кошти продавали працівникам ФК « ІНФОРМАЦІЯ_2 » невідомі особи.
Згідно висновку судової технічної експертизи документів встановлено, що купюри, обмін яких здійснювали особи, причетні до вчинення даного кримінального правопорушення, у пунктах обміну валют ФК « ІНФОРМАЦІЯ_2 » містять ознаки підробки та виготовлені не на підприємстві, що здійснює їх випуск.
Також в межах даного кримінального провадження допитано працівників ФК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які впізнають осіб, які здійснювали у них обмін іноземної валюти з ознаками підробки.
Окрім того, оперативному підрозділу надано доручення, з метою встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення та їх анкетні і контактні дані, на що отримано оперативну інформацію про те, що до вчинення злочину причетні декілька осіб, які використовують мобільні телефони із сім-картами, які періодично замінюють, з метою приховування своєї протиправної діяльності та надано перелік абонентських номерів, а також надано доручення для проведення огляду дисків, на яких було вилучено інформацію у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », щодо попередніх абонентських номерів осіб, які можуть бути причетні до вчинення даного кримінального правопорушення, в ході оглядів встановлено інших осіб, які можуть бути причетні до вчинення даного кримінального правопорушення.
В ході проведених заходів працівниками УСР в Тернопільській області ДСР НП України було встановлено, що до вчинення даного злочину може бути причетна особа, яка під час вчинення злочину використовувала мобільний телефон із наступним абонентським номером: НОМЕР_1 .
Відповідно до п.п. 1,2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
З врахуванням того, що інформація, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 107, 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , начальнику відділення СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , слідчому СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , слідчому СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за номером: НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , за період з 01.01.2023 по 21.09.2023, а саме:
1.адреса розташування базової станції, (абонента А)
2.адреса розташування базової станції, (абонента Б)
3. тип з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація)
4. дата, час та тривалість з'єднання;
5. ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ),
6. ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонента Б), з'єднання нульової тривалості.
Надати можливість вилучити вищезазначену інформацію, скопіювавши її на електронний носій.
Строк дії ухвали слідчого судді встановити два місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення, є остаточною та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1