Справа № 210/1728/23
Провадження № 1-кс/210/2247/23
іменем України
"18" вересня 2023 р. слідчий суддя Дзержинського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Криворізької східної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12022041720000413 від 25.05.2022, за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч.ч. 1,2 ст. 255, ч.4 ст. 28, ч.4 ст. 190, ч. 2 ст. 15, ч.4 ст. 28, ч.4 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,-
18 вересня 2023 року до слідчого судді Дзержинського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області звернувся з клопотанням прокурор Криворізької східної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12022041720000413 від 25.05.2022, за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч.ч. 1,2 ст. 255, ч.4 ст. 28, ч.4 ст. 190, ч. 2 ст. 15, ч.4 ст. 28, ч.4 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів.
В обґрунтування заявленого клопотання прокурор посилається на те, що у провадженні СВ Відділення поліції № 2 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області, перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №12022041720000413 від 25.05.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. ч. 1, 2 ст. 255, ч. 4 ст. 28 ч. 4 ст. 190. ч. 2 ст. 15, ч. 4 ст. 28, ч. 4 ст. 190 КК України.
Постановою заступника начальника - начальника слідчого управління ГУНП в Дніпропетровській області від 30.03.2023 року, з метою швидкого та повного досудового розслідування кримінального провадження №12022041720000413 від 25.05.2022, створено групу слідчих до складу якої включено слідчих СУ ГУНП в Дніпропетровській області.
Нагляд за додержанням законів під час здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні здійснюється прокурорами Дніпропетровської обласної прокуратури та Криворізької східної окружної прокуратури.
Під час проведення досудового розслідування встановлено, що, ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 створив та очолив злочинну організацію зі стабільним складом, до якої увійшли: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 .
Об'єднані єдиним умислом та планом з розподілом функцій учасників, спрямованих на досягнення цього плану, які одночасно, перебуваючи в м. Кривому Розі, виконуючи відведену кожному роль, в період не пізніше ніж 05 липня 2022 до моменту припинення злочинної організації правоохоронними органами вчинювали тяжкі та особливо тяжкі злочини, які полягали у заволодінні чужим майном шляхом обману, шляхом незаконних операцій з використанням електронно-обчислювальної техніки на території міста Кривого Рогу Дніпропетровської області відносно осіб, що проживають на території України.
В ході досудового розслідування було встановлено, що в результаті протиправних діянь злочинної організації, з використанням номерів оператора мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , шляхом обману, та шляхом незаконних операцій з використанням електронно-обчислювальної техніки було завдано матеріальний збиток потерпілим ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .
Згідно рішення Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформації № 107 від 23.03.2021 надання послуг в електронній комунікаційній мережі через яку можливе перенесення мобільного номеру телефону під обслуговування іншого оператора зв'язку України, із збереженням мобільного номеру.
Зазначена інформація знаходиться:
- в оператора мобільного зв'язку - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( НОМЕР_3 ), розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , (тел. НОМЕР_4 );
Отримання зазначеної інформації в операторів мобільного зв'язку надасть можливість серед встановлених абонентів мобільного зв'язку встановити осіб які вчинили кримінальне правопорушення.
Іншими заходами, передбаченими кримінальним процесуальним кодексом України, отримати повну та об'єктивну інформацію про обставини кримінального правопорушення та встановити місцезнаходження які вчинили кримінальне правопорушення не має можливості.
Прокурор в судове засідання не з'явився, надав до суду заяви про розгляд клопотання без його участі, вимоги клопотання підтримав у повному обсязі.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд даного клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація оскільки наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.
Оскільки судове засідання було проведено за відсутності осіб кримінального провадження, фіксація процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась, що відповідає положенням ч. 4 ст.107 КПК України.
Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій.
Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: юридична адреса: АДРЕСА_2 , відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України становить охоронювану законом таємницю, вважаю, що прокурор, згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, довів можливість використання як доказів відомостей, що містяться в вищезазначених речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали кримінального провадження, витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022041720000413 від 25.05.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.ч. 1,2 ст. 255, ч.4 ст. 28, ч.4 ст. 190, ч. 2 ст. 15, ч.4 ст. 28, ч.4 ст. 190 КК України, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що зазначена інформація перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: юридична адреса: АДРЕСА_2 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст.ст. 132, 172 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання прокурора Криворізької східної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12022041720000413 від 25.05.2022, за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч.ч. 1,2 ст. 255, ч.4 ст. 28, ч.4 ст. 190, ч. 2 ст. 15, ч.4 ст. 28, ч.4 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,- задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022041720000413 від 25.05.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. ч. 1, 2 ст. 255, ч. 4 ст. 28 ч. 4 ст. 190. ч. 2 ст. 15, ч. 4 ст. 28, ч. 4 ст. 190 КК України, прокурору Криворізької східної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , прокурору Криворізької східної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_14 , прокурору Криворізької східної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_15 , та старшому слідчому відділу СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_16 , старшому слідчому ОВС відділу СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_17 , старшому слідчому в ОВС відділу СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_18 , слідчому СВ ВП №5 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_19 на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме документів про всіх абонентів активованих з мобільних номерів: НОМЕР_1 за 12.10.2022 року та НОМЕР_2 за 26.08.2022 року та право на вилучення документів у вигляді роздруківок інформації на паперових носіях у вигляді документів та/або на цифрових носіях, яка складається з:
1) Адрес розташування та номерів базових станцій з прив'язкою до місцевості.
2) Типів з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, вхідні та вихідні з'єднання з нульовими дзвінками, SMS, MMS, GPRS, переадресація, Інтернет-трафік).
3) Дати, часу та тривалості з'єднання з прив'язкою до місцевості та азимуту базових станцій.
4) Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонента А, Б) (абонентський, серійний, IMSI номери сім - картки, ІМЕІ, вибірка вхідних/вихідних дзвінків, SMS, MMS та інших повідомлень, у т.ч. через Інтернет-трафік).
5) Ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувся сеанс зв'язку (абонента Б), з'єднання нульової тривалості.
Надати розпорядження ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: юридична адреса: АДРЕСА_2 , надати тимчасовий доступ до речей та документів прокурору Криворізької східної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , прокурору Криворізької східної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_14 , прокурору Криворізької східної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_15 , та старшому слідчому відділу СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_16 , старшому слідчому ОВС відділу СУ ГУНП в Дніпропетровській ОСОБА_17 , старшому слідчому в ОВС відділу СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_18 , слідчому СВ ВП №5 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_19 на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме документів про всіх абонентів активованих з мобільних номерів: НОМЕР_1 за 12.10.2022 року та НОМЕР_2 за 26.08.2022 року
у період з 25.08.2022 по 18.09.2023 та право на вилучення документів у вигляді роздруківок інформації на паперових носіях у вигляді документів та/або на цифрових носіях, яка складається з:
1) Адрес розташування та номерів базових станцій з прив'язкою до місцевості.
2) Типів з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, вхідні та вихідні з'єднання з нульовими дзвінками, SMS, MMS, GPRS, переадресація, Інтернет-трафік).
3) Дати, часу та тривалості з'єднання з прив'язкою до місцевості та азимуту базових станцій.
4) Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонента А, Б) (абонентський, серійний, IMSI номери сім - картки, ІМЕІ, вибірка вхідних/вихідних дзвінків, SMS, MMS та інших повідомлень, у т.ч. через Інтернет-трафік).
5) Ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувся сеанс зв'язку (абонента Б), з'єднання нульової тривалості.
Невиконання даної ухвали з боку осіб, яким надано розпорядження, тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.
Строк дії ухвали складає 60 (шістдесят) днів з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1