"22" червня 2010 р.Справа № 25/45-10-866
За позовом: Закритого акціонерного товариства „Єврофінанс”, м. Київ
До відповідача: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1
про стягнення 269916, 93 грн.
Суддя: Малярчук І.А.
В судових засіданнях приймали участь представники:
Позивача: Корнілов О.О., довір. від 03.12.09 р., Цапенко С.С., довір. від 11.01.10 р.
Відповідача: не з'явився
В судовому засіданні 22.06.10 р. приймали участь представники:
Позивача: не з'явився
Відповідача: не з'явився
Суть спору: про стягнення з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на користь Закритого акціонерного товариства „Єврофінанс” заборгованість по лізинговим платежам у розмірі 185096, 68 грн., три процента річних в сумі 3393, 78 грн., індекс інфляції у сумі 9996, 87 грн., штраф у розмірі 53316, 97 грн., пеню у сумі 16951, 51 грн.
Представник позивача на заявлених позовних вимогах наполягає, надав суду клопотання про залучення документів до матеріалів справи від 31.05.10 р вх. № 13805 згідно якого подав суду витребувані документи, пояснення до позовної заяви від 17.05.10 р. вх. № 12677, де виклав позовні вимоги у вищезазначеній остаточні редакції, навів пояснення обставинам справи, розрахунок заборгованості.
Первинні позовні вимоги позивача складали: про стягнення з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на користь Закритого акціонерного товариства „Єврофінанс” заборгованість по лізинговим платежам в сумі 185096,68 грн., три процента річних в сумі 3393, 78 грн., індекс інфляції в сумі 11158, 79 грн., пені в сумі 17330, 71 грн., штраф у розмірі 53316, 17 грн.
Так, обґрунтовуючи заявлений позов позивач зазначає, що між ним та відповідачем на підставі укладеного договору фінансового лізингу існували правовідносини щодо передачі у фінансовий лізинг транспортного засобу „CAMC HN3310P38C3M” з оплатою за нього Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 лізингових платежів до яких входили платежі за користування транспортним засобом та вартість транспортного засобу, однак в порушення п.8.2. договору відповідач не сплачував виставлені до оплати починаючи з 30.01.09 р. по 25.08.09 р. рахунки, що і спричинило подальше розірвання договору лізингу та повернення транспортного засобу.
Як відмічає позивач, ціна позову, уявляє собою лізингові платежі, несплачені відповідачем згідно виставлених рахунків, пеню за неналежне виконання грошових зобов'язань згідно п. 8.8. договорів, індекс інфляції, три проценти річних, штраф.
Відповідач, в судові засідання не з'являвся, відзив на позов та витребувані судом документи не надав, справа згідно ст.75 ГПК України розглядається за наявними в ній документами.
Ухвалою Заступника голови господарського суду Одеської області Петрова В.С. від 25.05.10 р. відповідно до п.3 ст.69 ГПК України продовжено строк розгляду даної справи.
Розглянувши наявні в матеріалах справи документи, заслухавши доводи сторони в їх сукупності, суд встановив наступне:
07 лютого 2008 р. між ЗАТ „Єврофінанс” (Лізингодавець) та Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 (Лізингоодержувач) був укладений договір фінансового лізингу № LA08000131, п.п. 1.1., 3.4. якого передбачено, що Лізингодавець зобов'язується надати, Лізингоодержувач прийняти предмет лізингу згідно Додатку 1 на умовах цього договору: предмет лізингу самохвал CAMC HN 3380 HN 3380, V-10800, 6 цел. турбодизель з інтеркулером, Лізинговий період (місяці) 60, вартість предмету лізингу 571 151, 54 грн., референційна валюта USD, перший платіж 114230, 29 грн., 23030, 30 USD, щомісячний платіж в сумі 14281,87 грн., 2879, 41 USD, відшкодування вартості предмету лізингу 7615, 34 грн., відсотки та комісію в сумі 6666, 54 грн.
Всі додатки до цього договору є його невід'ємними частинами. Специфікація предмета лізингу -додаток 1, загальні умови договору фінансового лізингу -додаток 2, визначення нормального зносу -додаток 3, графік платежів -додаток 4, загальні умови страхування -додаток 5 (п.2.1. договорів фінансового лізингу).
Відповідно до п. 2 договору фінансового лізингу сторонами був підписаний додаток № 2. Пункти 1.1., 2.1., 2.3., 2.4. підлягають судом детальному аналізу, відповідно до яких Лізингодавець зобов'язується, після підписання Лізингоодержувачем договору фінансового лізингу, надалі ДФЛ, придбати і передати у володіння та користування Лізингоодержувачу предмет лізингу -ТЗ, а Лізингоодержувач зобов'язується прийняти відповідний ТЗ та використати його у відповідності до умов ДФЛ. Склад та вартість ПЛ, ознаки, параметри та комплектність ПЛ вказується в ДФЛ та Специфікація, яка є невід'ємною частиною ДФЛ... ТЗ вважається переданим у лізинг на умовах цього ДФЛ з дати підписання Сторонами акту приймання-передачі ТЗ. Лізингоодержувач має право відмовитися від прийняття ТЗ, що не відповідає специфікації. Не обґрунтована відмова (тобто не пов'язана з будь-якими недоліками ТЗ) Лізингоодержувача прийняти готовий до передачі йому ТЗ не звільняє Лізингоодержувача від сплати Лізингових та інших платежів, що підлягають сплаті за період простою, коли ТЗ залишався не отриманим Лізингоодержувачем.
Право власності на ТЗ, що передається у фінансовий лізинг згідно ДФЛ, належить Лізингодавцю... З моменту передачі ТЗ у володіння та користування Лізингоодержувачу, ризик випадкового знищення або випадкового пошкодження ТЗ переходить до Лізингоодержувача. Державна реєстрація ТЗ здійснюється на ім'я Лізингодавця та за рахунок Лізингоодержувача. Місцем стоянки ТЗ зазначається адреса Лізингоодержувача. Лізингодавець надає Лізингоодержувачу усі необхідні реєстраційні документи, згідно з якими Лізингоодержувач отримає можливість законно експлуатувати ТЗ. Лізингодавець надає Лізингоодержувачу довіреність на керування ТЗ (п.3.1., 3.2., 5.1., 5.2. додатку № 2).
Лізингодавець страхує ТЗ за власний рахунок. Страховка поширює свою дію на всій території України. Вигодонабувачем за зазначеним договором страхування є Лізингодавець. В разі настання страхового випадку Лізиногоодержувач здійснює спеціальний лізинговий платіж на користь Лізиногодавця згідно розміру власної відповідальності, що дорівнює відповідній франшизі по страховому полісу. Лізингоодержувач зобов'язаний не пізніше 1 (одного) календарного дня з моменту настання страхового випадку сповістити Лізингодавця про такий випадок. Лізингоодержувач зобов'язаний надати до страхової компанії, з якою укладені договори страхування, всі необхідні документи для отримання страхового відшкодування відповідно до умов страхування, що вказані в Додатку 5. У разі, якщо Лізингодавець не отримає належні йому страхові платежі від страхової компанії, пов'язані з страховим випадком, Лізингоодержувач сплачує Лізингодавцеві повну вартість ремонту ТЗ у випадку його пошкодження, або повну суму відшкодування вартості ТЗ -у випадку його повної втрати або знищення (п.п. 6.2., 6.3., 6.4., 6.5. додатків № 2).
Нарахування щомісячних лізингових платежів розпочинається з дати підписання сторонами відповідного Акту приймання-передачі ТЗ, але не пізніше 5 робочих днів з дня повідомлення Лізингоодержувача про готовність ТЗ до передачі. Лізингоодердувач зобов'язується сплачувати Лізиногодавцю лізингові платежі згідно ДФЛ, протягом 5(п'яти) календарних днів з дати виставлення відповідних рахунків Лізингодавцем, але не пізніше 7 (сьомого) числа кожного місяця, шляхом перерахування відповідних сум коштів на поточний рахунок Лізингодавця, зазначений в ДФЛ та виставленому рахунку. Неодержання рахунку Лізингоодержувачем не звільняє його від зобов'язання своєчасно здійснювати лізингові платежі згідно ДФЛ. Лізингові платежі сплачуються в українській гривні. Якщо у ДФЛ вказана референційна валюта долари США або Євро, всі платежі будуть конвертовані в гривні на дату формування відповідного рахунку... Датою сплати будь-якого платежу за ДФЛ є дата фактичного надходження коштів на поточний рахунок Лізингодавця. У разі прострочення сплати платежів за ДФЛ, Лізингоодержувач сплачує на користь Лізингодавця пеню, виходячи з розрахунку подвійної облікової ставки НБУ, що діяла на відповідну дату, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення виконання зобов'язань (п.п. 8.1., 8.2., 8.7., 8.8., 8.9. додатків № 2).
Лізингоодержувач зобов'язується повернути ТЗ Лізингодавцю у випадку розірвання ДФЛ чи дострокового його припинення. Строк повернення -3 календарних дні з дати розірвання (або припинення) ДФЛ. Лізингодавець має право в односторонньому порядку припинити дію ДФЛ у випадку, якщо Лізингоодержувач: надає недостовірну інформацію щодо свого фінансового стану; стає неплатоспроможним (порушено справу про банкрутство; припиняє свою діяльність; порушує будь-яке з зобов'язань, покладене на нього у відповідності до положень ДФЛ, та якщо таке порушення не буде виправлене протягом 30 календарних днів після направлення відповідної претензії Лізингодавцем у письмовому вигляді; не сплатив перший лізинговий платіж протягом 30 календарних днів з дня виставлення рахунку на сплату першого лізингового платежу; не приймає ТЗ протягом 30 днів з дати повідомлення Лізингоодержувача про готовність ТЗ до передачі; не відновлення ТЗ Лізингоодержувачем в разі настання страхового випадку, з урахуванням положень п.6.9. цього договору. У разі довгострокового припинення ДФЛ Лізингоодержувач зобов'язаний власними силами та за власний рахунок повернути ТЗ Лізингодавцю у стані з урахуванням нормального зносу, за адресою, вказаною Лізингодавцем, крім випадків, коли відбулася крадіжка або знищення ТЗ. Стан ТЗ визначається спеціалістами Лізингодавця та вказується в акті повернення ТЗ. У разі затримки повернення ТЗ Лізингодавцю Лізингоодержувачем останній сплачує на користь Лізингодавця штраф за кожен день прострочення виконання зобов'язання у розмірі 1/15 щомісячного Лізингового платежу. Дострокове розірвання фінансового лізингу та повернення предмета лізингу можливе за умов відшкодування в повному обсязі витрат Лізингодавця, які він зазнав внаслідок дострокового розірвання договору з вини Лізингоодержувача, а також із можливістю застосування санкцій, а саме: сплати 10% від вартості всіх недоотриманих лізингових платежів Лізингодавцю за договором фінансового лізингу (п.п. 9.3., 10.1., 10.3., 10.7., 10.8 додатків № 2).
Доказами фактичної передачі предмету лізингу, тобто транспортного засобу, за договором лізингу від 07.02.08 р. № LA08000131 є акт приймання-передачі транспортного засобу від 29.08.08 р.
Так, позивач зазначає, що протягом дії договору лізингу в порушення його умов, а саме п.8.2., відповідач не оплачував лізингові платежі, згідно виставлених йому до оплати Лізингодавцем рахунків, наданих ЗАТ „Єврофінанс” до матеріалів справи, що мало наслідком направлення останнім відповідачу повідомлень про розірвання договору від 30.08.09 р., та підписання сторонами акту повернення предмету лізингу від 30.08.09 р.
За позицією ЗАТ „Єврофінанс”, з підстав систематичної не оплати заборгованості по лізинговим платежам, повідомлення про розірвання договору від 30.08.09 р. із відмітками посадової особи відповідача про ознайомлення з ними та акти повернення предмету лізингу від 30.08.09 р. і є доказом розірвання вищенаведеного договору лізингу.
Заборгованість відповідача по не оплаті лізингових платежів за договором лізингу від 07.02.08 р. № LA08000131 позивач обраховує згідно виставлених до оплати рахунків-фактур в сумі загалом 185 096,68 грн., на яку нараховано пеню за прострочення виконання грошового зобов'язання, в порядку ст. 232 ГК України, за шість місяців від дня настання строку виконання зобов'язань в розмірі загалом 16951, 51 грн., три процента річних загалом в сумі 3393, 78 грн., індекс інфляції в сумі загалом 11158,79 грн., штраф у розмірі загалом 53316, 17 грн.
Так, проаналізувавши наявні в матеріалах справи документи, які свідчать про існування між сторонами правовідносин, суд дійшов висновку щодо часткового задоволення заявлених позивачем позовних вимог з огляду на наступне.
Засадами чинного Закону України „Про фінансовий лізинг” в редакції від 11.12.03 р. №1381-ІV, а саме ст.1 якого передбачено, що фінансовий лізинг -це вид цивільно-правових відносин, що виникають із договору фінансового лізингу. За договором фінансового лізингу лізингодавець зобов'язується набути у власність річ у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов і передати її у користування лізингоодержувачу на визначений строк не менше одного року за встановлену плату (лізингові платежі).
Підпунктом 3) п.2 ст. 11 Закону України „Про фінансовий лізинг” передбачено, що до зобов'язань Лізингоодежувача віднесено своєчасну сплату лізингових платежів.
Сплата лізингових платежів здійснюється в порядку, встановленому договором. Лізингові платежі можуть включати: суму, яка відшкодовує частину вартості предмета лізингу; платіж як винагороду лізингодавцю за отримане у лізинг майно; компенсацію відсотків за кредитом; інші витрати лізингодавця, що безпосередньо пов'язані з виконанням договору лізингу (ст. 16 Закону України „Про фінансовий лізинг”).
Засадами чинного Цивільного кодексу України в редакції від 16.01.03 р. передбачено, що зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться (ст. 526 ЦК України).
Згідно ч.1 п.1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 525 ЦК України).
Так як, судом встановлено існування правовідносин сторін за договором лізингу від 07.02.08 р., тобто передача позивачем у лізинг та прийняття відповідачем в лізинг транспортного засобу, не сплата останнім за період з 30.01.09 р. по 25.08.09 р. за договором № LA08000131 лізингових платежів, то судом підлягає стягненню з відповідача сума заборгованості за лізинговими платежами в розмірі 185 096,68грн.
Таким чином, заявлені позивачем позовні вимоги щодо стягнення з відповідача заборгованості в сумі 185 096, 68 грн. підлягають судом задоволенню в повній мірі.
Також, позивачем заявлені позовні вимоги про стягнення з відповідача пені в сумі 16951, 51 грн., які ним обґрунтовуються з посиланням на п. 6 ст. 232 Господарського кодексу України, при цьому зазначає що періодом нарахування пені є 184 дня, а саме з 13.08.2009р. по 13.02.2010р., тобто з дати підписання позовної заяви в період шість місяців по кожному несплаченому рахунку-фактурі. В даному випадку, судом враховується період нарахування позивачем пені, який співпадає з періодом обрахованим судом відповідно до правової позиції позивача згідно п.6 ст. 232 ГК України, зокрема з 22.09.09 р. по 22.03.10 р., та періодом, наведеним позивачем в його розрахунку, тобто з 22.09.09 р. по 13.02.10 р., з врахуванням зазначеного позивачем за кожним рахунком періоду нарахування пені, в який, доречі, облікова ставка НБУ була встановлена в 10,25%. Звідси, пеня за договором № LA08000131, від 07.02.2008р. загалом складає 15073, 97 грн., а не 16951, 51 грн., заявлених позивачем до стягнення, у зв'язку з чим судом задоволенню підлягає пеня розрахована за період з 22.09.09р. по 13.02.10 р. саме в сумі 15073, 97 грн., в решті частині заявлених позивачем позовних вимог щодо стягнення з відповідача пені за даними договорами в сумі 1877, 54грн., суд відмовляє.
Відповідно до п.1 ст.546, п.1 ст.547, п.1 ст.548, п.1, 2 ст. 549, ст. 550 Цивільного кодексу України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, притриманням, завдатком; правочин щодо забезпечення виконання зобов'язання вчиняється у письмовій формі; виконання зобов'язання (основного зобов'язання) забезпечується, якщо це встановлено договором або законом. Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання. Право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов'язання. Кредитор не має права на неустойку в разі, якщо боржник не відповідає за порушення зобов'язання. Предметом неустойки може бути грошова сума, рухоме і нерухоме майно. Якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом.
Із змісту ч. 1 ст. 230 Господарського кодексу України вбачається, що штрафними санкціями у цьому Кодексі визначаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Частиною 6 ст. 232 Господарського кодексу України визначено, що нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.
Таким чином, судом розрахована пеня, відповідно до п.8.9. договору лізингу та п.6 ст.232 ГК України із суми заборгованості відповідача по лізинговим платежам за виставленими до оплати рахунками в період з 22.09.09 р. по 13.02.10 р., помноженої на подвійну облікову ставку НБУ 10,25%, помножену на кількість днів прострочки, поділену на 100% та поділену на 365 днів, що за розрахунком суду по договору лізингу від 07.02.08 р. № LA08000131 складає 15073,97 грн., яка і підлягає судом стягненню з відповідача, в решті частині заявлених позивачем позовних вимог про стягнення пені в розмірі 1877, 54 грн., суд відмовляє.
Крім того, позивачем заявлені позовні вимоги про стягнення з відповідача штрафу в розмірі 10% від вартості всіх недоотриманих лізингових платежів, згідно п.10.8 Договору, що складає 53316, 17 грн.
З розрахунку штрафу, наведеного позивачем в позовній заяві та поясненнях від 17.05.2010р. вбачається, що загальна сума штрафу була ним обрахована по договору лізингу від 07.02.08р. № LA08000131 за 47 місяці із застосуванням суми щомісячного лізингового платежу (банківських відсотків та комісії) в розмірі 1344,06 USD, яка визначена договором від 07.02.2008р.
Приймаючи до уваги те, що даний вид забезпечення виконання зобов'язань передбачено умовами договору лізингу від 07.02.08 р. № LA08000131, суд вважає заявлені позивачем вимоги стосовно стягнення з ФОП ОСОБА_1 53316,17 грн. штрафу правомірними, що є підставою для суду для їх задоволення.
Також, позивач заявив позовні вимоги про стягнення з відповідача індекс інфляції в сумі 11158,79 грн. та 3393,78 грн. три процента річних, які судом підлягають частковому задоволенню з огляду на наступне.
У відповідності з приписами ст. 625 ЦК України в редакції від 16.01.03 р. боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Розрахунок трьох процентів річних позивачем зроблено із суми заборгованості відповідача за лізинговими платежами згідно виставлених до оплати останньому рахунків-фактур по договору лізингу від 07.02.08р. № LA08000131 помножених на кількість днів прострочки, зазначеної позивачем в розрахунку в позовній заяві в період існування заборгованості, помножених на 3% річних, поділених на 365 днів в році та поділених на 100, що загалом позивачем зроблено вірно, та згідно проведеного судом перерахунку відповідає сумі, заявленій позивачем до стягнення в розмірі 3393,78 грн.
Розрахунок індексу інфляції, також наведений ЗАТ „Єврофінанс” в позовній заяві, здійснений ним неналежним чином, зокрема позивачем невірно визначений індекс інфляції в період нарахування до якого включено місяць, в який згідно п.п. 8.1., 8.2. договорів наступив момент оплати та лютий 2010р., 13 число якого, позивачем визначено як кінець нарахування прострочки, у зв'язку з чим за розрахунком суду індекс інфляції складатиме 9996, 87 грн., тому суд задовольняє заявлені позивачем позовні вимоги щодо стягнення індексу інфляції частково у розмірі 9996, 87 грн., в решті частині заявлених позовних вимог про стягнення індексу інфляції в розмірі 1161,92 грн., суд відмовляє.
Згідно ст.32 ГПК України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.
Статтею 33 ГПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом (ст.43 ГПК України).
Враховуючи вищезазначені норми матеріального права та наявні в матеріалах справи документи, суд дійшов до висновку про часткове задоволення заявлених ЗАТ „Єврофінанс” позовних вимог щодо стягнення з ФОП ОСОБА_1 заборгованості по лізинговим платежам в сумі 185096,68 грн., пені в сумі 15073,97 грн., три проценти річних в сумі 3393,78грн., індекс інфляції в сумі 9996,87 грн., штраф в сумі 53316,17 грн. В решті частині заявлених позивачем позовних вимог щодо стягнення пені в сумі 1877,54 грн., індексу інфляції в сумі 1161,92 грн., суд, відмовляє.
Згідно ст. 49 ГПК України позивачу за рахунок відповідача підлягають відшкодуванню витрати пов'язані зі сплатою державного мита в розмірі 2668,65 грн., витрати на оплату інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в розмірі 233,33 грн.
Керуючись ст. ст. 44, 49, 82- 85 ГПК України суд, -
1. Задовольнити позов ЗАТ „Єврофінанс” частково.
2. Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, Ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Закритого акціонерного товариства „Єврофінанс” (02100, м. Київ, вул. І. Дубового, 14, Код ЄДРПОУ 30726921) 185 096 (сто вісімдесят п'ять тисяч дев'яносто шість) грн. 68 коп. заборгованість по лізинговим платежам, 15073 (п'ятнадцять тисяч сімдесят три) грн. 97 коп. пеня, 3393 (три тисячі триста дев'яносто три) грн. 78 коп. три процента річних, 9996 (дев'ять тисяч дев'ятсот дев'яносто шість) грн. 87 коп. індекс інфляції, 53316 (п'ятдесят три тисячі триста шістнадцять) грн. 17 коп. штраф, 2668 (дві тисячі шістсот шістдесят вісім) грн. 65 коп. державного мита, 233 (двісті тридцять три) грн. 33 коп. витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
3. Відмовити в решті частині заявлених ЗАТ „Єврофінанс” позовних вимог.
Рішення господарського суду набирає законної сили згідно зі ст. 85 ГПК України, після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття.
Накази видати згідно зі ст. 116 ГПК України.
Суддя
Рішення підписане 29.06.10 р.