Справа №523/15771/23
Провадження №1-кс/523/2896/23
13.09.2023 м.Одеса
Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора Суворовської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню № 12023163490000540 від 02.08.2023 року , за ознаками кримінального правопорушення , передбаченого ч. 3 ст. 358 КК України , -
08.09.2023 року до суду надійшло клопотання про надання тимчасового доступу до копій подорожніх листів, журналів обліку списання паливно-мастильних матеріалів на наступні автомобілі : Автобус Neoplan N2216 SHD BH 7023 MX, Автобус "Mercedes Benz" НОМЕР_1 , HYUNDAI ELANTRA BH 6419 PT, Автомобіль Volkswagen Transporter BH 4958 PC, Автомобіль Volkswagen Transporter BH 4951 PC, Автомобіль Volkswagen Transporter HB 4955 PC,1015100010, Автомобіль Volkswagen Transporter HB 4953 PC, 1015100012 Автомобіль Пікап з подвійною кабіною Mitsubishi L20 Ultimate BH 4759 PC. 1015100015, Легковий автомобіль HYUNDAI TUCSON НОМЕР_2 , Легковий автомобіль HYUNDAI ACCENT BH5307PX, Мікроавтобус Ford Transit 410 ,L 1015100018 Мікроавтобус Ford Transit 410 Мікроавтобус Ford Transit 410 ,L Тойота Коастер BH 0451 BH. Тойота Коастер ВН 0452 ВН ГАЗель-33021 092-02 OB. Тойота Лендкрузер ВН 3132 BI, Г А 3 - 3 1 0 2 9 3 3 3 - 3 9 0 B, ГАЗель-33023 НВ 9492 AA, 101510057 ГА3-3110 BH 0421 BH, ДЕУ Леганза НВ 0366 BH, 101510067 ДЕУ Леганза 333-040В, ГА3-31029 НВ 0434 ВН, BA3-2105 HB 0422BH, Тойота Авенсіс НВ 0327 ВН, BA3-21070 BH 0317 BH, BA3-21043 HB 0358 BH, Хюндай Соната 333-120B, ГА3.31105 спец BH 3832 AK, ГА3-322132 HB 71-62AВ, ГАЗель-322132 BH 9868 AC, Тойота Камрі BH5733E0, Тойота Камрі BH 7362 E0, BA3-21070 BH0331 BH, 101510110 ГА3-31105-120, BH 0332 BH, B A 3 - 2 1 0 7 0 HB 0334 BH, 101510114 ГА3-31105-120 BH 3879 AM, BA3-21070 BH 3191 AM, ГА3-31105-120 BH 0495 BH, ГА3-32213 BH3346A0, ГА3-31105 ВН 0543 BH, BA3-21070 BH 2768 AT, BA3-21099 BH 9971 AT. Шевроле A g o BH 6870 AX, ГА3-31105 BH 9745 BA, BA3 2107 BH 9732 BA, ГА3-3110 BH 0395 BH. BA3.21124 BH 029 BE BA3-21124 BH 087 BE. BA3-21124 BH 0083 BE. BA3-21124 BH 0091 BE. BA3-21124 BH 0082 BE, BA3-21124 BH 0098 BE, BA3-21124 BH 0079 BE, BA3 21124 BH 0094 BE, BA3-21124 HB 0084 BE, BA3.21124 BH 0092 BE, Тойота Лендкоузер ВН 8471 CH, Тойота Лендкрузер ВН 8602 СТ, 101510163 Тойота Камрі 700-22 0B,BA3-21099 BH 3171 BI, ГА3-22171-540 BH 4930 BX. BA3-217030 BH 7401 BX, ВА3-217030 Пріора НВ 120 КА, ГА3-31105-80 BH 0474 CH. Мерседес БЕНС ВН 4939 СН, ГА3-31105-801 BH 0186 CI, 101510194 APA-5 BH 1097 CI, BA3 210740 HB 5867 CX, BA3 210740 BH 5869 CX BA3 210740 BH 5874 CX. BA3 210740 BH 5876 CX. 1 BA3 210740 BH 6039 CX. BA3 210740 BH 6077 CX. BA3 210740 HB 9513 CX, BA3.210934 BH 5866 CX. BA3-210934 HB 6088 CX. BA3 210994 BH 9260 CX. BA3 210994 BH 9261 CX, BA3-2107 BH 1732 EA. ГА3-3110 BH 7891 El., Тойота Авенсвіс HB 8288 CO, 101510221 ГА3-31105-801 BH 7235 EK. УА3 3163-034 BH 7236 EK, Хюндай Соната НВ 9956 EM. BA3-21043 BH 8120 EP. ГА3-2752 BH 8119 EP. BA3-21065 BH 0510 BH. ГА3-31105-101 BH 0032 BB. KIA Оптіма BH 0404 HA, KIA Ортіма BH 4152 HO.Шкода Кадьяк BH 0102 BM, Шкода Кадьяк HB 7990 AI, Рено Сандеро ВН 9846 C.I Рено Мастер BH 781 IC. Хюнлай Елантра ВН 9841 IH, 101510241 Хюндай Елантра ВН 9843 HI, 101510242 Хюндай Елантра ВН 9845 HI, 101510243 Хондай Елантра ВН 9849 ІН 101510244 Еталон A-079.53 HB 7243 IP. Еталон A-079 53HB 7238 IP Еталон A-079 35 BH 7244 IP. Еталон А-079.53 BH 7240 IP. Хюндай Елантоа НВ 7185KB, Хюндай Епантра ВН 7189 K8, Хюндай Елантра ВН7190 KB. ХЮНДАЙ Н350 ВН 3481 OC ХЮНДАЙ ЕЛАНТРА ВН 5693 OB. Тойота Камрі ВН 5434 OE. Тойота Камрі ВН 5438 OE. Тойота Камрі BH 0003 HX. УЕД Ecnepo 333-1808. BA3-21124 BH 0093BE, Хюндай Н1 ВН 8619 CH та зобов'язати уповноважених представників УКВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » яке розташоване за адресую АДРЕСА_1 , надати прокурору Суворовської окружної прокуратури міста Одеси ОСОБА_3 копії подорожніх листів, журналів обліку списання паливно-мастильних матеріалів на вищевказані автомобілі 01.01.2023 по 01.09.2023.
На час розгляду клопотання наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, про доступ до яких просить слідчий, тому клопотання розглядається без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
До зали суду не з"явився прокурор, що не перешкоджає розгляду клопотання.
Згідно клопотання прокурора вбачається , що в провадженні слідчого відділення ВП №2 в м. Одесі ГУНП в Одеській області перебуває кримінальне провадження № 12023163490000540 від 02.08.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 358 КК України.
Прокурор зазначає , що з матеріалів кримінального провадження вбачається, що невстановлені посадові особи УКВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » систематично вносять завідомо неправдиві відомості до подорожніх листів, безпідставно списуючи паливно-мастильні матеріали.
На балансі у УКВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » яке розташоване за адресую АДРЕСА_1 , перебувають наступні автомобілі:
Автобус Neoplan N2216 SHD BH 7023 MX, Автобус "Mercedes Benz" НОМЕР_1 , HYUNDAI ELANTRA BH 6419 PT, Автомобіль Volkswagen Transporter BH 4958 PC, Автомобіль Volkswagen Transporter BH 4951 PC, Автомобіль Volkswagen Transporter HB 4955 PC,1015100010, Автомобіль Volkswagen Transporter HB 4953 PC, 1015100012 Автомобіль Пікап з подвійною кабіною Mitsubishi L20 Ultimate BH 4759 PC. 1015100015, Легковий автомобіль HYUNDAI TUCSON НОМЕР_2 , Легковий автомобіль HYUNDAI ACCENT BH5307PX, Мікроавтобус Ford Transit 410 ,L 1015100018 Мікроавтобус Ford Transit 410 Мікроавтобус Ford Transit 410 ,L Тойота Коастер BH 0451 BH. Тойота Коастер ВН 0452 ВН ГАЗель-33021 092-02 OB. Тойота Лендкрузер ВН 3132 BI, Г А 3 - 3 1 0 2 9 3 3 3 - 3 9 0 B, ГАЗель-33023 НВ 9492 AA, 101510057 ГА3-3110 BH 0421 BH, ДЕУ Леганза НВ 0366 BH, 101510067 ДЕУ Леганза 333-040В, ГА3-31029 НВ 0434 ВН, BA3-2105 HB 0422BH, Тойота Авенсіс НВ 0327 ВН, BA3-21070 BH 0317 BH, BA3-21043 HB 0358 BH, Хюндай Соната 333-120B, ГА3.31105 спец BH 3832 AK, ГА3-322132 HB 71-62AВ, ГАЗель-322132 BH 9868 AC, Тойота Камрі BH5733E0, Тойота Камрі BH 7362 E0, BA3-21070 BH0331 BH, 101510110 ГА3-31105-120, BH 0332 BH, B A 3 - 2 1 0 7 0 HB 0334 BH, 101510114 ГА3-31105-120 BH 3879 AM, BA3-21070 BH 3191 AM, ГА3-31105-120 BH 0495 BH, ГА3-32213 BH3346A0, ГА3-31105 ВН 0543 BH, BA3-21070 BH 2768 AT, BA3-21099 BH 9971 AT. Шевроле A g o BH 6870 AX, ГА3-31105 BH 9745 BA, BA3 2107 BH 9732 BA, ГА3-3110 BH 0395 BH. BA3.21124 BH 029 BE BA3-21124 BH 087 BE. BA3-21124 BH 0083 BE. BA3-21124 BH 0091 BE. BA3-21124 BH 0082 BE, BA3-21124 BH 0098 BE, BA3-21124 BH 0079 BE, BA3 21124 BH 0094 BE, BA3-21124 HB 0084 BE, BA3.21124 BH 0092 BE, Тойота Лендкоузер ВН 8471 CH, Тойота Лендкрузер ВН 8602 СТ, 101510163 Тойота Камрі 700-22 0B,BA3-21099 BH 3171 BI, ГА3-22171-540 BH 4930 BX. BA3-217030 BH 7401 BX, ВА3-217030 Пріора НВ 120 КА, ГА3-31105-80 BH 0474 CH. Мерседес БЕНС ВН 4939 СН, ГА3-31105-801 BH 0186 CI, 101510194 APA-5 BH 1097 CI, BA3 210740 HB 5867 CX, BA3 210740 BH 5869 CX BA3 210740 BH 5874 CX. BA3 210740 BH 5876 CX. 1 BA3 210740 BH 6039 CX. BA3 210740 BH 6077 CX. BA3 210740 HB 9513 CX, BA3.210934 BH 5866 CX. BA3-210934 HB 6088 CX. BA3 210994 BH 9260 CX. BA3 210994 BH 9261 CX, BA3-2107 BH 1732 EA. ГА3-3110 BH 7891 El., Тойота Авенсвіс HB 8288 CO, 101510221 ГА3-31105-801 BH 7235 EK. УА3 3163-034 BH 7236 EK, Хюндай Соната НВ 9956 EM. BA3-21043 BH 8120 EP. ГА3-2752 BH 8119 EP. BA3-21065 BH 0510 BH. ГА3-31105-101 BH 0032 BB. KIA Оптіма BH 0404 HA, KIA Ортіма BH 4152 HO.Шкода Кадьяк BH 0102 BM, Шкода Кадьяк HB 7990 AI, Рено Сандеро ВН 9846 C.I Рено Мастер BH 781 IC. Хюнлай Елантра ВН 9841 IH, 101510241 Хюндай Елантра ВН 9843 HI, 101510242 Хюндай Елантра ВН 9845 HI, 101510243 Хондай Елантра ВН 9849 ІН 101510244 Еталон A-079.53 HB 7243 IP. Еталон A-079 53HB 7238 IP Еталон A-079 35 BH 7244 IP. Еталон А-079.53 BH 7240 IP. Хюндай Елантоа НВ 7185KB, Хюндай Епантра ВН 7189 K8, Хюндай Елантра ВН7190 KB. ХЮНДАЙ Н350 ВН 3481 OC ХЮНДАЙ ЕЛАНТРА ВН 5693 OB. Тойота Камрі ВН 5434 OE. Тойота Камрі ВН 5438 OE. Тойота Камрі BH 0003 HX. УЕД Ecnepo 333-1808. BA3-21124 BH 0093BE, Хюндай Н1 ВН 8619 CH.
В обґрунтування свого клопотання прокурор посилається , що для встановлення істини у справі та зважаючи на характер і обставини розслідування кримінального правопорушення та наявність в матеріалах провадження даних, що свідчать про неможливість іншими способами довести обставини справи та здобути докази, окрім як за допомогою отримання тимчасового доступу до подорожніх листів, журналів обліку списання паливно-мастильних матеріалів на вищевказаний автотранспорт, з метою ознайомлення з ними, вилучення їх копій, долучені до матеріалів кримінального провадження для забезпечення проведення відповідних експертиз.
Розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступу до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Клопотання прокурора, яке надійшло до суду відповідає вимогам КПК України.
Згідно з ч.5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:1)перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;2)самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;3)не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п. 8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах , належать відомості, про персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Слідчий суддя вважає, що прокурором доведено, що отримані відомості можуть бути використані, як докази в кримінальному провадженні та іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації. Одержати зазначені документи іншими способами не можливо.
За таких обставин, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання прокурора обґрунтовано та підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 131-132, 159-164,166, 392-395 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання прокурора Суворовської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до копій подорожніх листів, журналів обліку списання паливно-мастильних матеріалів на наступні автомобілі : Автобус Neoplan N2216 SHD BH 7023 MX, Автобус "Mercedes Benz" НОМЕР_1 , HYUNDAI ELANTRA BH 6419 PT, Автомобіль Volkswagen Transporter BH 4958 PC, Автомобіль Volkswagen Transporter BH 4951 PC, Автомобіль Volkswagen Transporter HB 4955 PC,1015100010, Автомобіль Volkswagen Transporter HB 4953 PC, 1015100012 Автомобіль Пікап з подвійною кабіною Mitsubishi L20 Ultimate BH 4759 PC. 1015100015, Легковий автомобіль HYUNDAI TUCSON НОМЕР_2 , Легковий автомобіль HYUNDAI ACCENT BH5307PX, Мікроавтобус Ford Transit 410 ,L 1015100018 Мікроавтобус Ford Transit 410 Мікроавтобус Ford Transit 410 ,L Тойота Коастер BH 0451 BH. Тойота Коастер ВН 0452 ВН ГАЗель-33021 092-02 OB. Тойота Лендкрузер ВН 3132 BI, Г А 3 - 3 1 0 2 9 3 3 3 - 3 9 0 B, ГАЗель-33023 НВ 9492 AA, 101510057 ГА3-3110 BH 0421 BH, ДЕУ Леганза НВ 0366 BH, 101510067 ДЕУ Леганза 333-040В, ГА3-31029 НВ 0434 ВН, BA3-2105 HB 0422BH, Тойота Авенсіс НВ 0327 ВН, BA3-21070 BH 0317 BH, BA3-21043 HB 0358 BH, Хюндай Соната 333-120B, ГА3.31105 спец BH 3832 AK, ГА3-322132 HB 71-62AВ, ГАЗель-322132 BH 9868 AC, Тойота Камрі BH5733E0, Тойота Камрі BH 7362 E0, BA3-21070 BH0331 BH, 101510110 ГА3-31105-120, BH 0332 BH, B A 3 - 2 1 0 7 0 HB 0334 BH, 101510114 ГА3-31105-120 BH 3879 AM, BA3-21070 BH 3191 AM, ГА3-31105-120 BH 0495 BH, ГА3-32213 BH3346A0, ГА3-31105 ВН 0543 BH, BA3-21070 BH 2768 AT, BA3-21099 BH 9971 AT. Шевроле A g o BH 6870 AX, ГА3-31105 BH 9745 BA, BA3 2107 BH 9732 BA, ГА3-3110 BH 0395 BH. BA3.21124 BH 029 BE BA3-21124 BH 087 BE. BA3-21124 BH 0083 BE. BA3-21124 BH 0091 BE. BA3-21124 BH 0082 BE, BA3-21124 BH 0098 BE, BA3-21124 BH 0079 BE, BA3 21124 BH 0094 BE, BA3-21124 HB 0084 BE, BA3.21124 BH 0092 BE, Тойота Лендкоузер ВН 8471 CH, Тойота Лендкрузер ВН 8602 СТ, 101510163 Тойота Камрі 700-22 0B,BA3-21099 BH 3171 BI, ГА3-22171-540 BH 4930 BX. BA3-217030 BH 7401 BX, ВА3-217030 Пріора НВ 120 КА, ГА3-31105-80 BH 0474 CH. Мерседес БЕНС ВН 4939 СН, ГА3-31105-801 BH 0186 CI, 101510194 APA-5 BH 1097 CI, BA3 210740 HB 5867 CX, BA3 210740 BH 5869 CX BA3 210740 BH 5874 CX. BA3 210740 BH 5876 CX. 1 BA3 210740 BH 6039 CX. BA3 210740 BH 6077 CX. BA3 210740 HB 9513 CX, BA3.210934 BH 5866 CX. BA3-210934 HB 6088 CX. BA3 210994 BH 9260 CX. BA3 210994 BH 9261 CX, BA3-2107 BH 1732 EA. ГА3-3110 BH 7891 El., Тойота Авенсвіс HB 8288 CO, 101510221 ГА3-31105-801 BH 7235 EK. УА3 3163-034 BH 7236 EK, Хюндай Соната НВ 9956 EM. BA3-21043 BH 8120 EP. ГА3-2752 BH 8119 EP. BA3-21065 BH 0510 BH. ГА3-31105-101 BH 0032 BB. KIA Оптіма BH 0404 HA, KIA Ортіма BH 4152 HO.Шкода Кадьяк BH 0102 BM, Шкода Кадьяк HB 7990 AI, Рено Сандеро ВН 9846 C.I Рено Мастер BH 781 IC. Хюнлай Елантра ВН 9841 IH, 101510241 Хюндай Елантра ВН 9843 HI, 101510242 Хюндай Елантра ВН 9845 HI, 101510243 Хондай Елантра ВН 9849 ІН 101510244 Еталон A-079.53 HB 7243 IP. Еталон A-079 53HB 7238 IP Еталон A-079 35 BH 7244 IP. Еталон А-079.53 BH 7240 IP. Хюндай Елантоа НВ 7185KB, Хюндай Епантра ВН 7189 K8, Хюндай Елантра ВН7190 KB. ХЮНДАЙ Н350 ВН 3481 OC ХЮНДАЙ ЕЛАНТРА ВН 5693 OB. Тойота Камрі ВН 5434 OE. Тойота Камрі ВН 5438 OE. Тойота Камрі BH 0003 HX. УЕД Ecnepo 333-1808. BA3-21124 BH 0093BE, Хюндай Н1 ВН 8619 CH.
Зобов'язати уповноважених представників УКВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » яке розташоване за адресую АДРЕСА_1 , надати прокурору Суворовської окружної прокуратури міста Одеси ОСОБА_3 копії подорожніх листів, журналів обліку списання паливно-мастильних матеріалів на вищевказані автомобілі 01.01.2023 по 01.09.2023.
Строк дії ухвали один місяць.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає крім ухвали про надання тимчасового доступу до речей і документів, якою дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.
Слідчий суддя : ОСОБА_1