Справа № 344/16914/23
Провадження № 1-кс/344/6633/23
15 вересня 2023 року м. Івано-Франківськ
Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого дізнавача сектору дізнання Івано-Франківського районного управління поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 яке погоджене з прокурором Окружної прокуратури міста Івано-Франківська ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження № 12023096010000785 від 08.09.2023,-
Старший дізнавач сектору дізнання Івано-Франківського районного управління поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором звернувся з вказаним клопотанням, в обґрунтування якого зазначив, що сектором дізнання Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 12023096010000785 від 08.09.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
07 вересня 2023 року до Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області, надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , про те, що на сайті «ОЛХ» зателефонувала за номером мобільного телефону НОМЕР_1 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " та під приводом оренди за житло 07.09.2023 року о 16:20 год. перерахувала грошові кошти в сумі 1500 грн, на банківську картку НОМЕР_2 АТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " зловмисника.
Під час досудового розслідування даного кримінального провадження було встановлено, що 22.10.2021 потерпілий знаходилась по місцю роботи у АДРЕСА_2 . О 12 годині 25 хвилин потерпілому зателефонував невідомий номер, а саме НОМЕР_3 .В ході телефонної розмови із невідомою особою, останній повідомив, що являється працівником служби безпеки банків України.
Після чого невідома особа повідомила потерпілому, що у додатку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » неодноразово невідомі особи пробували зламати картковий рахунок, для того, щоб забезпечити належне зберігання грошових коштів потерпілого АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_4 потрібно перерахувати грошові кошти на номер карткового рахунку№ НОМЕР_5 , який належить працівнику банку для їх збереження. Почувши дану ситуацію потерпілий із свого рахунку перерахував грошові кошти на номер рахунку який було продиктовано невідомою особою в телефонному режимі.
Після чого потерпілий зателефонував на гарячу лінію АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », де вході розмови із оператором дізнався, що ніхто йому не телефонував із працівників банку не телефонував.
В ході дізнання встановлено, що до вчинення зазначеного кримінального правопорушення, може бути причетна невідома особа, яка користується номером телефону НОМЕР_3 оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за допомогою якого остання спілкувалась із потерпілою, у зв'язку із чим виникла необхідність у зверненні до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.
Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, крім як отримання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, неможливо, виникла необхідність отриманні тимчасового доступу до речей і документів, а саме інформації яка перебуває у оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про користувача з мобільним номером телефону НОМЕР_3 , щодо вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень із розкриттям їх змісту, нульових з'єднань, за період з 22.10.2021 року по 22.12.2021 року включно, із вказанням IMEI - мобільних терміналів, у яких працювали ці мобільні номера та з прив'язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв'язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони в цей час обслуговувалися та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення цієї інформації на паперовому або електронному носії.
Слідчим зазначається, що отримані від операторів телекомунікаційної мережі зазначені відомості, мають суттєве значення та будуть використані, як докази у кримінальному провадженні відповідно до вимог Глави 20 КПК України. Враховуючи вищевикладене, а також неможливість отримати відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, у інший спосіб, без надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , з метою швидкого, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, просить клопотання задовольнити.
Дізнавач разом із клопотанням подала заяву про розгляд клопотання без її участі, просила його задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання, вважаю наступне.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп'ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп'ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Відповідно до ч.1 ст.40-1 КПК України дізнавач при здійсненні дізнання наділяється повноваженнями слідчого. Дізнавач несе відповідальність за законність та своєчасність здійснення дізнання.
Ч. 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Ст. 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Відповідно до абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а відповідно до ч. 7 цієї статі, слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення цих речей і документів.
З клопотання вбачається, що сторона кримінального провадження просить про надання тимчасового доступу до речей і документів, які підпадають під визначення охоронюваної законом таємниці.
Стороною кримінального провадження поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться вичерпний комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінального правопорушення та встановлення осіб (їх місцезнаходження), які його вчинили, як і доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, а можливе їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до таких.
Отже, враховуючи вищенаведене, вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження, тому клопотання слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, -
Клопотання задовольнити.
Надати дізнавачам сектору дізнання Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, що містить інформацію, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 про користувача з мобільним номером телефону НОМЕР_3 , щодо вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень із розкриттям їх змісту, нульових з'єднань, за період з 22.10.2021 року по 22.12.2021 року включно, із вказанням IMEI - мобільних терміналів, у яких працювали ці мобільні номера та з прив'язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв'язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони в цей час обслуговувалися, з можливістю вилучення вказаної інформації (документів) на паперовому та електронному носії.
Роз'яснити положення ч. 1 ст. 166 КПК України, згідно з яким у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала діє до 14 жовтня 2023 року включно та оскарженню не підлягає.
Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.
Слідчий суддя ОСОБА_1