Справа 597/1582/23
Провадження №1-кп/597/109/2023
УХВАЛА
про прийняття до провадження цивільного позову
"14" вересня 2023 р. м.Заліщики
Заліщицький районний суд Тернопільської області у складі:
головуючого судді ОСОБА_1
за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
обвинуваченої ОСОБА_4
потерпілої ОСОБА_5
представника потерпілої - адвоката ОСОБА_6
розглянувши у підготовчому судовому засіданні кримінальне провадження відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.04.2023 року за №12023216150000056 про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,
ВСТАНОВИВ:
До початку судового розгляду кримінального провадження потерпіла ОСОБА_5 подала цивільний позов про відшкодування моральної (немайнової) шкоди, завданої кримінальним провадженням.
Відповідно до ч.1 ст.61 КПК України цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової та/або моральної шкоди, та яка у встановленому порядку пред'явила цивільний позов.
Відповідно до ч.1 ст.62 КПК України цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану злочинними діями підозрюваного, обвинуваченого та до якої пред'явлено цивільний позов у встановленому порядку.
Відповідно до ч.1 ст.128 КПК України, особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред'явити цивільний позов до обвинуваченого.
Учасники кримінального провадження не заперечували проти приєднання до матеріалів кримінального провадження цивільного позову.
Цивільний позов подано до початку судового розгляду, позовна заява відповідає вимогам, встановленим ст. ст.119, 120 ЦПК України, тому її слід прийняти та розглядати одночасно з кримінальним провадженням.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.61, 62, 128 КПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Цивільний позов потерпілого ОСОБА_5 прийняти до провадження та розглядати разом з кримінальним провадженням.
Визнати потерпілу ОСОБА_5 - цивільним позивачем, обвинувачену ОСОБА_4 - цивільним відповідачем.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Ірина ТОРСЬКА