Справа № 576/2419/23
Провадження № 1-кс/576/562/23
про застосування заходу забезпечення
кримінального провадження
12 вересня 2023 року м. Глухів
Слідчий суддя Глухівського міськрайонного суду ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, внесене в кримінальному провадженні № 12023200620000460,-
Слідчий СВ відділу поліції № 1 (м. Глухів) Шосткинського районного управління Головного управління Національної поліції в Сумській областіОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Глухівського відділу Шосткинської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 12023200620000460, внесеному 14 серпня 2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.
Дане клопотання обґрунтовано тим, що істотне значення для цього кримінального провадження має інформація щодо телефонних зЧєднань абонентів компанії стільникового зв'язку, на місцях проведення радіотехнічної розвідки: на місці скоєння злочину за адресою: АДРЕСА_1 , працювали LAC: 24432, CID: 23631; на виїзді з с. Горіле в напрямку с. Кривенкове: LAC: 24432, CID: 37401, 37402; на виїзді з с. Горіле в напрямку с. Клочківка: LAC: 24432, CID: 37401, 37402; на виїзді з с. Горіле в напрямку с. Первомайське: LAC: 24432, CID: 2147, 37401, 37402 у період часу з 09 год. 00 хв. 13.08.2023 по 09 год. 00 хв. 15.08.2023, із зазначенням часу з'єднань, IMEI терміналів, абонентських номерів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок абоненти. Дана інформація перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .
Особа, у володінніякої знаходяться речі і документи, які містять охоронювану законом таємницю, повідомлена про час та місце розгляду клопотання, але в судове засідання не з'явилася і про причини неприбуття слідчого суддю не повідомила.
Слідчий в судове засідання також не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. У зв'язку з цим слідчий суддя вважає можливим розглянути клопотання без участі слідчого та без фіксування за допомогою технічних засобів.
Ознайомившись з матеріалами кримінального провадження, вважаю, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню з огляду на таке.
Так, органом досудового розслідування здобуті дані про те, що 14.08.2023 до чергової частини відділу поліції надійшла заява від ОСОБА_5 про те, що в ніч з 13 на 14.08.2023 невстановлена особа шляхом зламу навісних замків вхідних дверей таємно проникла до магазину, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , належного ІНФОРМАЦІЯ_2 звідки викрала продукти харчування, промислові товари та грошові кошти в сумі 6500 гривень.
З метою розкриття злочину було проведено ряд слідчих і процесуальних дій, але їх проведення результату у встановленні особи, яка вчинила даний злочин, не дало. Тому виникла необхідність встановити усі мобільні з'єднання перед вчиненням вказаного злочину, безпосередньо під час та після його скоєння, оскільки це дасть змогу вирахувати абонентів, які знаходяться в зоні дії мережі постійно та проживають в районі вчиненні злочину, а також вирахувати тих, хто не відноситься до цих осіб і міг вчинити злочин, який розслідується.
З метою встановлення осіб причетних до вчинення вказаного злочину слідчий просить надати тимчасовий доступ до інформації про телефонні з'єднання абонентів компанії стільникового зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які знаходились в період часу з 09 год. 00 хв. 13.08.2023 по 09 год. 00 хв. 15.08.2023 в місці вчиненні злочину, а також на виїзді в напрямку с. Кривенкове, с. Клочківка, с. Первомайське.
Згідно рапорту начальника УОТЗ ГУНП в Сумській області за результатами проведеної радіорозвідки: на місці скоєння злочину за адресою: АДРЕСА_1 , працювали LAC: 24432, CID: 23631; на виїзді з с. Горіле в напрямку с. Кривенкове: LAC: 24432, CID: 37401, 37402; на виїзді з с. Горіле в напрямку с. Клочківка: LAC: 24432, CID: 37401, 37402 на виїзді з с. Горіле в напрямку с. Первомайське: LAC: 24432, CID: 2147, 37401, 37402.
Зазначена інформація перебуває в електронних документах у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .
Для повного, всебічного та об'єктивного розслідування вказаного кримінального правопорушення та приймаючи до уваги, що відомості, які знаходяться у операторів телекомунікації, щодо зв'язків, абонентів, наданні телекомунікації, послуг, у т.ч. і отриманні послуг, їх тривалості, змісту, маршрутах передачі і таке інше становлять охоронювану законом таємницю і тимчасовий доступ до неї здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, вважаю необхідним надати слідчому тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », роташованого за адресою: АДРЕСА_2 .
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання слідчого СВ відділу поліції № 1 (м. Глухів) Шосткинського районного управління Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати групі слідчих СВ відділу поліції № 1 (м. Глухів) Шосткинського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 та ОСОБА_13 тимчасовий доступ до інформації та документів з можливістю їх копіювання (в тому числі електронних), які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , щодо телефонних зЧєднань абонентів компанії стільникового зв'язку, на місцях проведення радіотехнічної розвідки: на місці скоєння злочину за адресою: АДРЕСА_1 , працювали LAC: 24432, CID: 23631; на виїзді з с. Горіле в напрямку с. Кривенкове: LAC: 24432, CID: 37401, 37402; на виїзді з с. Горіле в напрямку с. Клочківка: LAC: 24432, CID: 37401, 37402 на виїзді з с. Горіле в напрямку с. Первомайське: LAC: 24432, CID: 2147, 37401, 37402 у період часу з 09 год. 00 хв. 13.08.2023 по 09 год. 00 хв. 15.08.2023, із зазначенням часу з'єднань, IMEI терміналів, абонентських номерів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок абоненти.
Визначити строк дії ухвали - 30 днів з дня винесення.
Ухвала слідчого судді підлягає обов'язковому виконанню.
Роз'яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді набирає законної сили з моменту її проголошення .
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Суддя Глухівського міськрайонного суду ОСОБА_1