Справа № 703/2298/23
2/703/847/23
12 вересня 2023 року м. Сміла
Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:
головуючого судді Биченка І.Я.,
за участю секретаря судового засідання Литвин Г.Т.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Сміла цивільну справу №703/2298/23 за позовом ОСОБА_1 до Ротмістрівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,
установив:
ОСОБА_1 звернувся до Смілянського міськрайонного суду Черкаської області з позовом до Ротмістрівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно.
В обґрунтування позову зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його баба ОСОБА_2 .
Після її смерті відкрилась спадщина на будинковолодіння АДРЕСА_1 , розташовану за цією адресою земельну ділянку площею 0,564 га для ведення особистого підсобного господарства та на земельну ділянку площею 2,9655 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7123783500:02:002:0022.
Спадщину після баби прийняла її дочка, а мати позивача - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Позивач стверджує, що за життя ОСОБА_3 отримала свідоцтво про право на спадщину після смерті баби лише на земельну ділянку площею 2,9655 га., а спадковий будинок разом з присадибною ділянкою вона не оформила так, як померла.
Після смерті матері відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 2,9655 га.
Позивач як спадкоємець першої черги прийняв спадщину після матері шляхом звернення до нотаріальної контори із відповідною заявою. Інший спадкоємець першої черги - ОСОБА_4 , яка є рідною сестрою позивача, подала заяву про відмову від прийняття спадщини. Однак у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно йому було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів на це майно, що стало підставою для звернення до суду з відповідним позовом.
В ході розгляду справи позивач уточнив свої вимоги та зазначив, що частину майна за ним належить визнати в порядку спадкування за заповітом після баби ОСОБА_2 , а частину - в порядку спадкування за законом після матері.
Ухвалою від 29 травня 2023 року суд відкрив провадження у справі та постановив розгляд справи проводити за правилами загального позовного провадження.
У підготовче засідання учасники справи не з'явились.
Позивач надіслав до суду заяву, в якій просив розглядати справу за його відсутності у судовому засіданні, наполягав на задоволенні позову.
Відповідач в направленій на адресу суду заяві просив розглядати справу у відсутності представника сільської ради за наявними матеріалами справи, позовні вимоги визнав у повному обсязі.
За таких обставин суд проводить підготовче засідання у відсутності сторін без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу за правилами ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.
Згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Куцівка Смілянського району Черкаської області померла ОСОБА_2 .
Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР № 13-08-32 ОСОБА_2 була власником земельної ділянки площею 0,564 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . З довідки управління Держкомзему у Смілянському районі Черкаської області від 07.09.09 вбачається, що вказана земельна ділянка має кадастровий номер 7123783500:01:000:0031.
З виписки з погосподарської книги №2 на 2016-2024 роки Ротмістрівської сільської ради (с. Куцівка) від 21.03.2023 вбачається, що ОСОБА_2 була власником домогосподарства АДРЕСА_2 .
Як встановлено із технічного паспорту на вказаний будинок у склад домоволодіння входить житловий будинок (літ. А,а у технічному паспорті) загальною площею 53,8 кв.м., житловою площею 23,1 кв.м., а також надвірні споруди: сарай (літ. Б,В,Є,З), літня кухня (літ. Г,г), вбиральня (літ. Д), душ (літ. Е), гараж (тимч.) (літ. Ж), погріб (літ. К), криниця (№4), огорожа (№1-3).
Заповітом, посвідченим 11 березня 2008 року секретарем Куцівської сільської ради Смілянського району Черкаської області Вовк М.А. та зареєстрованим в реєстрі за №92, ОСОБА_2 житловий будинок з надвірними спорудами, розташований в АДРЕСА_1 , заповіла ОСОБА_1 , 1984 року народження.
З довідки Ротмістрівської сільської ради від 22 травня 2023 року вбачається, що ОСОБА_2 була зареєстрована і проживала в АДРЕСА_1 . В будинку на момент відкриття спадщини, крім померлої, ніхто не був зареєстрований та ніхто не проживав.
Згідно з повідомленням Смілянської державної нотаріальної контори від 03.06.2023 після смерті ОСОБА_2 до Смілянської державної нотаріальної контори звернулись із заявами про прийняття спадщини ОСОБА_3 та ОСОБА_1 . На підставі поданих заяв була заведена спадкова справа №306/2009 р. На ім'я ОСОБА_5 20.03.2012 було видане свідоцтво про право на спадщину за заповітом №377.
ОСОБА_3 доводилась ОСОБА_2 дочкою, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 19 лютого 2020 року, свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 від 30 листопада 1983 року, довідкою про укладення шлюбу №214 від 25 листопада 2009 року, свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4 від 25 грудня 1987 року, свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 від 26 жовтня 1989 року.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помела, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 .
Згідно з державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 367308 ОСОБА_3 була власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею2,9655 га, що розташована за адресою: Черкаська область, Смілянський район, Куцівська сільська рада, за межами населеного пункту, кадастровий номер 7123783500:02:002:0022
Підставою набуття права власності на вказану земельну ділянку зазначено свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 20.03.2012 №377.
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 , довідки про укладення шлюбу №214 від 25 листопада 2009 року, свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4 від 25 грудня 1987 року, свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 від 26 жовтня 1989 року ОСОБА_3 доводилась позивачу матір'ю.
Як вбачається з довідки квартального комітету №8 м. Сміла від 25 березня 2023 року на час смерті ОСОБА_3 з нею були зареєстровані та проживали ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
З повідомленням Смілянської державної нотаріальної контори від 03.06.2023 встановлено, що після смерті ОСОБА_3 до Смілянської державної нотаріальної контори із заявою про відмову від прийняття спадщини звернулась ОСОБА_4 . На момент смерті з померлою були зареєстровані ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_6 . На підставі поданої заяви була заведена спадкова справа №122/2020. Свідоцтва про право на спадщину не видавались.
Нормами статті 1217 ЦК України врегульовано, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Статтею 1223 ЦК України визначено, що право на спадкування мають особи визначені у заповіті.
Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу ( ст. 1258 ЦК України).
Згідно з ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
З досліджених в ході розгляду справи документів вбачається, що майно, на яке позивач просить визнати право власності, а саме домоволодіння АДРЕСА_1 , належало його бабі по материнській лінії ОСОБА_2 . Спадкоємцем цього майна за заповітом є позивач по справі ОСОБА_1 .
Після смерті ОСОБА_2 спадщину на вказане домоволодіння ОСОБА_1 прийняв шляхом звернення до нотаріуса із відповідною заявою, однак отримати свідоцтво про право на спадщину не можу у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів.
Іншу частину спадкового майна ОСОБА_2 успадкувала її дочка ОСОБА_3 , а саме: земельну ділянку площею 2,9655 га - по заповіту, земельну ділянку площею 0,564 га - по закону як спадкоємець першої черги.
Єдиним спадкоємцем першої черги, який прийняв спадщину після ОСОБА_3 , є позивач по справі ОСОБА_1 , оскільки на день смерті матері проживав з нею та не подав заяву про відмову від спадщини. Інший спадкоємець першої черги - ОСОБА_4 відмовилась від прийняття спадщини, про що подала до нотаріуса заяву відповідно змісту.
Згідно положень п. 4.14, 4.18 глави 10 Порядку здійснення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину здійснюється за наявності необхідних документів, що підтверджують наявність певних юридичних фактів, у тому числі й склад спадкового майна. У разі, якщо у спадкоємців відсутні всі необхідні документи, питання визнання права на спадщину вирішується у судовому порядку.
24 березня 2023 року завідувач Смілянської державної нотаріальної контори роз'яснила позивачу про необхідність подання оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.
Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
В статті 55 Конституції України закріплено, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом.
Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.
Стаття 41 Конституції України наголошує, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності.
Згідно із частиною 1 статті 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.
Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Оскільки позивач у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно позбавлений можливості оформити свої спадкові права у визначеному законом порядку, єдиним способом реалізації ним своїх спадкових прав є визнання права власності на це майно у судовому порядку.
З огляду на наведені положення закону, виходячи із меж заявлених позовних вимог та враховуючи встановлені судом обставини справи, суд вважає, що наявні правові підстави для задоволення позову в повному обсязі.
Як встановлено ст. 1218, ч. 3, 5 ст. 1268 ЦК України вся спадщина вважається належною позивачу з часу смерті спадкодавця.
При цьому, суд враховує, що відповідач визнав позов у повному обсязі.
Згідно з ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
На підставі наведеного, керуючись ст. 5, 12, 13, 141, 200,263, 265, 268 ЦПК України, суд
вирішив:
Позов ОСОБА_1 до Ротмістрівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно задоволити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_2 на:
- будинковолодіння АДРЕСА_1 , до складу якого входить житловий будинок (літ. А,а у технічному паспорті) загальною площею 53,8 кв.м., житловою площею 23,1 кв.м., а також надвірні споруди: сарай (літ. Б,В,Є,З), літня кухня (літ. Г,г), вбиральня (літ. Д), душ (літ. Е), гараж (тимч.) (літ. Ж), погріб (літ. К), криниця (№4), огорожа (№1-3).
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після ОСОБА_7 на:
- земельну ділянку площею 0,564 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 7123783500:01:000:0031;
- земельну ділянку площею 2,9655 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Черкаська область, Смілянський район, Куцівська сільська рада, за межами населеного пункту, кадастровий номер 7123783500:02:002:0022.
Рішення може бути оскаржене сторонами безпосередньо до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_8 ;
відповідач - Ротмістрівська сільська рада, адреса місця знаходження: Черкаська область, Черкаський район, с. Ротмістрівка, вул. Михайлівська, 18, код ЄДРПОУ 26359075.
Суддя І.Я. Биченко