Справа № 2-1532/2010р.
іменем України
17 червня 2010 року м.Шахтарськ
Шахтарський міськрайонний суд Донецької області в складі:
головуючого судді Карабаза Н.Ф.,
при секретарі Куленко Л.К.,
заочно розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Шахтарську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу, -
14.01.2010 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу в розмірі 96364 грн., мотивуючи свої вимоги тим, що він надав в борг ОСОБА_2 гроші 27.01.2004р. в розмірі 108000 грн. (що складає еквівалент 21000 у.о.) та 27.11.2006р. в розмірі 20500 грн. (що складає еквівалент 4000 у.о.), загальна сума боргу 128500 грн. (що складає еквівалент 25200 у.о.), про що написав розписку та зобов'язався повернути борг в строк до 01.03.2007 року р. За період дії договору сума боргу повернута частково, у сумі 70000грн, а інша частина боргу не повернута у розмірі 58500грн, що складає 11200 доларів США. Так, як на день подачі позову офіційний курс долара США склав 100USD=799,88 грн. то сума боргу складає 11200x7,998=89 577,60грн. Просив стягнути з відповідача суму боргу в розмірі 89577,60 грн., три відсотка річних в сумі 6786,40 грн., а всього 96364 грн.
Позивач в судове засідання не з'явився.
Представник позивача ОСОБА_3 в судове засідання не з»явився, надав суду заяву в якій позовні вимоги підтримав, просив позов задовольнити, проти заочного розгляду справи не заперечував та просив слухати справу в його відсутності.
Відповідач у судове засідання не з'явився, про час та місце слухання справи був повідомлений належним чином.
Згідно ст.1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передачі грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Як видно з розписки від 17.01.2007 року, написаною відповідачем ОСОБА_2, останній зайняв гроші у позивача 27.01.2004р. в розмірі 108000 грн. (що складає еквівалент 21000 у.о.) та 27.11.2006р. в розмірі 20500 грн. (що складає еквівалент 4000 у.о.), загальна сума боргу 128500 грн. (що складає еквівалент 25200 у.о.), які зобов'язався повернути, але до теперішнього часу свої зобов'язання повністю не виконав.
За період дії договору сума боргу повернута частково, у сумі 70000грн, а інша частина боргу не повернута у розмірі 58500грн, що складає 11200 доларів США.
Відповідно до ст.ст.524,533 Цивільного кодексу України, передбачено, якщо у зобовязанні визначений грошовий еквівалент у іноземній валюті, сума підлягає сплаті у гривнях та визначається за офіційним курсом валюти на день платежу. Так, на день подачі позову офіційний курс долара США склав 100USD=799,88 грн. то сума боргу складає 11200x7,998=89 577,60грн. Так, як на день подачі позову офіційний курс долара США склав 100USD=799,88 грн. то сума боргу складає 11200x7,998=89 577,60грн. Просив стягнути з відповідача суму боргу в розмірі 89577,60 грн., три відсотка річних в сумі 6786,40 грн., а всього 96364 грн.
За таких обставин суд вважає за необхідне стягнути з відповідача вищезазначену суму.
Судові витрати, понесені позивачем на сплату витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи в сумі 120 гривен підлягають відшкодуванню відповідачем.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 212-214, 224, 226 ЦПК України, ст.ст.625,1046,1050 ЦК України, суд,
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму боргу в розмірі 96364 грн.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір в розмірі 963,64 грн.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн.
Рішення може бути оскаржено в установленому законодавством порядку протягом 20 днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження,яка може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Відповідач може подати письмову заяву до Шахтарського міськрайонного суду про перегляд заочного рішення протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Суддя Н.Ф.Карабаза
ОСОБА_2
АДРЕСА_1
Шахтарський міськрайонний суд Донецької області у відповідності зі ст.227 ЦПК України надсилає копію заочного рішення суду, яке може бути переглянуто Шахтарським міськрайсудом за Вашою письмовою заявою, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Додаток: на 1 аркуші.
Суддя Шахтарського
міськрайсуду: Н.Ф.Карабаза
ОСОБА_2
АДРЕСА_1
Шахтарський міськрайонний суд Донецької області у відповідності зі ст.227 ЦПК України надсилає копію заочного рішення суду, яке може бути переглянуто Шахтарським міськрайсудом за Вашою письмовою заявою, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Додаток: на 1 аркуші.
Суддя Шахтарського
міськрайсуду: Н.Ф.Карабаза