Справа № 201/714/21
Провадження № 2-во/201/110/2023
07 вересня 2023 року Жовтневий районний суд
м. Дніпропетровська
Суддя Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська Федоріщев С.С., ознайомившись із заявою представника ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 24 листопада 2021 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики, -
У провадженні Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики.
Ухвалою Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 24 листопада 2021 року було затверджено мирову угоду, укладену між сторонами, провадження у вищевказаній справі було закрито.
До Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська 06 вересня 2023 року надійшла заява представника ОСОБА_1 про виправлення описки у вказаній ухвалі суду, у якій останній просить зазначити вірно в ухвалі суду - «Ми, ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 (далі разом - “ Сторони ”), які є сторонами судової справи № 201/714/21 за позовом про стягнення коштів у розмірі 70 000 дол. США, яка розглядається Жовтневим районним судом м. Дніпро, з метою повного і остаточного врегулювання усіх конфліктів та спорів між Сторонами, укладають дану Мирову угоду про наступне.», замість невірного - «Ми, ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 (далі разом - “ Сторони ”), які є сторонами судової справи № 201/714/21 за позовом про стягнення коштів у розмірі 70 000 дол. США, яка розглядається Жовтневим районним судом м. Дніпро, з метою повного і остаточного врегулювання усіх конфліктів та спорів між Сторонами, укладають дану Мирову угоду про наступне.».
Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, дійшов до таких висновків.
Як вбачається із матеріалів справи, в ухвалі Жовтневого районного суду міста Дніпропетровська від 24 листопада 2021 року було допущено описку, а саме: не було зазначено дати народжень та місця реєстрацій сторін по справі.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Проаналізувавши матеріали справи, слід дійти висновку, що при складанні повного тексту ухвали від 24 листопада 2021 року було допущено описки, які необхідно виправити.
На підставі викладеного і керуючись ст. 269 ЦПК України, -
Заяву представника ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 24 листопада 2021 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики - задовольнити.
Виправити допущені в ухвалі Жовтневого районного суду міста Дніпропетровська від 24 листопада 2021 року у цивільній справі за ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики описки наступним чином: викласти третій абзац мотивувальної частини ухвали в наступній редакції:
-«Ми, ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 (далі разом - “ Сторони ”), які є сторонами судової справи № 201/714/21 за позовом про стягнення коштів у розмірі 70 000 дол. США, яка розглядається Жовтневим районним судом м. Дніпро, з метою повного і остаточного врегулювання усіх конфліктів та спорів між Сторонами, укладають дану Мирову угоду про наступне.»;
викласти перший абзац резолютивної частини ухвали в наступній редакції:
-«Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами 27 липня 2021 року у цивільній справі № 201/714/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики, відповідно до якої: «Ми, ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 (далі разом - “ Сторони ”), які є сторонами судової справи № 201/714/21 за позовом про стягнення коштів у розмірі 70 000 дол. США, яка розглядається Жовтневим районним судом м. Дніпро, з метою повного і остаточного врегулювання усіх конфліктів та спорів між Сторонами, укладають дану Мирову угоду про наступне.»
Ухвала набирає законної сили в порядку ст. 261 Цивільного процесуального кодексу України. Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя С.С. Федоріщев