Справа № 392/819/23
Провадження № 2-о/392/30/23
14 серпня 2023 року Маловисківський районний суд Кіровоградської області у складі: Головуючої судді: Кавун Т.В.,
при секретарі Стець Т.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мала Виска справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -
31.05.2023 року заявник звернулася до суду із заявою, в якій просить суд встановити факт перебування в трудових відносинах з Смолінською філією Маловисківського відділення Банку "Україна" Кіровоградської області у період з 25.11.1993 року по 17.07.1997 року на посаді касира, відповідно до запису у трудовій книжці.
Подану заяву обгрунтовує тим, що їй відмовлено у зарахуванні до песійного страхового стажу вищевказаний період роботи у зв'язку з тим, що на відтиску печатки, якою засвідчено запис про звільнення, не візуалізується назва зазначеного підприємства.
Для усунення даного недоліку вона звернулася із запитом до Національного Банку України про надання архівної довідки, з метою підтвердження факту її роботи у Банку "Україна". В архівних документах, які знаходяться на зберіганні в Національному Банку України, прізвище заявника зазначене як " ОСОБА_2 " замість вірного " ОСОБА_3 ".
У зв'язку із цими розбіжностями виникла необхідність встановити факт перебуванння заявника у трудових відносинах із Смолінською філією Маловисківського відділення Банку "Україна" Кіровоградської області у період з 25.11.1993 року по 17.07.1997 року на посаді касира.
Заявник у судове засідання не з'явилася, представником подано заяву про розгляд справи у їхню відсутність, заяву підтримують.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, подав клопотання про розгляд справи у їхню відсутність, не заперечують проти задоволення заяви.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступні обставини.
Відповідно до копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого Маловисківським РВ УМВС України в Кіровоградської області 10.10.1997 року, прізвище, ім'я та по батькові заявника - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: с. Мошуров, Тальнівського району, Черкаської області.
З копії трудової книги серії НОМЕР_2 вбачається, що 12.07.1985 року видано трудову книжку на ім'я " ОСОБА_1 ", ІНФОРМАЦІЯ_1 .
До трудової книжки внесено відомості про трудову діяльність заявника на посаді касира Смолінської філії Маловисківського відділенні Банку "Україна", яка прийнята на роботу 25.11.1993 року згідно наказу № 97 від 25.11.1993 року, звільнена з займаної посади - 17.07.1997 року, на підставі наказу № 13 п. 1 від 17.07.1997 року.
Відповідно до архівної довідки, виданої Національним банком України за № В/61-0012/14009 від 14.02.2022 року, у документах архівного фонду Банку "Україна" в наказах з кадрових питань зазначено, 25.11.1993 року № 97, ОСОБА_1 прийнято на посаду касира Смолинського філіалу Маловисківського відділення Банку "Україна"; від 17.07.1997 року №13 ОСОБА_1 звільнено з займаної посади на підставі ст. 40 п. 1 КЗпП.
Положеннями ч.1 ст.4 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до ст. 293 ЦПК України у порядку окремого провадження суд розглядає цивільні справи на підтвердження наявності юридичних фактів, що мають значення для створення умов здійснення особою особистих немайнових чи майнових прав.
Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Листом Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області від 13.01.2023 року за № 326-23/С-02/8-1100/23 ОСОБА_1 повідомлено про неврахування до її страхового стажу період роботи в Смолінській філії Маловисківського відділення банку "Україна" у період з 25.11.1993 року по 17.07.1997 року, оскільки на відтиску печатки, якою засвідчено запис про звільнення, не візуалізується назва зазначеного підприємства.
Отримавши архівну довідку з Національного Банку України, заявник повторно звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області щодо перерахунку пенсії, однак рішенням № 111450001781 від 31.01.2023 року їй відмовлено, оскільки в подільшій архівній довідці № 1100-0202-8/1335 від 12.01.2023 року зазначено її прізвище не відповідає паспортним даним заявника.
Отже, дані обставини, перешкоджають заявнику реалізувати її право на пенсійне забезпечення.
Оскільки записи в трудовій книжці підтверджують її трудовий стаж в період з 25.11.1993 року по 17.07.1997 року в Смолінській філії Маловисківського відділення Банку "Україна" на посаді касира, встановлення факту перебування в трудових відносинах заявнику необхідне для реалізації її права на пенсійне забезпечення, суд вважає за необхідне встановити факт, що має юридичне значення.
Отже, заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 293, 315, 319 ЦПК України,
Заяву задовільнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період з 25 листопада 1993 року по 17 липня 1997 року працювала на посаді касира Смолінської філії Маловисківського відділення Банку "Україна" Кіровоградської області, відповідно до запису у трудовій книжці.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасники справи:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .
Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 20632802, місцезнаходження: вул. Соборна, 7 А, м. Кропивницький, Кіровоградська область.
Суддя Т.В. Кавун