Справа № 127/2-4400/09
Провадження 6/127/263/23
04 вересня 2023 року
Вінницький міський суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Вохмінової О.С.
з участю секретаря судових засідань Мельник В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці заяву ОСОБА_1 про заміну сторони стягувача при виконанні рішення Ленінського районного суду м. Вінниці від 14.10.2009 року у справі № 2-4400/09,
заява мотивована тим, що рішенням Ленінського районного суду м. Вінниці від 14.10.2009 року № 2-4400/09 стягнуто солідарно з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на користь ВАТ КБ «Надра» пеню за порушення строків погашення кредиту в сумі 438,63 доларів США, заборгованість по кредиту 40 198,25 доларів США, проценти за користування кредитом 4 079,01 доларів США, а всього на суму 44 715,89 доларів США, а також стягнуто судовий збір в сумі 1 700 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 250 грн.
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 07.06.2021 року № 127/2-4400/09 замінено сторону виконавчого провадження, а саме стягувача ВАТ КБ «Надра» на його правонаступника ТОВ «ФК «Дніпрофінансгруп» у виконавчому провадженні щодо виконання рішення Ленінського районного суду м. Вінниці від 14.10.2009 року № 2-4400/09.
18.01.2023 року між ТОВ «ФК «Дніпрофінансгруп» та ОСОБА_1 укладено договір № 1801/1К про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги, зокрема, за кредитним договором № 02/09/2008/840-ЖК/335 від 02.09.2008 року, укладеним із позичальником ОСОБА_2 та за договором поруки від 02.08.2008 року, укладеним із ОСОБА_3 .
Уклавши 18.01.2023 року договір заявник набула права вимоги до нових боржників (позичальників, іпотекодавців та поручителів, зазначених в додатку № 1, включаючи право вимоги до правонаступників боржників, спадкоємців боржників або інших осіб, до яких перейшли обов'язки боржників за кредитним договором (договором про надання кредиту, договором поруки, іпотечним договором з урахуванням змін, доповнень і додатків до них згідно реєстру додатку № 1 до договору.
Зазначаючи правовою підставою звернення з даною заявою ст.ст. 512, 514 ЦК України, ст. 442 ЦПК України, ОСОБА_1 просила замінити сторону стягувача - ТОВ «ФК «Дніпрофінансгруп» (ЄДРПОУ 40696815) на правонаступника - ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), при виконанні рішення Ленінського районного суду м. Вінниці від 14.10.2009 року № 2-4400/09 за позовом ВАТ КБ «Надра» в особі філії ВАТ КБ «Надра» Вінницьке регіональне управління до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
В судове засідання представник заявника - адвокат Ковальчук Є. М. не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі.
В судове засідання представник ТОВ «ФК «Дніпрофінансгруп» та боржники ОСОБА_2 , ОСОБА_3 не з'явились з невідомих причин, хоча про день та час розгляду справи були повідомлені завчасно рекомендованими листами, заяв про відкладення розгляду справи суду не надавали.
Відповідно до вимог ч. 3 ст. 442 ЦПК України, неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
За таких обставин суд вважає можливим розглянути заяву без участі заінтересованих у справі осіб.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що кредитний договір № 02/09/2008/840-ЖК/335 від 02.09.2008 року був укладений між ВАТ КБ «Надра» та ОСОБА_2 (і.н. НОМЕР_2 ) на суму 40 287 доларів США на придбання нерухомого майна - однокімнатної квартири за адресою: АДРЕСА_1 . Кредит надано із сплатою відсотків за користування, на строк - до 02.09.2023 року.
Кредит забезпечений договором іпотеки від 02.09.2018 року, згідно якого передано в іпотеку придбану квартиру, а також договором поруки від 02.09.2018 року із ОСОБА_3 .
15.07.2009 року Ленінським районним судом м. Вінниці було зареєстровано позовну заяву ВАТ КБ «Надра» в особі філії ВАТ КБ «Надра» Вінницьке регіональне управління до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 02/09/2008/840-ЖК/335 від 02.09.2008 року в загальній сумі 44 970, 89 доларів США.
Провадження у справі № 2-4400/09 було відкрито 20.07.2009 року.
Рішенням Ленінського районного суду м. Вінниці від 14.10.2009 року № 2-4400/09 стягнуто солідарно з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на користь ВАТ КБ «Надра» пеню за порушення строків погашення кредиту в сумі 438,63 доларів США, заборгованість по кредиту 40 198,25 доларів США, проценти за користування кредитом 4 079,01 доларів США, а всього на суму 44 715,89 доларів США, а також судовий збір в сумі 1 700 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 250 грн.
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 07.06.2021 року № 127/2-4400/09 замінено сторону виконавчого провадження, а саме стягувача ВАТ КБ «Надра» на його правонаступника - ТОВ «ФК «Дніпрофінансгруп» у виконавчому провадженні щодо виконання рішення Ленінського районного суду м. Вінниці від 14.10.2009 року № 2-4400/09. В задоволенні заяви в частині видачі дубліката виконавчого документа та поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання - відмовлено.
18.01.2023 року між ТОВ «ФК «Дніпрофінансгруп» та ОСОБА_1 укладено та посвідчено приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Бєлою О.М. (реєстр. № 116) договір № 1801/1К про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги, зокрема, за кредитним договором № 02/09/2008/840-ЖК/335 від 02.09.2008 року, укладеним із позичальником ОСОБА_2 та за договором поруки від 02.08.2008 року, укладеним із ОСОБА_3 .
Уклавши 18.01.2023 року договір заявник набула права вимоги до нових боржників (позичальників, іпотекодавців та поручителів, зазначених в додатку № 1, включаючи право вимоги до правонаступників боржників, спадкоємців боржників або інших осіб, до яких перейшли обов'язки боржників за кредитним договором (договором про надання кредиту, договором поруки, іпотечним договором з урахуванням змін, доповнень і додатків до них згідно реєстру додатку № 1 до договору).
Сплативши згідно умов п. 2 договору кошти (11 000 грн.), новий кредитор набув прав вимоги до боржників.
Сплата ОСОБА_1 коштів в сумі 11 000 грн. підтверджена квитанцією від 18.01.2023 року до платіжної інструкції 0.02822562017.1.
Згідно додатку № 1 до договору № 1801/1К про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги, укладеного 18.01.2023 року, в реєстрі договорів, крім іншого, значиться кредитний договір № 02/09/2008/840-ЖК/335 від 02.09.2008 року, що був укладений із боржником ОСОБА_2 (і.н. НОМЕР_2 ) та договір поруки від 02.09.2008 року, укладений із поручителем ОСОБА_3 (і.н. НОМЕР_3 ).
Згідно ст. 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Згідно ст. 514 Цивільного кодексу України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 55 ЦПК України у разі зміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку він замінив.
Частинами 1, 2, 5 ст. 442 ЦПК України передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторонни її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Враховуючи наведені обставини і норми закону, а також те, що виконання рішення суду є стадією цивільного процесу, враховуючи заміну кредитора у зобов'язанні, суд вважає необхідним задоволити заяву і замінити сторону стягувача - ТОВ «ФК «Дніпрофінансгруп» (ЄДРПОУ 40696815) на правонаступника - ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) при виконанні рішення Ленінського районного суду м. Вінниці від 14.10.2009 року № 2-4400/09 за позовом ВАТ КБ «Надра» в особі філії ВАТ КБ «Надра» Вінницьке регіональне управління до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 02/09/2008/840-ЖК/335 від 02.09.2008 року.
Керуючись ст. ст. 55, 442 ЦПК України, 512, 514 ЦК України,
заяву задоволити.
При виконанні рішення Ленінського районного суду м. Вінниці від 14.10.2009 року в цивільній справі № 2-4400/09 за позовом ВАТ КБ «Надра» в особі філії ВАТ КБ «Надра» Вінницьке регіональне управління до ОСОБА_2 (і.н. НОМЕР_2 ), ОСОБА_3 (і.н. НОМЕР_3 ) про стягнення заборгованості за кредитним договором № 02/09/2008/840-ЖК/335 від 02.09.2008 року замінити сторону стягувача - ТОВ «ФК «Дніпрофінансгруп» (ЄДРПОУ 40696815) на правонаступника - фізичну особу ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) у зв'язку з переходом до неї прав кредитора згідно посвідченого 18.01.2023 року приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Бєлою О.М. (реєстр. № 116) договору про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги №1801/1К.
Ухвала може бути оскаржена. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення в порядку, що передбачений ст.ст. 354, 355 ЦПК України.
Повне судове рішення складене 04 вересня 2023 року.
Суддя: