Справа №766/4878/23
Пров. №2-о/766/302/23
04 вересня 2023 року м. Херсон
Херсонський міський суд Херсонської області в складі: головуючого судді Ус О.В., секретар судового засідання Середюк М.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань міського суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , яка подана представником ОСОБА_2 , заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсоні Південного регіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті,-
ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просила встановити факт смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на території с. Великі Копані Херсонського (Олешківського) району Херсонської області.
Заява мотивована тим, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на території с. Великі Копані Херсонського (Олешківського) району Херсонської області. Оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, реєстрація смерті є неможливою через видачу документів про смерть органами окупованої влади. Вказані обставини змусили звернутись до суду.
Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 01 вересня 2023 року провадження у справі відкрито в порядку окремого провадження та призначено судовий розгляд на 04.09.2023 р.
Сторони в судове засідання не з'явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, про причини не явки суд не повідомляли. Представником заявниці подано заяву про розгляд справи за відсутності, вимоги заяви підтримала, просила задовольнити.
За приписами ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини та відповідні ним правовідносини.
ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком є ОСОБА_3 , що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 виданим повторно 10.03.1992 року.
06 червня 2003 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 зареєстровано шлюб, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_6 , що підтверджено свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 від 06.06.2003 року.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого 21.02.2023 року Сімферопольським районним відділом РАЦС №2 Департаменту РАЦС Міністерства юстиції, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Великі Копані.
Вищевказане свідоцтво про смерть є недійсним і не створює правових наслідків.
Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
За приписами ч.1, 2 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Оскільки заявник є донькою особи, факт смерті якої просить встановити, суд дійшов висновку, що заява подана належною особою та може бути розглянута за суттю.
Відповідно до ч. 3 ст. 49 Цивільного кодексу України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені та смерть.
Відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 (у редакції наказу МЮУ 24.12.2010 №3307/5), документом що підтверджує факт смерті фізичної особи може бути рішення суду про встановлення такого факту.
Згідно п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Згідно ст. 18 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
Відповідно до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309 затверджено Перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією. Відповідно до вказаного переліку вся територія Великокопанівської сільської ради Херсонської області, до якої належить с. великі Копані, є тимчасово окупована російською федерацією територія України.
Враховуючи викладене, до даних правовідносин підлягають застосуванню положення ст. 317 ЦПК України та Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».
Згідно п. п. 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є таким, що не відповідає умовам діючого законодавства України і не створює правових наслідків.
Тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території (ст. 1 ч. 2 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»).
Відповідно до роз'яснень, даних в п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті за умови підтвердження доказами, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.
Оскільки реєстрація смерті особи в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт смерті ОСОБА_3 , дані обставини підтверджуються доказами зібраними у справі. Свідоцтво про смерть не має юридичної сили, оскільки видано органом на тимчасово окупованій території та його діяльність вважається незаконною, лікарський документ, встановленої форми, що підтверджує смерть особи відсутній, однак, суд приймає вказані документи як письмовий доказ у справі.
Враховуючи, що заявник не може зареєструвати в органах реєстрації актів цивільного стану смерть свого батька, є підстави для встановлення факту смерті в судовому порядку.
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, судові витрати не відшкодовуються.
За приписами п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України, суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.
На підставі викладеного, керуючись ст. 122 СК України, Закон України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», ст. 12, 76-81, 89, 263-265, 273, 315-319, 354, 430 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_4 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ), яка подана представником ОСОБА_2 (місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсоні Південного регіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (ЄДРПОУ 04060246, місцезнаходження: м. Херсон, вул. Торгова, буд. 24) про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у р/г Червоний Перекоп Каховського району Херсонської області, громадянин України, та помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Великі Копані Херсонського (Олешківського) району Херсонської області, Україна.
Судові витрати не відшкодовуються.
Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.
Апеляційні скарги подаються учасниками справи до Херсонського апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
СуддяО. В. Ус