Справа № 127/22335/23
25 серпня 2023 р. м. Вінниця
Суддя Вінницького міського суду Вінницької області Медяної Ю.В., ознайомившись з матеріалами заяви ОСОБА_1 заінтересовані особи - Південне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Одеса), Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Управління державної міграційної служби у Вінницькій області про встановлення факту зміни прізвища на дошлюбне після розірвання шлюбу,
До суду надійшла заява ОСОБА_1 заінтересовані особи - Південне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Одеса), Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Управління державної міграційної служби у Вінницькій області про встановлення факту зміни прізвища на дошлюбне після розірвання шлюбу.
Ухвалою суду від 04.08.2023 року заяву залишено без руху, з тих підстав, що вона не відповідає вимогам ст. 175 ЦПК України, а саме: заявником в порушення вимог п. 5 ч. 3 ст. 175 ЦПК України у заяві не викладено обставин, якими заявник обґрунтовує свої вимоги та не зазначено та не додано до заяви докази, які їх підтверджують, а саме: докази того, що ОСОБА_1 зверталась до органу ДРАЦС за місцем свого проживання з заявою про зміну прізвища на дошлюбне.
Відповідно до ст. 16 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державну реєстрацію зміни прізвища проводить відповідний орган державної реєстрації актів цивільного стану за заявою фізичної особи за місцем її проживання за наявності в архівах відділів державної реєстрації актів цивільного стану відповідних актових записів цивільного стану та відомостей у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян.
Механізм прийняття та розгляду заяв про зміну прізвища фізичних осіб - громадян України визначено Порядком розгляду заяв про зміну імені (прізвища, власного імені, по батькові) фізичної особи, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 11.07.2007 за №915 (далі - Порядок).
Відповідно до п.2 Порядку, Заяви про зміну імені (прізвища, власного імені, по батькові) (далі - імені) громадян України, які проживають на
території України, приймає, розглядає, а також веде їх облік
відділ державної реєстрації актів цивільного стану за місцем їх
проживання; громадян України, які постійно проживають за кордоном,
- дипломатичне представництво або консульська установа України, в
якій вони перебувають на постійному консульському обліку.
Відповідно до п.3 Порядку, заява про зміну імені подається громадянином України (далі - заявник) особисто у письмовій формі за умови пред'явлення паспорта громадянина України, а у разі, коли заявник постійно проживає за кордоном, - за умови пред'явлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон, крім випадку, передбаченого абзацом другим цього пункту. Заява щодо зміни прізвища у зв'язку з розірванням шлюбу, що не було змінено під час державної реєстрації розірвання шлюбу чи розірвання шлюбу у судовому порядку, справжність підпису заявника на якій нотаріально засвідчена, може бути подана через представника або надіслана поштою.
З цього випливає, що особа має право на зміну прізвища, що не було змінено під час розірвання шлюбу у судовому порядку, шляхом подання відповідної заяви до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем її проживання.
Норми чинного законодавства України не передбачають право суду перебирати на себе повноваження інших державних органів.
Суд звертає увагу, що заявниця з метою отримання нового паспорту з зазначенням її дошлюбного прізвища має право звернутись до відповідного відділ державної реєстрації актів цивільного стану з заявою про зміну прізвища на дошлюбне, після чого отримати новий паспорт з зазначенням дошлюбного прізвища. При цьому, суду не було надано жодних доказів на підтвердження того, що заявниці органом ДРАЦС відмовлено в задоволені її заяви про зміну прізвища.
Таким чином, заявниці слід надати докази того, що вона зверталася з відповідною заявою до органів ДРАЦС.
Заявнику надано строк - 8 днів з дня отримання копії ухвали суду для усунення недоліків заяви.
Ухвалу було надіслано на електронну адресу заявника, вказану в позовній заяві. Відповідно до довідки про доставку електронного листа, ухвалу було доставлено позивачу на її електронну адресу 08.08.2023.
Станом на 25.08.2023 заявник недоліки позовної заяви, зазначені в ухвалі від 04.08.2023, не усунув.
Відповідно до ч.9 ст.10 ЦПК України, якщо спірні відносини не врегульовані законом, суд застосовує закон, що регулює подібні за змістом відносини (аналогія закону), а за відсутності такого - суд виходить із загальних засад законодавства (аналогія права).
Згідно з ч. 3 ст. 185 ЦПК України, якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 175 і 177 цього Кодексу, сплатить суму судового збору, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.
За таких обставин, враховуючи, що заявник не усунув недоліки позову у строк, встановлений судом, дану заяву з доданими до неї документами слід повернути заявнику.
Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 175,185, 353, 354 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 заінтересовані особи - Південне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Одеса), Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Управління державної міграційної служби у Вінницькій області про встановлення факту зміни прізвища на дошлюбне після розірвання шлюбу - повернути заявнику.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом 15 днів з дня її проголошення до Вінницького апеляційного суду.
Суддя: