Справа №: 148/1662/23
Провадження № 1-кс/148/301/23
25 серпня 2023 року слідчий суддя Тульчинського районного суду Вінницької області ОСОБА_1 , при секретареві ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тульчин Вінницької області клопотання слідчого Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тульчинської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування № 12023020180000323 від 20.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.
Слідчий СВ Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулась до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам кримінального провадження № 12023020180000323 від 20.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України. Клопотання погоджено з прокурором.
Клопотання мотивовано тим, що 19.08.2023 до Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_1 , про те, що в ніч з 18.08.2023 на 19.08.2023 невідомі особи шляхом вільного доступу з узбіччя вулиці Незалежності с. Сільниця Тульчинського районну Вінницької області вчинили крадіжку автомобільного причепу сірого кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 , чим спричинили заявниці матеріального збитку.
Вказана подія 20.08.2023 зареєстрована до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023020180000323, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 185 КК України.
Першочерговими слідчо-оперативними заходами встановити осіб, причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення не представилось за можливе.
На місці події проведено радіотехнічне обстеження та встановлено базові станції операторів мобільного зв'язку, які обслуговують місце вчинення злочину.
Відповідно до рапорту СКП Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області базові станції мобільних операторів мають наступні координати:
с. Сільниця Тульчинського району напрямок с. Юрківка:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 4521 CID: 63142, 63145, 58535
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 4521 CID: 35021531
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 4522 CID: 35018233
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 20902 CID: 8641, 17131
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 20902 CID: 21425
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 21775 CID: 32295322, 32295332
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 23175 CID: 21532, 29532, 8532, 29531
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 23175 CID: 15486, 25486, 35486
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (2G) LAC: 14704 CID: 3471
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LAC: 14704 CID: 18241, 18242
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (4G) LAC: 14704 CID: 72265011
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LAC: 14707 CID: 38911, 38912
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LAC: 15003 CID: 20033
Зазначає, що для об'єктивного та повного досудового розслідування, для встановлення та притягнення до кримінальної відповідальності осіб, які вчинили правопорушення, оскільки не можливо встановити свідків, та отримати іншу інформацію у інший спосіб, окрім як методом встановлення кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, що діяли на прилеглій до місця вчинення кримінального правопорушення території, а тому необхідно встановити кінцеві обладнання споживачів телекомунікаційних послуг (мобільні термінали) та їх місцезнаходження на момент скоєння злочину, включно, у зоні покриття ретрансляційних антен. Оскільки отримані в операторів телекомунікацій зазначені відомості можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні.
Слідчий Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області у судове засідання не з'явилась, подала заяву про розгляд клопотання за її відсутності у зв'язку із завантаженістю на роботі, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі (а.с.7).
Розгляд даного клопотання проводиться, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, без виклику особи у володінні якої знаходиться інформація.
Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, неявка сторін не перешкоджає розгляду клопотання, у зв'язку з чим, відповідно до ст. 107 ч. 4 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов наступного висновку.
Відповідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомлення з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх «здійснити їх виїмку).
Згідно пункту 7 статті 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отриманих послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, визнана такою що містить охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Таким чином, слідчий суддя, вважає, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки слідчим належним чином доведено: можливість використання у якості доказів відомостей, що містяться в інформації, яка становить охоронювану законом таємницю та яка перебуває у володінні мобільних операторів, про з'єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікаційної мережі, має суттєве значення для встановлення причетних до кримінального правопорушення осіб; та неможливість отримання даної інформації іншим шляхом.
На підставі викладеного, керуючись ст. 160, 162-164, 309 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання слідчого Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам кримінального провадження 12023020180000323 від 20.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, задовольнити.
Надати слідчому СВ Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 та/або слідчому слідчого відділення Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_6 та/або слідчому слідчого відділення Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 та/або слідчому слідчого відділення Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_8 та/або слідчому слідчого відділення Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 та/або слідчому слідчого відділення Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 та/або слідчому слідчого відділення Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_11 та/або старшому слідчому слідчого відділення Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_12 та/або старшому слідчому слідчого відділення Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_13 та/або за дорученням старшому оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_14 та/або старшому оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_15 та/або оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_16 та/або оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_17 та/або оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_18 та/або оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 та/або оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_20 та/або заступнику начальника сектору кримінальної поліції Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_21 та/або старшому оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_22 дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення інформації у операторів мобільного зв'язку:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , контактний телефон: НОМЕР_2 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_5 ;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , контактний телефон: НОМЕР_3 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , контактний телефон: НОМЕР_4 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_7
про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених у період часу з 20:00 години 18.08.2023 по 08:00 годину 19.08.2023 у зоні покриття ретрансляційних антен за наступними координатами:
с. Сільниця Тульчинського району напрямок с. Юрківка:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 4521 CID: 63142, 63145, 58535
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 4521 CID: 35021531
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 4522 CID: 35018233
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 20902 CID: 8641, 17131
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 20902 CID: 21425
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 21775 CID: 32295322, 32295332
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 23175 CID: 21532, 29532, 8532, 29531
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 23175 CID: 15486, 25486, 35486
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (2G) LAC: 14704 CID: 3471
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LAC: 14704 CID: 18241, 18242
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (4G) LAC: 14704 CID: 72265011
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LAC: 14707 CID: 38911, 38912
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LAC: 15003 CID: 20033
Зобов'язати відповідальних осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надати доступ до вказаної інформації та право вилучити зазначену інформацію в електронному вигляді за вказаними координатами та періодом часу з наступними відомостями:
1.1 Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А)).
1.2 Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А.
1.3 Типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація, у тому числі дзвінки нульової тривалості, тощо.
1.4 Дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
1.5 Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ) з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
Попередити відповідальних осіб про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1