Єдиний унікальний № 371/110/22
Номер провадження № 1-кс/371/277/23
"24" серпня 2023 р. м. Миронівка
Слідчий суддя Миронівського районного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого у кримінальному провадженні - слідчого СВ ВП №2 Обухівського РУП ГУ НП в Київській області рядового поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні - прокурором Миронівського відділу Обухівської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №42021112340000195, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 23.12.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 361 КК України,-
Слідчий у кримінальному провадженні - слідчий СВ ВП №2 Обухівського РУП ГУ НП в Київській області рядовий поліції ОСОБА_3 звернувся із клопотанням про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №42021112340000195, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 23.12.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 361 КК України. Клопотання обґрунтоване тим, що відповідно Державного акту на право постійного користування від 19.01.2001 I-KB № 000372 в постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувають земельні ділянки загальною площею 298,7 га. Під час опрацювання відомостей, які містяться у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Державному земельному кадастрі про право власності та речові права на земельні ділянки встановлено, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 через неналежне виконання своїх службових обов?язків через несумлінне ставлення до них допустили можливе відчуження із державної власності земельних ділянок загальною площею 33,52 га.
У ході проведення досудового розслідування з метою встановлення істини у кримінальному провадженні необхідно призначити судову експертизу з метою установлення збитків. 21.08.2023 до ІНФОРМАЦІЯ_3 скеровано запит №5361/109/1602/02-2023, щодо отримання належним чином завірених копії документів, а саме: договір № ТД 241 від 03.10.2022р. «Про виготовлення технічної продукції», з додатками; технічну документацію із землеустрою щодо інвентаризації земель на території Центральнинського старостинського округу Миронівської міської ради Обухівського району Київської області земель сільськогосподарського призначення для дослідних та навчальних цілей ІНФОРМАЦІЯ_3 , загальною площею 298,7000 га; державний акт на право постійного користування землями сільськогосподарського призначення для дослідних та навчальних цілей ІНФОРМАЦІЯ_3 , загальною площею 298,7000 га; матеріали землевпорядкування земель сільськогосподарського призначення для дослідних та навчальних цілей ІНФОРМАЦІЯ_3 , загальною площею 298,7000 га; планово-картографічні матеріали земель сільськогосподарського призначення для дослідних та навчальних цілей ІНФОРМАЦІЯ_3 , загальною площею 298,7000 га; відомості з Державного земельного кадастру земель сільськогосподарського призначення для дослідних та навчальних цілей ІНФОРМАЦІЯ_3 , загальною площею 298,7000 га.
Дані документи знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 . 21.08.2023 від ІНФОРМАЦІЯ_3 . У відповідь до ВП №2 Обухівського РУП ГУ НП в Київській області надійшло повідомлення на запит №5361/109/1602/02-2023 від 21.08.2023, в якому зазначено, що запитувані документи містять охоронювану законом таємницю. Відповідно до ч. 1 ст. 162 КПК України слідчий за погодженням із прокурором має право звернутися до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Отримання доступу до документів, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні та для подальшого проведення судових експертиз. Інформація та документи, отримані від ІНФОРМАЦІЯ_3 , можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні. Іншими способами отримати вказану інформацію неможливо.
Тому слідчий просив клопотання задовольнити.
У судове засідання слідчий та прокурор не з'явилися, слідчий надав суду заяву про розгляд справи без його участі, клопотання підтримав, просив задовольнити.
Представник особи, у володінні якої знаходяться речі та документи у судове засідання не з'явився.
Вивчивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.
У судовому засіданні встановлено, що до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 23.12.2021 внесено відомості за №42021112340000195, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 361 КК України, згідно з якими відповідно Державного акту на право постійного користування від 19.01.2001 I-KB № 000372 в постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувають земельні ділянки загальною площею 298,7 га. Під час опрацювання відомостей, які містяться у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Державному земельному кадастрі про право власності та речові права на земельні ділянки встановлено, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 через неналежне виконання своїх службових обов?язків через несумлінне ставлення до них допустили можливе відчуження із державної власності земельних ділянок загальною площею 33,52 га.
Матеріали клопотання містять:
-протокол допиту свідка від 02.09.2022;
-договір №ТД 241 від 03.10.2022;
-протокол погодження договірної ціни від 05.10.2022;
-календарний план надання послуг від 03.10.2022;
-зведений кошторис;
-кошторис №1;
-кошторис №2;
-кошторис №3;
Згідно повідомлення вих№5361/109/1602/02-2023 від 21.08.2023, відділ поліції №2 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області звернувся до ІНФОРМАЦІЯ_2 щодо надання копій документів, необхідних для здійснення досудового розслідування №42021112340000195, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 23.12.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 361 КК України, а саме:
- договір № ТД 241 від 03.10.2022р. «Про виготовлення технічної продукції», з додатками;
- технічну документацію із землеустрою щодо інвентаризації земель на території Центральнинського старостинського округу Миронівської міської ради Обухівського району Київської області земель сільськогосподарського призначення для дослідних та навчальних цілей ІНФОРМАЦІЯ_3 , загальною площею 298,7000 га;
- державний акт на право постійного користування землями сільськогосподарського призначення для дослідних та навчальних цілей ІНФОРМАЦІЯ_3 , загальною площею 298,7000 га;
- матеріали землевпорядкування земель сільськогосподарського призначення для дослідних та навчальних цілей ІНФОРМАЦІЯ_3 , загальною площею 298,7000 га;
- планово-картографічні матеріали земель сільськогосподарського призначення для дослідних та навчальних цілей ІНФОРМАЦІЯ_3 , загальною площею 298,7000 га;
- відомості з ІНФОРМАЦІЯ_4 , загальною площею 298,7000 га.
Згідно з відповідю ІНФОРМАЦІЯ_5 від 21.08.2023 повідомлено, що вказана інформація та документи можуть бути надані в порядку тимчасового доступу.
Згідно з ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно з ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Оскільки, відповідно до ч. 5 ст.163 КПК України, слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація може перебувати у володінні зазначеної у клопотанні особи; сама по собі або в сукупності з іншими документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; може бути використана як докази відомостей, що містяться в цій інформації, та неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації, тому, клопотання підлягає задоволенню.
З урахуванням викладеного, керуючись ст.ст.159, 162-166 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання слідчого СВ ВП №2 Обухівського РУП ГУ НП в Київській області рядового поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні - прокурором Миронівського відділу Обухівської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №42021112340000195, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 23.12.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 361 КК України - задовольнити.
Надати дозвіл на проведення заходу забезпечення кримінального провадження -тимчасового доступу до речей і документів, а саме надати слідчим слідчого відділення відділу поліції № 2 Обухівського РУП ГУ Національної поліції в Київській області з числа групи слідчих у кримінальному провадженні № 42021112340000195 від 23.12.2021, а саме: начальнику слідчого відділення відділу поліції № 2 Обухівського РУП ГУ Національної поліції в Київській області ОСОБА_5 , заступнику начальника слідчого відділення відділу поліції № 2 Обухівського РУП ГУ Національної поліції в Київській області ОСОБА_6 , старшому слідчому слідчого відділення відділу поліції № 2 Обухівського РУП ГУ Національної поліції в Київській області ОСОБА_7 , слідчому слідчого відділення відділу поліції № 2 Обухівського РУП ГУ Національної поліції в Київській області ОСОБА_8 , слідчому слідчого відділення відділу поліції № 2 Обухівського РУП ГУ Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 дозвіл на здійснення тимчасового доступу до документів, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до:
- договору № ТД 241 від 03.10.2022р. «Про виготовлення технічної продукції», з додатками;
- технічної документації із землеустрою щодо інвентаризації земель на території Центральнинського старостинського округу Миронівської міської ради Обухівського району Київської області земель сільськогосподарського призначення для дослідних та навчальних цілей ІНФОРМАЦІЯ_3 , загальною площею 298,7000 га;
- державного акту на право постійного користування землями сільськогосподарського призначення для дослідних та навчальних цілей ІНФОРМАЦІЯ_3 , загальною площею 298,7000 га;
- матеріалів землевпорядкування земель сільськогосподарського призначення для дослідних та навчальних цілей ІНФОРМАЦІЯ_3 , загальною площею 298,7000 га;
- планово-картографічних матеріалів земель сільськогосподарського призначення для дослідних та навчальних цілей ІНФОРМАЦІЯ_3 , загальною площею 298,7000 га;
- відомостей з ІНФОРМАЦІЯ_4 , загальною площею 298,7000 га.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1