Справа № 712/8054/23
Провадження №1- кс/712/3748/23
про тимчасовий доступ до речей та документів
21 серпня 2023 року Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши матеріали клопотання слідчого Четвертого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_3 , погодженого прокурором спеціалізованої екологічної прокуратури (на правах відділу) Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, яке подане під час проведення досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 42023250000000028 від 13.06.2023, -
До Соснівського районного суду м. Черкаси звернувся слідчий Четвертого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_5 з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів.
Клопотання мотивує тим, що Четвертим слідчим відділом (з дислокацією в м. Черкасах) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42023250000000028 від 13.06.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України.
За даними матеріалів досудового розслідування, при обстеженні Державним спеціалізованим господарським підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_1 » території Деньгівського лісництва філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » щодо виконання заходів вибірково-санітарних рубок, проведених у 2022 - 2023 роках на підставі лісорубного квитка від 17.11.2022 серія ЧЕ ЛРК № 007304 у кварталі 20 виділ 27 площею 0,5 га, на підставі лісорубного квитка від 10.04.2023 серія ЧЕ ЛРК № 007283 у кварталі 102 виділ 15 площею 1,2 га, на підставі лісорубних квитків від 06.12.2022 серія ЧЕ ЛРК № 007313, від 10.04.2023 серія ЧЕ ЛРК № 007283 у кварталі 102 виділ 4 площею 2,4 га, виявлено незаконну рубку дерев, розбіжність між діаметрами дерев, взятих у рубку згідно матеріалів відводу, та діаметрами пнів зрубаних дерев (заниження ступеню товщини), заниження класу якості деревини при її реалізації. Указаними протиправними діями завдано істотну шкоду охоронюваним законом державним чи громадським інтересам або інтересам окремих юридичних осіб.
Слідчий у клопотанні зазначає, що на даний час виникла необхідність в отриманні документів пов'язаних з видачою лісорубних квитків ЧЕ ЛРК №007304 від 007304 від 17.11.2022, ЧЕ ЛРК №007283 від 10.04.2023 та документів, які відображають подальшу діяльність здійснювану на їх підставі, які перебувають у володінні філії " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).
Обґрунтуванням необхідності в отриманні оригіналів вказаних документів є те, що в подальшому вони будуть використані і будуть об'єктами досліджень під час проведення судових експертиз, зокрема почеркознавчих, а відповідно до вимог Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, Науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 08.10.1998 №53/5, експертам для дослідження надаються оригінали документів.
Слідчий у судове засідання не з'явився, звернувся до слідчого судді з заявою, в якій просить судовий розгляд здійснювати без його участі, клопотання підтримує у повному обсязі та просить його задовольнити з наведених у ньому підстав.
Відповідно до ч.4 ст.107 та ч.2 ст.163 КПК України, розгляд клопотання здійснюється без участі слідчого, а також без фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів.
Відповідно до вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Заходом забезпечення кримінального провадження є, зокрема, тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Згідно із ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно із ч. ч. 5-7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону. Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Встановлено, що Четвертим слідчим відділом (з дислокацією в м. Черкасах) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42023250000000028 від 13.06.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України.
За даними матеріалів досудового розслідування, при обстеженні Державним спеціалізованим господарським підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_1 » території Деньгівського лісництва філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » щодо виконання заходів вибірково-санітарних рубок, проведених у 2022 - 2023 роках на підставі лісорубного квитка від 17.11.2022 серія ЧЕ ЛРК № 007304 у кварталі 20 виділ 27 площею 0,5 га, на підставі лісорубного квитка від 10.04.2023 серія ЧЕ ЛРК № 007283 у кварталі 102 виділ 15 площею 1,2 га, на підставі лісорубних квитків від 06.12.2022 серія ЧЕ ЛРК № 007313, від 10.04.2023 серія ЧЕ ЛРК № 007283 у кварталі 102 виділ 4 площею 2,4 га, виявлено незаконну рубку дерев, розбіжність між діаметрами дерев, взятих у рубку згідно матеріалів відводу, та діаметрами пнів зрубаних дерев (заниження ступеню товщини), заниження класу якості деревини при її реалізації. Указаними протиправними діями завдано істотну шкоду охоронюваним законом державним чи громадським інтересам або інтересам окремих юридичних осіб.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, слідчий суддя дійшов висновку про те, що вказане клопотання підлягає до часткового задоволення, оскільки у матеріалах клопотання убачається наявність достатніх підстав вважати, що здійснення тимчасового доступу до указаних у клопотанні слідчого документів, що перебувають у володінні філії " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ): АДРЕСА_1 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 42023250000000028, а в подальшому, отримані документи будуть використані як докази.
Водночас, в матеріалах клопотання відсутні докази призначення та проведення експертних досліджень вказаних у клопотанні документів, а відтак клопотання слідчого підлягає до часткового задоволення з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів без вилучення їх оригіналів.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України,-
Клопотання задовольнити частково.
Надати слідчим Четвертого слідчого відділу ( з дислокацією у м. Черкасах) територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , або за дорученням слідчих оперуповноваженим третього оперативного відділу (з дислокацією у м. Черкаси) Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 та ОСОБА_16 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні філії " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ): АДРЕСА_1 , а саме: документів пов'язаних з видачою лісорубних квитків ЧЕ ЛРК №007304 від 007304 від 17.11.2022, ЧЕ ЛРК №007283 від 10.04.2023 та документів, які відображають подальшу діяльність здійснювану на їх підставі:
- документів, якими було регламентовано, встановлено та затверджено ліміти на вирубку;
- лісорубних квитків ЧЕ ЛРК №007304 від 007304 від 17.11.2022, ЧЕ ЛРК №007283 від 10.04.2023;
- завдання з формування та оздоровлення лісів;
- актів лісопатологічного та санітарного обстеження насаджень;
- висновку оцінки впливу на довкілля, матеріалів лісовпорядкування, щорічно обґрунтованої норми заготівлі деревини - розрахункової лісосіки;
- документів стосовно здійснення заходів з поліпшення санітарного стану лісів;
- рішення комісії щодо призначення суцільної санітарної рубки та документи які були надані вказаній комісії;
- документів відводу земельних ділянок в рубку;
- відомостей пробних площ ділянок;
- повідомлення про появу ознак санітарного погіршення стану лісових насаджень відведених в рубку;
- плани-схеми земельних ділянок;
- матеріально-грошових оцінок лісосік;
- польових перелікових відомостей дерев призначених в рубку;
- акту лісопатологічного та санітарного обстеження;
- заяви щодо погодження Переліку санітарних заходів та отримання пропозицій щодо проведення суцільної санітарної рубки;
- зведеній відомості насаджень, що потребують суцільної санітарної рубки;
- пропозиції щодо здійснення суцільних санітарних рубок;
- переліку заходів з поліпшення санітарного стану лісів;
- повідомлення про появу ознак санітарного погіршення стану лісових насаджень;
- документів наданих при отриманні лісорубних квитків ЧЕ ЛРК №007304 від 007304 від 17.11.2022, ЧЕ ЛРК №007283 від 10.04.2023 в тому числі: заявки на використання лісових ресурсів під час проведення рубок головного користування, відомості чергової лісосіки, польові перелікові відомості, перелікові-оцінювальні відомості, карту технологічного процесу розробки лісосіки, план лісосіки; документів щодо передачі лісового квитка іншому лісокористувачеві, відображення руху лісопродукції;
- проекту організації, розвитку та ведення лісового господарства; затверджені матеріали лісовпорядкування;
- планово-картографічних матеріалів лісовпорядкування (карти, планшети, таксаційні описи, тощо);
- документації на право постійного користування лісами, посвідченої державним актом на право постійного користування земельною ділянкою; документи для видачі спеціальних дозволів на використання лісових ресурсів постійними лісокористувачами;
- документів, на підставі яких погоджено перелік заходів покращення санітарного стану лісів;
- матеріалів відводів (акти обстеження, перелікові відомості, акти освідчення лісосік, плани відведення ділянок, нормативно-грошова оцінка, тощо);
-лісорубних квитків та журналів їх реєстрації та видачі; інша документація щодо дотримання вимог Настанови по відводу та таксації лісосік в лісах СРСР від 27.12.1968;
- документів, що відображають фінансово-господарські взаємовідносини лісового господарства з суб'єктами господарювання- безпосередніми виконавцями рубки, документи, які відображають транспортування, зберігання та реалізацію лісової продукції, у тому числі договори, акти приймання наданих послуг, платіжні доручення, специфікація приймання деревини від заготівлі, щоденник приймання лісопродукції, поколодного обліку, - товаро транспортні накладні (ліс) при перевезенні деревини автомобільним транспортом, які були відвантажені згідно вказаних лісових квитків щодо проведення рубок у 2022-2023 році по наступним ділянкам: квартал 20 виділ 27, квартал 102 виділи 4, 15,
- відомостей щодо цін по філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » станом на 09.05.2023;
- статуту підприємства, наказів про призначення та посадові інструкції (функціональні обов'язки) працівників до обов'язків яких входить здійснення керівництва виробничо-господарською діяльністю лісництва, організація виконання лісокультурних, лісо- і гідролісомелірованих та інших лісогосподарських робіт, профілактичних протипожежних заходів, заходів охорони лісів від шкідників та хвороб, лісонасіннєвої справи, побічних лісових користувань, підсобного сільського господарства, відведення лісосік та відпуск лісу на пні; здійснення заходів по отриманню дозволів та проведення суцільної санітарної рубки та подальшої організації та проведення рубки та ін, які діяли у 2022 - 2023 роках.
з можливістю вилучення їх належним чином завірених копій без вилучення оригіналів.
Визначити строк дії ухвали терміном 30 діб.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_17