Справа № 709/730/23
22 серпня 2023 року смт Чорнобай
Чорнобаївський районний суд Черкаської області у складі:
головуючого судді - Романової О.Г.,
за участі секретаря судового засідання - Данілової О.С.,
заявника - ОСОБА_1 ,
заінтересованих осіб - ОСОБА_2 ,
розглядаючи у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань Чорнобаївського районного суду Черкаської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, -
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса:
АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 (далі - заявник) звернулася до Чорнобаївського районного суду Черкаської області із заявою про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, заінтересовані особи: Іркліївська сільська рада Золотоніського району Черкаської області, адреса: вул. Соборності, 2, с. Іркліїв, Золотоніський район, Черкаська область, код ЄДРПОУ 34177193, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса:
АДРЕСА_2 , ОСОБА_4 ,
ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса: АДРЕСА_2 .
В обґрунтування заяви зазначалося, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер чоловік заявниці ОСОБА_5 , після смерті якого відкрилася спадщина на належне йому майно, зокрема на грошовий вклад з процентами в АТ КБ «ПриватБанк» та легковий автомобіль марки «Ford Transit Connect», д.н.з. НОМЕР_2 . Заявник прийняла спадщину після смерті свого чоловіка шляхом спільного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Проте заявник позбавлена можливості оформити свої спадкові права після смерті чоловіка оскільки на момент смерті останнього вони були зареєстровані за різними адресами, а остання із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори не зверталась. Діти заявника та померлого ОСОБА_5 - заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 - спадщину після смерті батька не прийняла та на неї не претендують. Заявник зазначає про те, що на момент смерті свого чоловіка ОСОБА_5 вони проживали разом за адресою: АДРЕСА_1 , вели спільне господарство, мали спільний бюджет, вирішували разом всі сімейні питання.
Враховуючи вищевикладене, посилаючись на приписи цивільного законодавства, заявник просить суд встановити факт постійного проживання із спадкодавцем ОСОБА_5 на час відкриття спадщини.
Ухвалою Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 13 червня 2023 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження.
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала та просила задовольнити з підстав, зазначених у ній.
У судовому засіданні заінтересована особа ОСОБА_2 не заперечував проти задоволення заяви. Суду повідомив, що його мати (заявник у справі) дійсно проживала із померлим батьком ОСОБА_5 однією сім'єю на час відкриття спадщини за адресою:
АДРЕСА_1 . Крім цього, повідомив, що на спадщину після смерті свого батька діти не претендують.
У судове засідання заінтересовані особи ОСОБА_4 та ОСОБА_3 не з'явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, жодних заяв чи клопотань на адресу суду не направили, причини неявки суду не відомі.
У судове засідання представник заінтересованої особи Іркліївської сільської ради Золотоніського району Черкаської області не з'явився, направив до суду заяву, відповідно до якої розгляд справи просив проводити за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував.
Виходячи з приписів ч. 1 ст. 223 ЦПК України, неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.
Судом встановлені наступні обставини справи та визначені відповідно до них правовідносини.
Відповідно до копії свідоцтва про шлюб, перекладеного з вірменської мови на українську, серії НОМЕР_3 від 30 липня 1984 року, ОСОБА_5 ,
ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уклали шлюб, після укладення шлюбу ОСОБА_6 змінила своє прізвище на « ОСОБА_7 » (а.с. 10 - 11).
ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 09 червня 2022 року (а.с. 5).
Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на належне йому майно, зокрема на грошовий вклад з процентами в АТ КБ «ПриватБанк», що підтверджується Договором останнього із АТ КБ «ПриватБанк» № SAMDNWFD00721635009001 від 14 грудня 2018 року (а.с. 6) та довідкою АТ КБ «ПриватБанк» від 15 січня 2019 року (а.с. 7).
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно з ч. 2.ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч. 3 ст. 46 цього Кодексу).
Таким чином часом відкриття спадщини після смерті ОСОБА_5 є день його смерті, тобто ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Згідно з ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Частиною 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до довідки виконавчого комітету Іркліївської сільської ради Золотоніського району Черкаської області № 156 від 02 червня 2023 року ОСОБА_1 постійно проживає без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 , з 2014 року (а.с. 8).
Відповідно до довідки виконавчого комітету Іркліївської сільської ради Золотоніського району Черкаської області № 155 від 02 червня 2023 року ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживав та був зареєстрований за адресою:
АДРЕСА_1 . Проживав разом із дружиною ОСОБА_1 , яка проживає без реєстрації (а.с. 9).
У судовому засіданні було допитано свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , які суду повідомили що ОСОБА_1 постійно проживала без реєстрації зі своїм чоловіком ОСОБА_5 в АДРЕСА_1 , та вела з ним спільне господарство до дня його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Крім цього, відповідно до листа Чорнобаївської державної нотаріальної контори
№ 130/01-16 від 06 липня 2023 року, який надійшов у відповідь на запит суду, після смерті ОСОБА_5 заяви про прийняття спадщини та про відмову від прийняття спадщини в нотаріальну контору не поступали, свідоцтва про право на спадщину не видавалися (а.с. 28 - 29).
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
В силу ст.ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Згідно з п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року
№ 7 «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.
Аналогічні роз'яснення містяться в абз. 1 п. 9 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 2-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування».
Беручи до уваги вищенаведене, досліджені у судовому засіданні докази, що з достовірністю підтверджують факт постійного проживання заявника зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, суд дійшов висновку про достатність підстав для встановлення даного факту та задоволення заяви, оскільки іншим чином встановити його неможливо, а встановлення даного факту необхідне заявнику для оформлення своїх спадкових прав.
На підставі викладеного вище, керуючись ст.ст. 259, 263-265, 293, 315 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини - задовольнити.
Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , зі спадкодавцем ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , на час його смерті.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцятии днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до Черкаського апеляційного суду.
Повний текст судового рішення виготовлено 22 серпня 2023 року.
Суддя О.Г. Романова