Справа № 487/5352/23
Провадження № 1-кс/487/3029/23
21.08.2023 року м. Миколаїв
Слідчий суддя Заводського районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві клопотання слідчого СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 12023152030001354, внесеному до Єдиного реєстру досудових 12.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю
встановив:
18.08.2023 слідчий СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Окружної прокуратури м. Миколаєва ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому просив надати слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_5 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_6 , старшому слідчого СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_7 , заступнику начальника СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_10 , слідчого СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_11 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_12 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_13 тимчасовий доступ до документів, які становлять банківську таємницю, що знаходяться у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , відділення, розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , із можливістю подальшого тимчасового доступу та вилучення в електронному і паперовому вигляді у відділенні в м. Миколаїв, а саме: інформацію про рахунок НОМЕР_2 з розшифровкою контрагентів та завірених копій наступних документів: анкети - заяви про приєднання до умов і правил надання банківських послуг у АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », щодо відкриття карткового рахунку, паспорту громадянина України та ідентифікаційного коду власника карткового рахунка; інформацію про рух грошових коштів по рахунку НОМЕР_2 в період з 10.08.2023 по час виконання ухвали із зазначенням суми валюти операції, залишків коштів після здійснення банківської операції, часу здійснення операції, адресами здійснення операцій, адресатами банківських терміналів та відділень банків; інформацію про IP та MAC адреса комп'ютерів за допомогою яких в період з 10.08.2023 по час виконання ухвали, здійснювався доступ через мережу Інтернет до карткового рахунку НОМЕР_2 , а саме вхід через Інтернет додаток банку чи інші банківські онлайн-програми, а також у випадку наявності технічної можливості, місце знаходження комп'ютерів та юридичні адреси провайдерів, що обслуговували ПЕОМ; інформацію про банкомати, з яких здійснювалось зняття коштів із рахунку НОМЕР_2 в період з 10.08.2023 по час виконання ухвали, а також копії записів з камер відео спостереження банкоматів, з яких здійснювались вказані операції, вказавши при цьому їх юридичну адресу; інформацію про здійснення будь-якого виду оплат з рахунку НОМЕР_2 , а саме поповнень мобільних телефонів, оплати комунальних послуг, послуг зв'язку, тощо із розшифровкою наявних даних щодо отримувачів коштів в період з 10.08.2023 по час виконання ухвали; кінцевого отримувача грошових коштів знятих 10.08.2023 (перерахованих, тощо) із рахунків № НОМЕР_3 ; у випадку наявності - матеріали службового розслідування служби безпеки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по даному факту. Вказаний тимчасовий доступ просив надати строком на 2 (два) місяці.
Клопотання слідчий обґрунтовує тим, що вищевказані відомості, які містяться в документах АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » мають суттєве значення для кримінального провадження, оскільки необхідні для повного та всебічного дослідження усіх обставин кримінального правопорушення та можуть бути використані у якості доказів.
Іншими способами встановити або довести відомості про вищезазначені обставини неможливо, оскільки така інформація перебуває лише у АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
До судового засідання слідчий не з'явився, надав заяву про розгляд клопотання у його відсутність, клопотання підтримав, просив задовольнити.
Відповідно до ст. 163 КПК України клопотання розглянуто без участі особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.
Дослідивши клопотання та докази, якими воно обґрунтовується, слідчий суддя дійшов до такого висновку.
Із матеріалів клопотання вбачається, що у провадженні СВ Миколаївського РУП в ГУНП в Миколаївській області перебувають матеріали кримінального провадження № 12023152030001354, внесеного до Єдиного реєстру досудових 12.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.
Крім того досудовим розслідуванням встановлено, що 11.08.2023 до Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області надійшла заява від ОСОБА_14 , яка просить вжити заходи до невстановленої особи, яка 10.08.2023 о 10:46 год. та 10:54 год. в умовах воєнного стану, шахрайським шляхом із застосуванням електронно-обчислювальної техніки заволоділа грошовими коштами заявниці з рахунку АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 у загальній сумі 4331 грн., а саме онлайн оплатою на сайті ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до свідчень потерпілої ОСОБА_14 стало відомо: «що я дійсно мешкаю за вищевказаною адресою на протязі тривалого часу.. На «Д» - обліку у лікаря нарколога, психіатра, невропатолога не перебуваю, травми голови відсутні. На лікуванні у психіатричних закладах та за медичною допомогою до таких закладів я не зверталася.
Під час допиту почуваю себе посередньо, показання бажаю давати в повному обсязі, на українській мові. під друкований запис. без участі захисника. Обставин які б унеможливлювали дачу неповних показань, або неправдивих показань під час допиту відсутні. Окрім того, в стані алкогольного, наркотичного сп?яніння, або будь якому стані який би затьмарив пам?ять чи вплинув на достовірність та послідовність показів не перебуваю. 3 боку працівників поліції будь - якого фізичного чи психолопчного примусу під час слідчих дій не здійснюється. За вищевказаною адресою мешкаю протягом тривалого часу разом зі своєю сім?єю. Протягом тривалого часу обіймаю посаду оператора теле-відеоспостереження в ІНФОРМАЦІЯ_4 . 10.08.2023 року я перебувала на робочому місці в ІНФОРМАЦІЯ_4 . Приблизно о 11:00 годині на мій мобільний телефон прийшло повідомлення. Взявши мобільний телефон, я побачила, що повідомлення з застосунку « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Зайшовши в вищевказаний застосунок. я встановила, що з моєї карти АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » було здійснено 2 грошових переводи. Перший грошовий перевід був на суму 3072.66 гривень о 10:46 годині. 10.08.2023 року, другий грошовий перевід був на суму 1258.80 гривень о 10:54 годині, 10.08.2023 року. Після цього я подзвонила на гарячу лінію АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та повідомила, що з моєї грошової карти були здійснені два переводи які я не здійсняла. У подальшому працівниками АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » було заблоковано мою грошову картку, та подано заяву на повернення коштів. Далі оператор мені повідомила, що мені потрібно звернутись до працівників поліції. 11.08.2023 зранку я поїхала до відділення АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для того, щоб отримати нову банківську карту. Хочу доповнити, що доступу до моїх банківських рахунків ніхто не має, банківська карта на момент грошових переводів знаходилась біля мене в моєму гаманці. Вказані грошові переводи я не проводила, на посилання фішингових сайтів не переходила». 3 приводу заволодіння моїми грошовими коштами я звернулась до поліції».
У зв'язку з чим для підтвердження або спростування факту незаконних дій з боку невстановленої особи, в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до відомостей, що можуть становити банківську таємницю, які перебувають у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з можливістю подальшого їх вилучення.
Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою досягнення дієвості цього провадження (ст. 131 КПК України).
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно із п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити банківську таємницю, відносяться до охоронюваної законом таємниці, порядок доступу до якої регулюється положеннями ч. 5, 6 ст. 163 КПК України.
У відповідності до ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; а також доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим надані докази обставин, на які він посилається та доведено наявність підстав, передбачених ч. 5, 6 ст. 163 КПК України.
За такого з огляду на суть кримінального правопорушення, за яким здійснено правову кваліфікацію кримінального провадження та обсяг слідчих дій, які необхідно вчинити для проведення повного та всебічного досудового розслідування, слідчий суддя дійшов висновку про те, що такий ступінь втручання щодо зазначеної в клопотанні інформації повністю виправдовує потреби досудового розслідування, а мети доступу без вилучення її копій досягти неможливо, тому клопотання слідчого слід задовольнити.
Керуючись ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя
постановив:
Клопотання слідчого СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_5 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_6 , старшому слідчого СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_7 , заступнику начальника СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_10 , слідчого СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_11 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_12 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_13 тимчасовий доступ до документів, які становлять банківські таємницю та перебувають у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_3 , із можливістю вилучення їх копій в електронному і паперовому вигляді у відділенні за адресою: АДРЕСА_2 , а саме:
- інформацію про рахунок НОМЕР_2 з розшифровкою контрагентів та завірених копій наступних документів: анкети - заяви про приєднання до умов і правил надання банківських послуг у АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », щодо відкриття карткового рахунку, паспорту громадянина України та ідентифікаційного коду власника карткового рахунка;
- інформацію про рух грошових коштів по рахунку НОМЕР_2 в період з 10.08.2023 по час виконання ухвали із зазначенням суми валюти операції, залишків коштів після здійснення банківської операції, часу здійснення операції, адресами здійснення операцій, адресатами банківських терміналів та відділень банків;
- інформацію про IP та MAC адреса комп'ютерів за допомогою яких в період з 10.08.2023 по 21.08.2023, здійснювався доступ через мережу Інтернет до карткового рахунку НОМЕР_2 , а саме вхід через Інтернет додаток банку чи інші банківські онлайн-програми, а також у випадку наявності технічної можливості, місце знаходження комп'ютерів та юридичні адреси провайдерів, що обслуговували ПЕОМ;
- інформацію про банкомати, з яких здійснювалось зняття коштів із рахунку НОМЕР_2 в період з 10.08.2023 по 21.08.2023, а також копії записів з камер відео спостереження банкоматів, з яких здійснювались вказані операції, вказавши при цьому їх юридичну адресу;
- інформацію про здійснення будь-якого виду оплат з рахунку НОМЕР_2 , а саме поповнень мобільних телефонів, оплати комунальних послуг, послуг зв'язку, тощо із розшифровкою наявних даних щодо отримувачів коштів в період з 10.08.2023 по 21.08.2023;
- кінцевого отримувача грошових коштів знятих 10.08.2023 (перерахованих тощо) із рахунків № НОМЕР_3 ;
- у випадку наявності - матеріали службового розслідування служби безпеки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по даному факту.
Ухвала дійсна до 21.10.2023 (включно).
Роз'яснити посадовим особам АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » положення частини 1 статті 166 КПК України, згідно яких у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1