справа №380/21633/21
з питань заміни стягувача у виконавчому провадженні
17 серпня 2023 року м. Львів
Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючої судді Сидор Н.Т., розглянув в порядку письмового провадження заяву заінтересованої особи ОСОБА_1 про заміну стягувача у виконавчому провадженні у справі за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії,
рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 30.12.2021 у справі №380/21633/21 позов ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії задоволено повністю: визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо відмови ОСОБА_2 в проведенні перерахунку та виплати пенсії з 01.04.2019 на підставі довідки Львівського обласного територіального центру комплектування та соціальної підтримки №С/4011 від 26.08.2021, виданої станом на 05.03.2019 у відповідності до вимог ст. 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» та зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області з 01.04.2019 здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 на підставі довідки Львівського обласного територіального центру комплектування та соціальної підтримки №С/4011 від 26.08.2021, виданої станом на 05.03.2019 у відповідності до вимог ст. 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб», з урахуванням раніше проведених виплат.
На виконання вказаного рішення 20.07.2022 видано виконавчий лист №380/21633/21 про зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області з 01.04.2019 здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 на підставі довідки Львівського обласного територіального центру комплектування та соціальної підтримки №С/4011 від 26.08.2021, виданої станом на 05.03.2019 у відповідності до вимог ст. 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб», з урахуванням раніше проведених виплат.
До суду надійшла заява заінтересованої особи ОСОБА_1 про заміну стягувача у виконавчому провадженні, у якій вказує, що вона є дружиною померлого позивача ОСОБА_2 . Зазначає, що перерахунок пенсії на виконання рішення Львівського окружного адміністративного суду від 30.12.2021 у справі №380/21633/21 здійснено, однак заборгованість у сумі 201 226,98 грн не виплачена. Відтак просить замінити стягувача у виконавчому провадженні.
Учасники справи, належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду заяви, у судове засідання не прибули.
З огляду на приписи ч. 2 ст. 379 КАС України, у зв'язку з неявкою належно повідомлених учасників справи, суд ухвалив розглянути заяву про заміну стягувача у виконавчому провадженні за відсутності учасників справи.
Вирішуючи подану заяву, суд виходить з такого.
Згідно з ч. 1-2 ст. 379 КАС України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником. Суд розглядає питання про заміну сторони виконавчого провадження в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням державного виконавця або заінтересованої особи, які звернулися з поданням (заявою), та учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду.
Відповідно до ч. 4 ст. 379 КАС України, положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 30.12.2021 у справі №380/21633/21 позов ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії задоволено повністю.
На виконання вказаного рішення 20.07.2022 видано виконавчий лист №380/21633/21 про зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області з 01.04.2019 здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 на підставі довідки Львівського обласного територіального центру комплектування та соціальної підтримки №С/4011 від 26.08.2021, виданої станом на 05.03.2019 у відповідності до вимог ст. 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб», з урахуванням раніше проведених виплат.
Позивач ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 04.01.2023 серії НОМЕР_1 .
Відповідно до статті 1216 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).
Згідно зі статтею 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності входять до складу спадщини.
Аналіз вищезазначених правових норм дає підстави дійти висновку, що предметом спадкування можуть бути лише конкретні суми виплат, які належали спадкодавцеві за життя і залишилися неотриманими у зв'язку з його смертю, у тому числі кошти відповідно до судового рішення.
З листа Головного управління Пенсійного фонду у Львівській області від 20.06.2023 №1300-5902-8/89388 встановлено, що рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 30.12.2021 у справі №380/21633/21 виконано та проведено перерахунок пенсії з 01.08.2022. Сума доплати нарахована у розмірі 201 226,98 грн.
З наведеного випливає, що спірні правовідносини допускають правонаступництво.
Щодо питання визначення правонаступника суд зазначає наступне.
Відповідно до ч.ч. 1-2 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Згідно з ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
З матеріалів справи встановлено, що заінтересована особа є дружиною померлого позивача.
Втім, до позовної заяви не долучено жодних доказів на підтвердження того, що заявниця є спадкоємицею ОСОБА_2 .
Зважаючи на наведене, суд доходить висновку про відсутність підстав для задоволення заявленої заінтересованою особою заяви.
Керуючись ст.205, 248, 256, 295, 379 КАС України, суд
у задоволенні заяви заінтересованої особи ОСОБА_1 про заміну стягувача у виконавчому провадженні у справі за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії - відмовити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя Сидор Н.Т.