Справа № 211/4571/23
Провадження № 1-кс/211/1223/23
15 серпня 2023 року слідчий суддя Довгинцівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Криворізької східної окружної прокуратури ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42023042090000034 від 29.05.2023 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України про надання тимчасового доступу до речей та документів, суд, -
04.08.2023 року прокурор ОСОБА_3 в межах кримінального провадження № 42023042090000034 від 29.05.2023 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України звернувся до суду з клопотанням та надав заяву про розгляд справи за його відсутності, на клопотанні наполягав.
Особи, у володінні яких знаходяться вказані в клопотанні документи, у судове засідання відповідно ч. 2 ст. 163 КПК України не викликалася.
Дослідивши надані суду матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню виходячи з наступного.
З клопотання слідує, що у провадженні СВ відділення поліції №1 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №42023042090000034 від 29.05.2023 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України. Нагляд за додержанням законності у вказаному кримінальному провадженні покладено на групу прокурорів у складі прокурора Криворізької східної окружної прокуратури ОСОБА_3 та прокурорів ОСОБА_4 ОСОБА_5 , ОСОБА_6 . Досудовим розслідуванням встановлено: невстановленими особами без дозвільних документів здійснюється самочинне будівництво нежитлових будівель на самовільно зайнятих земельних ділянках комунальної власності, які розташовані поблизу будинку АДРЕСА_1 . Під час виїзду на місце події слідчо-оперативною групою відділення поліції №1 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області 28.05.2023 року, в ході проведення невідкладної першочергової слідчої дії - огляду місця події у період з 01:40 год. по 02:00 год. на відкритій асфальтованій ділянці навпроти скверу, що прилягає до маркету « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого по АДРЕСА_2 знаходиться одна металево-пластикова конструкція розміром 6 на 10 метрів. Конструкція знаходяться на металевих профілях, які перебувають на поверхні асфальту. Поруч з конструкцією знаходиться вантажний автомобіль-маніпулятор із завантаженою другою металево-пластиковою конструкцією розміром 6 на 10 метрів. В ході огляду на вказаній асфальтованій ділянці виявлено гр. ОСОБА_7 , який надав копії документів про надання дозволу розміщення на земельних ділянках нежитлових будівель торговельного павільйону на АДРЕСА_3 та на АДРЕСА_1 . Вивченням наданих документів встановлено, що відповідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, 06.02.2023 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 здійснено державну реєстрацію права власності за ОСОБА_9 (РНОКПП - НОМЕР_1 ) на об'єкт - нежитлова будівля (торговий павільйон), площею 60,3 кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 2690841112060). Підставою для здійснення державної реєстрації права власності став договір купівлі-продажу нерухомого майна, серія та номер: за реєстровим № 1117, виданий 23.07.1996, видавник: Приватний нотаріус Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_10 та довідка № 199838 від 02.02.2023 КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про реєстрацію нежитлової будівлі торговий павільйон) за адресою: АДРЕСА_3 за ОСОБА_9 . У подальшому, відповідно до нотаріально посвідченого акту від 18.04.2023 приймання-передачі майнового вкладу до статутного капіталу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), Власник ОСОБА_9 передав у власність Набувача ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а Набувач прийняв у власність від Власника наступне нерухоме майно - нежитлову будівлю (торговий павільйон), площею 60,3 кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 2690841112060). Державну реєстрацію права приватної власності на вказаний об'єкт ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » проведено 18.04.2023 приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_11 . Аналогічним чином 06.02.2023 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 здійснено державну реєстрацію права власності за ОСОБА_9 (РНОКПП - НОМЕР_1 ) на об'єкт - нежитлова будівля (торговий павільйон), площею 60,1 кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 2690809412060). Підставою для здійснення державної реєстрації права власності став договір купівлі-продажу нерухомого майна, серія та номер: за реєстровим № 1-858, виданий 03.10.1995, видавник: Приватний нотаріус Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_10 та довідка № 199839 від 02.02.2023 КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про реєстрацію нежитлової будівлі торговий павільйон) за адресою: АДРЕСА_3 за ОСОБА_9 . У подальшому, відповідно до нотаріально посвідченого акту від 18.04.2023 приймання-передачі майнового вкладу до статутного капіталу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), Власник ОСОБА_9 передав у власність Набувача ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а Набувач прийняв у власність від Власника наступне нерухоме майно - нежитлову будівлю (торговий павільйон), площею 60,1 кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 2690809412060). Державну реєстрацію права приватної власності на вказаний об'єкт за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » проведено 18.04.2023 приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_11 Згідно інформації наданої КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » встановлено, що на об'єкти нерухомого майна: нежитлова будівля за адресою: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_3 , архівні інвентаризаційні справи не заводились, державна реєстрація права власності не проводилась.
Разом з цим, допитаний в якості свідка керівник КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_12 пояснив, що його підприємством дійсно видавались довідки № 199838 від 02.02.2023 та № 199839 від 02.02.2023 для гр. ОСОБА_9 , але з інформацією про відсутність будь-яких даних про реєстрацію права власності на об'єкти нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_3 . Таким чином, є достатні підстави вважати, що невстановленими особами з використанням фіктивних документів, без законно отриманих дозвільних документів, здійснюється самочинне будівництво на самовільно зайнятих земельних ділянках комунальної власності, які розташовані поблизу будинку АДРЕСА_1 .
З урахуванням того, що документи, які стали підставою для реєстрації речового права зберігаються на теперішній час у ІНФОРМАЦІЯ_5 (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 (юридична адреса: АДРЕСА_4 ), в ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей і документів які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою отримання документів, а саме: оригіналів реєстраційних справ у паперовій формі та усіх електронних документів які зберігаються у Державному реєстрі речових прав, що були сформовані під час вчинення реєстрації відомостей про речові права на нежитлову будівлю (торговий павільйон), площею 60,3 кв.м., зареєстровану за адресою: АДРЕСА_1 , (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 2690841112060) та нежитлову будівлю (торговий павільйон), площею 60,1 кв.м., зареєстровану за адресою: АДРЕСА_1 , (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 2690809412060).
У ст. 9 КПК України вказано, що прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов'язанні всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального правопорушення, виявити як ті обставини, що викривають, так і ті, що виправдовують підозрюваного надати їм належну оцінку та забезпечити прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень.
Згідно положень ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих та процесуальних дій, передбачених цим Кодексом. Статтями 159-166 КПК України встановлено відповідний порядок процесуальних дій щодо збирання доказів, які передбачають тимчасовий доступ до речей і документів. Нормою ч. 1 ст. 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. Як вбачається із змісту п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься у речах і документах, належать відомості, про персональні дані особи. З огляду на викладені обставини встановленні під час досудового розслідування, є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення оригіналів документів, в зв'язку з чим, доцільно розглянути вказане клопотання про тимчасовий доступ без виклику осіб, у володінні яких знаходяться документи, а саме представників ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідно до вимого ч. 2 ст. 163 КПК України.
Вказані обставини, враховуючи особливості розслідування, неможливо встановити та довести іншим способом, без використання як доказів відомостей, що містяться в наведених вище документах, слідчий суддя вважає можливим задовольнити клопотання прокурора.
На підставі вищенаведеного, керуючись вимогами ст. ст. 107, 131, 159-160, 163-165 КПК України, -
Клопотання прокурора Криворізької східної окружної прокуратури ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42023042090000034 від 29.05.2023 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України про надання тимчасового доступу до речей та документів - задовольнити.
Надати старшому слідчому слідчого відділення ВП №1 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_13 чи/або слідчому слідчого відділення ВП №1 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_14 , чи/або за дорученням слідчого: оперуповноваженому СКП відділення поліції №1 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_15 , або оперуповноваженому СКП відділення поліції №1 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_16 , чи/або прокурорам з групи прокурорів у вказаному кримінальному провадженні, тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: - оригіналів реєстраційних справ у паперовій формі та усіх електронних документів які зберігаються у Державному реєстрі речових прав, що були сформовані під час вчинення реєстрації відомостей про речові права на нежитлову будівлю (торговий павільйон), площею 60,3 кв.м., зареєстровану за адресою: АДРЕСА_1 , (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 2690841112060) та нежитлову будівлю (торговий павільйон), площею 60,1 кв.м., зареєстровану за адресою: АДРЕСА_1 , (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 2690809412060), з можливістю вилучення оригіналів заяв про реєстрацію нерухомого майна, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 (юридична адреса: АДРЕСА_4 ).
Роз'яснити, що відповідно до вимог ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов'язана пред'явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і оригіналів або копій документів, зобов'язана залишити володільцю речей і оригіналів або копій документів опис речей і оригіналів або копій документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених оригіналів документів. Копії документів, які вилучаються або оригінали яких вилучаються, виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.
Повідомити, що згідно зі ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії даної ухвали один місяць з дня її ухвалення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1