09 серпня 2023 року Справа № 915/913/23
м.Миколаїв
Господарський суд Миколаївської області у складі судді Ржепецького В.О., за участі секретаря судового засідання Матвєєвої А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “ 1+1 ІНТЕРНЕТ” (04080, м. Київ, вул. Кирилівська, 23, код ЄДРПОУ 37726069)
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ” (54001, м. Миколаїв, вул. Декабристів, 4; 54029, м. Миколаїв, а/с 51, код ЄДРПОУ 19302063)
про: стягнення заборгованості,
за участі представників учасників справи:
від позивача: не з'явився,
від відповідача: не з'явився,
Товариство з обмеженою відповідальністю “1+1 ІНТЕРНЕТ” звернулось до Господарського суду Миколаївської області з позовною заявою від 08.05.2023 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ” грошової суми 1478210,12 грн, яка включає: 778000,00 грн основного боргу, 422035,61 грн пені, 233382,11 грн інфляційних втрат, 31568,95 грн трьох відсотків річних за договором №2021/44 від 01.12.2020; 6960,00 грн основного боргу, 3835,91 грн пені, 2134,79 грн інфляційних втрат, 292,75 грн трьох відсотків річних за договором №РС2021/36 від 01.12.2020.
Крім того, позивач просить суд у разі задоволення позовних вимог, що стосуються стягнення основної суми боргу, зазначити в рішенні про нарахування до стягнення з відповідача пені та трьох відсотків річних до моменту фактичного виконання рішення в повному обсязі в порядку передбаченому ч. 10 ст. 238 ГПК України.
Згідно витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 12.06.2023 справі присвоєно єдиний унікальний номер 915/913/23 та визначено головуючим у справі суддю Ржепецького В.О.
Ухвалою суду від 19.06.2023 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання у справі призначено на 09 серпня 2023 року о 10:40 год., встановлено сторонам процесуальні строки для подання суду заяв по суті спору.
30.06.2023 адресу суду надійшов відзив на позовну заяву.
Відповідач позовні вимоги визнає частково, просить суд:
1) стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ” на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "1+1 ІНТЕРНЕТ" заборгованість за Договором про надання невиключного суміжною права №2021/44 від 01.12.2020 року в сумі 1011382,11 грн, з яких 778000,00 грн основний борг та 422035,61 грн інфляційні втрати;
2) стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ” на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "1+1 ІНТЕРНЕТ" заборгованість за Договором про надання невиключного суміжного права №РС2021/36 від 01.12.2020 в сумі 10795,91 грн, з яких 6960,00 грн. основний борг та 3835,91 грн. інфляційні втрати;
3) в іншій частині позовних вимог відмовити;
4) клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ” задовольнити, відстрочити виконання рішення суду у справі на шість місяців.
10.07.2023 позивачем подано до господарського суду відповідь на відзив.
Позивач просить суд позовні вимоги задовольнити у повному обсязі.
19.07.2023 на адресу суду надійшла спільна заява сторін про затвердження мирової угоди.
Сторони належним чином повідомлені про дату, час та місце проведення судового засідання, правом участі у судовому засіданні не скористались.
На підставі ст.. 233 ГПК України судом підписано вступну та резолютивну частини ухвали.
Розглянувши матеріали справи, суд встановив наступне.
01.12.2020 між ТОВ “1+1 ІНТЕРНЕТ” та ТОВ “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ” було укладено ліцензійні договори:
Ліцензійний договір про надання невиключного суміжного права від 01.12.2020 № 2021/44 (далі також - Договір № 2021/44);
Ліцензійний договір про надання невиключного суміжного права від 01.12.2020 № РС2021/36 (далі також - Договір № РС2021/36).
По кожному з зазначених однорідних ліцензійних договорів Позивач надав невиключне суміжне право, а Відповідач підтвердив отримання цього права, взяв на себе зобов'язання оплатити та використовувати надане йому право відповідно до умов цього Договору (п.2.1.).
Предметом спору у даній справі є майнова вимога позивача про стягнення з відповідача 1478210,12 грн, яка включає: 778000,00 грн основного боргу, 422035,61 грн пені, 233382,11 грн інфляційних втрат, 31568,95 грн трьох відсотків річних за договором №2021/44 від 01.12.2020; 6960,00 грн основного боргу, 3835,91 грн пені, 2134,79 грн інфляційних втрат, 292,75 грн трьох відсотків річних за договором №РС2021/36 від 01.12.2020.
19.07.2023 на адресу суду надійшла спільна заява сторін про затвердження мирової угоди.
Відповідно до пунктів 1-4 ст. 192 ГПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Відповідно до ст. 193 ГПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України “Про виконавче провадження”. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Перевіривши відповідність укладеної мирової угоди чинному законодавству України, суд встановив, що мирова угода викладена у письмовій формі, підписана повноважними представниками позивача та відповідача, стосується прав і обов'язків щодо предмету позову, отже господарський суд дійшов висновку про можливість її затвердження.
Відповідно до ч. 4 ст. 13 ГПК України, кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
При цьому суд роз'яснює, що у випадку закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
Керуючись ч.ч. 1-4 ст. 192, п. 7 ч. 1 ст. 231, ст. 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Спільну заяву про затвердження мирової угоди від 10 липня 2023 року, укладеної між Товариством з обмеженою відповідальністю “1+1 ІНТЕРНЕТ” (04080, м. Київ, вул. Кирилівська, 23, код ЄДРПОУ 37726069) та Товариством з обмеженою відповідальністю “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ” (54001, м. Миколаїв, вул. Декабристів, 4; 54029, м. Миколаїв, а/с 51, код ЄДРПОУ 19302063) задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду на таких умовах:
“МИРОВА УГОДА
м. Миколаїв “10” липня 2023 року
Товариство з обмеженою відповідальністю “1+1 ІНТЕРНЕТ” (Україна, 04080, місто Київ, вулиця Кирилівська, будинок 23, код ЄДРПОУ 37726069) в особі директора Примакова Івана Євгеновича (далі - Позивач, ТОВ “1+1 ІНТЕРНЕТ”)
та Товариство з обмеженою відповідальністю “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ” (Україна, 54001, Миколаївська область, місто Миколаїв, вулиця Декабристів, будинок 4; код ЄДРПОУ 19302063) в особі директора Бражко Андрія Вікторовича (далі - Відповідач, ТОВ “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ”),
які є Сторонами провадження в Господарському суді Миколаївської області у господарській справі № 915/913/23, повністю розуміючи наслідки укладення мирової угоди, передбачені нормами ст.ст. 192, 193 Господарського процесуального кодексу України, прийшли до взаємної згоди щодо укладення мирової угоди (далі - Угода) на наступних умовах:
1. ТОВ “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ” сплачує на користь ТОВ “1+1 ІНТЕРНЕТ” за договорами №2021/44 від 01.12.2020 та №РС2021/36 від 01.12.2020 суму у розмірі 784 960 грн. (сімсот вісімдесят чотири тисячі дев'ятсот шістдесят гривень 00 коп.) - основний борг, 100 000 грн. (сто тисяч гривень 00 коп.) - пеня та 3% річних, 115040 грн. (сто п'ятнадцять тисяч сорок гривень 00 коп.) - інфляційних втрат, 11086,50 грн. (одинадцять тисяч вісімдесят шість гривень 50 коп.) - 50 % сплаченого ТОВ “1+1 ІНТЕРНЕТ” судового збору. Разом - 1 011 086,50 грн. (один мільйон одинадцять тисяч вісімдесяі шість гривень 50 коп.)
2. ТОВ “1+1 ІНТЕРНЕТ” відмовляється від частини позовних вимог в сумі 478 210,12 грн, що стосуються сплати пені, 3% річних, інфляційних втрат згідно позовних вимог до ТОВ “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ” у господарській справі № 915/913/23.
3. Відповідач зобов'язується протягом 15 (п'ятнадцяти) календарних днів з моменту затвердження даної Мирової угоди Господарським судом Миколаївської області, оплатити грошову вимогу у розмірі 1 011 086,50 грн. Оплата грошової вимоги здійснюється Відповідачем шляхом перерахування грошових коштів за наступними реквізитами:
Товариство з обмеженою відповідальністю “1+1 ІНТЕРНЕТ”
Україна, 04080, м. Київ, вул. Кирилівська, 23
Код юридичної особи ЄДРПОУ: 37726069
UАН (грн): UА 81 328209 00000 26007010037605
АБ "Південний"
МФО: 328209
ІПН: 377260626563
Телефон: +38 044 490 01 01
4. ТОВ “1+1 ІНТЕРНЕТ” заявляє, що з моменту належного виконання даної Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди, по виконанню договорів №2021 /44 від 01.12.2020 року та №РС2021 /36 від 01.12.2020 року.
5. Зобов'язання ТОВ “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ” із сплати заборгованості та відшкодування судового збору вважаються виконаними за умови надходження на рахунок ТОВ “1+1 ІНТЕРНЕТ” грошових коштів у строки та сумі, встановлені відповідно до пунктів 1, 3 Мирової угоди.
6. ТОВ “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ” має право на дострокову сплату грошових коштів, визначених пунктами 1 та 3 Мирової угоди.
7. У випадку не сплати платежів, передбачених пунктом 1 Мирової угоди, ТОВ “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ” несе відповідальність за невиконання грошового зобов'язання, передбачену статтею 625 Цивільного кодексу України.
8. Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана Угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов'язань, визначених Мировою угодою.
8. Наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням Мирової угоди сторонам зрозумілі.
9. Наслідки невиконання затвердженої судом мирової угоди ТОВ “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ” зрозумілі.
10. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, а також держави.
11. Сторони розуміють, що ухвала про затвердження мирової угоди згідно ч. 2 ст. 193 ГПК України, є виконавчим документом, та у випадку порушення виконання зобов'язань, може бути пред'явлена до примусового виконання в порядку та на умовах, визначених Законом України “Про виконавче провадження”.
12. Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження Господарським судом Миколаївської області.
13. Мирова Угода діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за нею.
14. Мирова угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному для кожної із Сторін та один - для суду.
15. ПІДПИСИ СТОРІН
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю “1+1 ІНТЕРНЕТ” Україна, 04080, місто Київ, вулиця Кирилівська, будинок 23, код ЄДРПОУ 37726069 Директор Примаков Іван Євгенович /підпис/ Печатка Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ” Україна, 54001, Миколаївська область, місто Миколаїв, вулиця Декабристів, будинок 4; код ЄДРПОУ 19302063 Директор Бражко Андрій Вікторович /підпис/ Печатка
3. Провадження у справі №915/913/23 закрити.
4. У разі невиконання боржником умов мирової угоди, дана ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини 1 статті 3 Закону України “Про виконавче провадження”.
Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю “1+1 ІНТЕРНЕТ” (Україна, 04080, місто Київ, вулиця Кирилівська, будинок 23, код ЄДРПОУ 37726069)
Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю “МИКОЛАЇВСЬКЕ КАБЕЛЬНЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ” (Україна, 54001, Миколаївська область, місто Миколаїв, вулиця Декабристів, будинок 4; код ЄДРПОУ 19302063).
5. Ухвала дійсна для пред'явлення до виконання у строк, передбачений ст. 12 Закону України “Про виконавче провадження”.
6. Ухвала набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 235 ГПК України.
7. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається в порядку та у строки, передбачені ст. ст. 256, 257 ГПК України, пп. 17.5 п. 17 Перехідних положень ГПК України.
Повний текст ухвали складено і підписано 14.08.2023.
Суддя В.О. Ржепецький