10 серпня 2023 року Справа № 160/17506/23
Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Юрков Едуард Олегович, перевіривши матеріали адміністративного позову громадянина Тунісу ОСОБА_1 до Головного управління міграційної служби України в Дніпропетровській області про протиправним та скасування рішення та зобов'язання вчинити певні дії, -
18 липня 2023 року громадянин Тунісу ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; унікальний номер заису в ЄДДР 19960117-07911) через представника Прокопенко В.М. звернувся до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління міграційної служби України в Дніпропетровській області (вул. Володимира Липинського, буд. 7, м. Дніпро, 49000; ІК в ЄДРПОУ 37806243) з вимогами:
- визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області від _невідомо_ № _не відомо_ про скасування посвідки на тимчасове проживання, що видане Громадянину ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , закордонний паспорт Туніської Республіки № НОМЕР_1 , виданий 09.08.2021р., дійсний до 08.08.2026р., орган, що видав паспорт; ТУНІС, тип паспорту; Р, код країни, що видала паспорт; TUN, місце народження; Тхала, УНЗР; НОМЕР_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , посвідка на тимчасове проживання № НОМЕР_4 , видана органом 1203, запис 1996011707911, підстава видачі; 04/13, дата видачі 04.11.2019р., дійсна до 30.07.2023р., місце фактичного проживання; АДРЕСА_2 .
- зобов'язати Головне управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області (ЄДРПОУ 37806243, місцезнаходження; 49000, м. Дніпро, вул. В. Липинського, буд. 7) повторно розглянути питання стосовно оформлення (видачі) посвідки на тимчасове проживання громадянину Тунісу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , закордонний паспорт Туніської Республіки № НОМЕР_1 , виданий 09.08.2021р., дійсний до 08.08.2026р., орган, що видав паспорт; ТУНІС, тип паспорту; Р, код країни, що видала паспорт; TUN, місце народження; Тхала, УНЗР; НОМЕР_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , посвідка на тимчасове проживання № НОМЕР_4 , видана органом 1203, запис 1996011707911, підстава видачі; 04/13, дата видачі 04.11.2019р., дійсна до 30.07.2023р., місце фактичного проживання; АДРЕСА_2 , на підставі Зобов'язання (Клопотання) № 19/127-13/1 від 04.07.2023р. про обмін посвідки на тимчасове проживання, складеного в адресу відповідача.
Ухвалою суду від 31.07.2023 року позовну заяву громадянина Тунісу ОСОБА_1 до Головного управління міграційної служби України в Дніпропетровській області про протиправним та скасування рішення та зобов'язання вчинити певні дії - залишено без руху. Позивачу надано строк для усунення недоліків позовної заяви протягом десяти днів, з моменту отримання копії даної ухвали, шляхом надання до суду уточненого позову, для суду та сторін з зазначенням оскаржуваного рішення.
31.07.2023 року до суду від адвоката Прокопенко Володимира Миколайовича надійшла заява про уточнення вимоги.
Дослідивши означену заяву, суд дійшов висновку, що вимоги ухвали Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 31.07.2023 року про залишення позовної заяви без руху позивачем виконані не в повному обсязі, а саме, не надано уточненого позову, для суду та сторін з зазначенням оскаржуваного рішення.
Відповідно до пункту 1 частини 3 статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України, позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви, яку залишено без руху, у встановлений судом строк.
Враховуючи, що позивачем вимоги ухвали Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 31.07.2023 року про залишення позовної заяви без руху не виконано, позовна заява громадянина Тунісу ОСОБА_1 до Головного управління міграційної служби України в Дніпропетровській області про протиправним та скасування рішення та зобов'язання вчинити певні дії підлягає поверненню.
Керуючись статтями 169, 241-243 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя, -
Позовну заяву громадянина Тунісу ОСОБА_1 до Головного управління міграційної служби України в Дніпропетровській області про протиправним та скасування рішення та зобов'язання вчинити певні дії - повернути позивачу.
Копію ухвали про повернення позовної заяви разом із заявою та доданими до неї матеріалами направити особі, яка її подала.
Роз'яснити позивачу, що відповідно до частини 8 статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України, повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Ухвала набирає законної сили в порядку статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена у строки встановлені статтею 295 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Е.О. Юрков