09 серпня 2023 року Справа № 926/4918/22
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "БІЗНЕС ПОЗИКА"
до Фізичної особи-підприємця Гойник Тетяни Григорівни
про стягнення заборгованості за кредитним договором у розмірі 162600,00 грн
Суддя Тинок О.С.
Секретар судових засідань Рогатинчук О.В.
Представники:
від позивача - не з'явився
від позивача - не з'явився
Товариство з обмеженою відповідальністю "БІЗНЕС ПОЗИКА" звернулося до Господарського суду Чернівецької області з позовною заявою до Фізичної особи-підприємця Гойник Тетяни Григорівни про стягнення заборгованості за кредитним договором у розмірі 162600,00 грн, з яких: заборгованість за отриманим та неповернутим кредитом у розмірі 70000,00 грн та заборгованість за нарахованими та несплаченими процентами за користування кредитом у розмірі 92600,00 грн.
Рішенням Господарського суду Чернівецької області від 24 травня 2023 року позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "БІЗНЕС ПОЗИКА" до Фізичної особи-підприємця Гойник Тетяни Григорівни про стягнення заборгованості за кредитним договором у розмірі 162600,00 грн, з яких: заборгованість за отриманим та неповернутим кредитом у розмірі 70000,00 грн і заборгованість за нарахованими та несплаченими процентами за користування кредитом у розмірі 92600,00 грн задоволено в повному обсязі. Стягнуто з Фізичної особи-підприємця Гойник Тетяни Григорівни ( АДРЕСА_1 , код НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "БІЗНЕС ПОЗИКА" (01133, м. Київ, бульвар Лесі Українки, буд. 26, оф. 411, код 2922918450) заборгованість за кредитним договором у розмірі 162600,00 грн, з яких: заборгованість за отриманим та неповернутим кредитом у розмірі 70000,00 грн і заборгованість за нарахованими та несплаченими процентами за користування кредитом у розмірі 92600,00 грн та витрати зі сплати судового збору в розмірі 2481,00 грн.
23 червня 2023 року Господарським судом Чернівецької області на виконання рішення суду від 24 травня 2023 року видано наказ про примусове виконання рішення.
19 липня 2023 року представник Товариства з обмеженою відповідальністю "БІЗНЕС ПОЗИКА" через систему "Електронний суд" подав до суду заяву (вх. №3226) про виправлення помилки у виконавчому документі, в якому представник позивача просить суд виправити описку в ідентифікаційному коді позивача, а саме: "2922918450" виправити на "41084239".
При цьому, починаючи з 01 липня 2023 року по 02 серпня 2023 року включно, суддя Тинок О.С. перебував у щорічній відпустці.
Ухвалою суду від 03 серпня 2023 року прийнято до розгляду заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю "БІЗНЕС ПОЗИКА" про виправлення помилки у виконавчому документі та призначено розгляд заяви у судовому засіданні на 09 серпня 2023 року.
Сторони явку своїх уповноважених представників у судове засідання 09 серпня 2023 року не забезпечили, що не перешкоджає розгляду заяви про виправлення помилки.
Розглянувши подану заяву про виправлення помилки у виконавчому документі, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.
Рішенням Господарського суду Чернівецької області від 24 травня 2023 року позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "БІЗНЕС ПОЗИКА" до Фізичної особи-підприємця Гойник Тетяни Григорівни про стягнення заборгованості за кредитним договором у розмірі 162600,00 грн, з яких: заборгованість за отриманим та неповернутим кредитом у розмірі 70000,00 грн і заборгованість за нарахованими та несплаченими процентами за користування кредитом у розмірі 92600,00 грн задоволено в повному обсязі. Стягнуто з Фізичної особи-підприємця Гойник Тетяни Григорівни ( АДРЕСА_1 , код НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "БІЗНЕС ПОЗИКА" (01133, м. Київ, бульвар Лесі Українки, буд. 26, оф. 411, код 2922918450) заборгованість за кредитним договором у розмірі 162600,00 грн, з яких: заборгованість за отриманим та неповернутим кредитом у розмірі 70000,00 грн і заборгованість за нарахованими та несплаченими процентами за користування кредитом у розмірі 92600,00 грн та витрати зі сплати судового збору в розмірі 2481,00 грн.
23 червня 2023 року на виконання рішення суду від 24 травня 2023 року у справі № 926/4918/22 видано відповідний наказ із зазначенням ідентифікаційного коду позивача "2922918450".
Так, судом при дослідженні матеріалів справи встановлено, а також вбачається з виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, ідентифікаційним кодом Товариства з обмеженою відповідальністю "БІЗНЕС ПОЗИКА" значиться 41084239.
Отже, при виготовлені тексту рішення Господарського суду Чернівецької області від 24 травня 2023 року у справі №926/4918/22 в резолютивній частині допущено описку в зазначенні ідентифікаційного коду позивача, а саме: замість " НОМЕР_2 " зазначено " НОМЕР_3 ".
Вказана описка призвела до тієї самої описки і в наказі Господарського суду Чернівецької області від 23 червня 2023 року по справі №926/4918/22, про яку зазначив у заяві представник позивача.
Слід зазначити, що описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в ухвалі, рішенні, наказі, яка допущена під час їх письмово-вербального викладу (помилка у цифрах, слові, правописі, у розділових знаках тощо).
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск слова, літери, цифри, їх перестановка тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання назв, прізвищ та імен, адрес, кодів ЄДРПОУ, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Не є описками граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприймання: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі) чи наказі суд не вправі змінювати їх зміст, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), або мають технічний характер (тобто виникли при виготовленні тексту процесуального документа).
Таким чином, виправлення допущених у рішенні, ухвалі, описок, арифметичних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть рішення, ухвали, наказу.
Положеннями статті 243 Господарського процесуального кодексу України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Положеннями частини 1 статті 328 Господарського процесуального кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Враховуючи вищевикладене, з урахуванням того, що судом при виготовленні рішення в резолютивній його частині допущено описку в частині зазначення ідентифікаційного коду позивача, суд дійшов висновку про необхідність виправлення за своєю ініціативою допущеної описки у резолютивній частині рішення Господарського суду Чернівецької області від 24 травня 2023 року по справі №926/4918/22 в частині зазначення ідентифікаційного коду позивача, а саме - " НОМЕР_3 " слід виправити на "41084239".
Також, оскільки судом встановлено, що при виготовлені тексту наказу Господарського суду Чернівецької області від 23 червня 2023 року було допущено описку в частині зазначення ідентифікаційного коду позивача, суд вважає за необхідне виправити описку, допущену при оформленні виконавчого документа від 23 червня 2023 року, виданого на виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 24 травня 2023 року по справі № 926/4918/22, а саме: вказаний ідентифікаційний код позивача " НОМЕР_3 " слід виправити на "41084239".
Одночасно суд зазначає, що видача господарським судом нового наказу з текстом, що відповідав би здійсненим виправленням, законом не передбачено. До виконання подаються накази в первісній редакції разом з ухвалою суду, якою винесено виправлення у наказ.
Керуючись ст. 233, 234, 240, 328 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1. Виправити допущену описку в резолютивній частині рішення Господарського суду Чернівецької області від 24 травня 2023 року по справі №926/4918/22 в частині зазначення ідентифікаційного коду Товариства з обмеженою відповідальністю "БІЗНЕС ПОЗИКА", а саме - код "2922918450" виправити на код "41084239".
2. Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю "БІЗНЕС ПОЗИКА" про виправлення помилки у виконавчому документі (вх. №3226 від 19 липня 2023 року) - задовольнити.
3. Виправити допущену описку в наказі про примусове виконання рішення, який видано Господарським судом Чернівецької області 23 червня 2023 року по справі № 926/4918/22 в частині зазначення ідентифікаційного коду Товариства з обмеженою відповідальністю "БІЗНЕС ПОЗИКА", а саме - код "2922918450" виправити на код "41084239".
4. Копію ухвали направити сторонам по справі.
Повний текст ухвали складено та остання підписана 09.08.2023 року.
Ухвала набирає законної сили в порядку та в строки, визначені ст. 235 ГПК України.
Ухвала суду може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду в строк і в порядку, передбачених ст. ст. 254-257 ГПК України.
Інформацію по справі можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://cv.arbitr.gov.ua/sud5027/.
Суддя О.С. Тинок