вул. Зигіна, 1, м. Полтава, 36000, тел. (0532) 61 04 21E-mail: inbox@pl.arbitr.gov.ua, https://pl.arbitr.gov.ua/sud5018/Код ЄДРПОУ 03500004
08.08.2023 р. Справа № 917/495/23
Суддя господарського суду Полтавської області Білоусов С.М., при секретарі судового засіданні Мацко О.В., розглянувши матеріали
заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів", вул. Симона Петлюри, буд.30, м. Київ,01032, адреса для листування: вул. Лісова, буд. 2, поверх № 4, м. Бровари, Київська область, 07400, код ЄДРПОУ 35625014
про визнання кредиторських вимог по справі № 917/495/23
за заявою ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1
про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність
Ухвалою господарського суду Полтавської області від 16.05.2023 року відкрито провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Лубенським МРВ УМВС України в Полтавській області 24.05.2007 року), введено процедуру реструктуризації боргів боржника, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів та призначено керуючим реструктуризацією фізичної особи ОСОБА_1 арбітражного керуючого Белінську Наталію Олександрівну (свідоцтва про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого № 190 від 12.02.2013 року) з процесуальними наслідками, встановленими Кодексом України з процедур банкрутства.
26.07.2023 року на адресу суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про визнання кредиторських грошових вимог вих. № 006957272 від 25.07.2023 року (вх. № 1445/23), у якій заявник просить суд визнати грошові вимоги до ОСОБА_1 в розмірі 58 000,00 грн. та включити їх до реєстру вимог кредиторів
Ухвалою господарського суду Полтавської області від 31.07.2023 року прийнято заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про визнання кредиторських грошових вимог до розгляду в судовому засіданні на 08.08.2023 р. на 10:30.
02.08.2023 року керуючим реструктуризацією фізичної особи ОСОБА_1 - арбітражним керуючим Белінською Наталією Олександрівною подано до суду повідомлення про результати розгляду вимог ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" № 02-134/1578 від 27.07.2023 року (вх. № 9471).
Дослідивши матеріали справи та заяву кредитора - ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів", судом встановлено наступне.
Кредитором заявлено до визнання грошові вимоги до боржника - ОСОБА_1 у розмірі 58 000,00 грн.
В обґрунтування заяви кредитор зазначає що 14.10.2022 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Інвеструм" та ОСОБА_1 було укладено договір про надання фінансового кредиту № 12300-10/2022.
За умовами договору про надання фінансового кредиту Товариство надало клієнту - ОСОБА_1 фінансовий кредит в розмірі 15 000,00 грн. на умовах строковості, зворотності, платності, а клієнт зобов'язався повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом в порядку та на умовах визначених договором (п. 1.1 договору).
За умовами п. 1.2 договору та кредиту: кредит. Мета отримання кредиту: на власні потреби клієнта. Кредит надається строком на 25 днів, тобто до 07.11.2022 року.
Пунктом 1.3 договору сторони погодили, що за користування кредитом клієнт сплачує Товариству 365.0% (процентів) річних від суми кредиту з розрахунку 1.00% (процентів на добу. Кредит надається без забезпечення у вигляді застави.
Статтею 1054 ЦК України визначено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. Особливості регулювання відносин за договором про надання споживчого кредиту встановлені законом.
Згідно ч. 1 ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.
Статтею 1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
На виконання своїх договірних зобов'язань Товариством було надано боржнику - ОСОБА_1 кредитні кошти в розмірі 15 000,00 грн.
Проте, боржником було неналежним чином виконано зобов'язання щодо повернення кредиту, у зв'язку з чим виникла заборгованість в розмірі 58 000,00 грн., з яких:
- 15 000,00 грн. основна заборгованість;
- 43 000,00 грн. сума заборгованості за річними та відсотками.
29.06.2023 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Інвеструм" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" було укладено договір факторингу № 29062023, за яким фактор зобов'язався передати грошові кошти в розпорядження клієнта (ціна продажу) за плату, а клієнт відступити факторові право вимоги, строк виконання зобов'язань за якою настав або виникне в майбутньому до третіх осіб - боржників, включаючи суму основного зобов'язання (кредиту), плату за кредитом, пеню за порушення грошових зобов'язань та інші платежі, право на одержання яких належить клієнту.
Згідно реєстру боржників від 29.06.2023 року кредитор - ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" набув право вимоги заборгованості до ОСОБА_1 за договором про надання фінансового кредиту № 12300-10/2022 від 14.10.2022 року в загальному розмірі 58 000,00 грн.
Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Відступлення права вимоги по суті означає договірну передачу зобов'язальних вимог первісного кредитора новому кредиторові. Натомість договір факторингу має на меті фінансування однієї сторони договору іншою стороною шляхом надання їй визначеної суми грошових коштів, яка власне є предметом договору. Ця послуга згідно з договором факторингу надається фактором клієнту за плату, розмір якої визначається договором. При цьому право грошової вимоги, передане фактору, не є платою за надану останнім фінансову послугу. Аналогічна правова позиція висвітлена в постанові Верховного Суду України в постанові від 06.07.2015 у справі № 6-301цс15.
З огляду на викладене, укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Інвеструм" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" договір факторингу № 29062023 від 29.06.2023 року є договором про передачу зобов'язальних вимог первісного кредитора новому кредиторові.
Тобто, до нового кредитора перейшло право вимоги до ОСОБА_1 за договором про надання фінансового кредиту № 12300-10/2022 від 14.10.2022 року в розмірі 58 000,00 грн.
Станом на дату звернення до суду з даною заявою на рахунки ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" не надходило жодного платежу від ОСОБА_1 на погашення заборгованості за вищевказаним кредитним договором, що підтверджується оборотно-сальдовою відомістю по рахунку 3521 за період 29.06.2023 року - 19.07.2023 року.
У відповідності до ч. 1 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Згідно ч. 4 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства для кредиторів, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, усі дії, вчинені у судовому процесі, є обов'язковими так само, як вони є обов'язковими для кредиторів, вимоги яких були заявлені протягом встановленого строку.
Вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, задовольняються в порядку черговості, встановленої цим Кодексом.
Кредитори, вимоги яких заявлені після завершення строку, визначеного частиною першою цієї статті, є конкурсними, однак не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
Частиною 2 статті 47 Кодексу України з процедур банкрутства встановлено, що у попередньому засіданні господарський суд розглядає всі вимоги кредиторів, що надійшли протягом строку, передбаченого частиною першою статті 45 цього Кодексу, у тому числі щодо яких були заперечення боржника або розпорядника майна.
Керуючий реструктуризацією ОСОБА_2 у своєму повідомленні про результати розгляду вимог ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" визнає вимоги кредитора у повному обсязі, однак зазначає, що заява була надіслана з пропущеним (30-денним) строком.
Судом встановлено, що оголошення про відкриття провадження про неплатоспроможність ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) було розміщено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 29.06.2023 року за номером 70891.
Заява ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" надійшла до суду електронною поштою 26.07.2023 року за вх. № 1445/23 та засобами поштового зв'язку також 26.07.2023 року, що підтверджується відтиском печатки пошти (за вх. № 1486/23 від 01.08.2023 року).
Таким чином, кредитор звернувся до суду з заявою про визнання кредиторських вимог 26.07.2023 року в межах строку встановленого ч. 1 ст. 45 КУзПБ.
Порядок задоволення вимог кредиторів встановлений ст. 133 Кодексу України з процедур банкрутства:
1) у першу чергу задовольняються вимоги до боржника щодо сплати аліментів, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю фізичної особи, сплати страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування;
2) у другу чергу задовольняються вимоги щодо сплати податків і зборів (обов'язкових платежів) та проводяться розрахунки з іншими кредиторами;
3) у третю чергу сплачуються неустойки (штраф, пеня), внесені до реєстру вимог кредиторів.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заявлені грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 підлягають визнанню у повному обсязі.
Керуючись ст. ст. 120, 121, 232-235, 255 ГПК України, ст. ст. 45, 122 Кодексу України з процедур банкрутства, суд, -
1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про визнання кредиторських грошових вимог задовольнити.
2. Визнати грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" (код ЄДРПОУ 35625014) до ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) в розмірі 58 000,00 грн. - 2 черга задоволення вимог кредиторів.
3. Керуючому реструктуризацією внести визнані судом грошові вимоги до реєстру вимог кредиторів боржника.
4. Інформацію по справі що розглядається можна отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет (http://court.gov.ua/fair/).
5. Копію ухвали надіслати учасникам справи в порядку, встановленому статтею 242 ГПК України.
Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття та може бути оскаржена протягом десяти днів з дати складення та підписання повного тексту ухвали шляхом подання апеляційної скарги до Східного апеляційного господарського суду.
Суддя Білоусов С. М.