Ухвала від 08.08.2023 по справі 420/10986/21

УХВАЛА

08 серпня 2023 року

м. Київ

справа №420/10986/21

адміністративне провадження №К/990/26701/23

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду:

судді-доповідача - Білак М.В.,

суддів - Губської О.А., Радишевської О.Р.,

перевіривши касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову П'ятого апеляційного адміністративного суду від 04 липня 2023 року у справі №420/10986/21 за позовом ОСОБА_1 до Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції третя особа: Головного управління державної міграційної служби України в Одеській області про визнання рішення незаконним та зобов'язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив:

- визнати протиправним та скасувати висновок Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 04 червня 2021 року про відмову у внесенні змін до актового запису про шлюб № 1311 від 04 вересня 2019 року, складеного Київським районним у м. Одесі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

- зобов'язати Приморський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести змінило актового запису про шлюб № 1311 від 04 вересня 2019 року, складеного Київським районним у м. Одесі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), а саме змінити ім'я нареченого з « ОСОБА_2 » на вірне « ОСОБА_1 ».

Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 01 вересня 2021 року позов задоволено.

Визнано протиправним та скасовано висновок Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 04 червня 2021 року про відмову у внесенні змін до актового запису про шлюб № 1311 від 04 вересня 2019 року, складеного Київським районним у м. Одесі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Зобов'язано Приморський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису про шлюб № 1311 від 04 вересня 2019 року, складеного Київським районним у м. Одесі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), а саме змінити ім'я нареченого з « ОСОБА_2 » на вірне « ОСОБА_1 ».

Постановою П'ятого апеляційного адміністративного суду від 04 липня 2023 року, вішення Одеського окружного адміністративного суду від 01 вересня 2021 року по справі № 420/10986/21 - скасовано. Провадження у справі № 420/10986/21 - закрито.

Не погоджуючись з постановою суду апеляційної інстанції, позивач звернувся з касаційною скаргою до Верховного Суду, в якій просить скасувати процесуальну постанову П'ятого апеляційного адміністративного суду від 04 липня 2023 року, та залишити в силі рішення суду першої інстанції.

08 лютого 2020 року набрав чинності Закон України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України щодо вдосконалення порядку розгляду судових справ» від 15 січня 2020 № 460-IX, яким внесено зміни до Кодексу адміністративного судочинства України, що передбачають нові підстави для касаційного оскарження.

Підставою для відкриття касаційного провадження у справі №420/10986/21 є посилання скаржника у касаційній скарзі на порушення судом апеляційної інстанції норм процесуального права.

Скарга відповідає вимогам статті 330 Кодексу адміністративного судочинства України, підстав для залишення касаційної скарги без руху, її повернення чи відмови у відкриті касаційного провадження відсутні. Керуючись статтями 328, 330, 331, 334, КАС України,

УХВАЛИВ:

1.Відкрити касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на постанову П'ятого апеляційного адміністративного суду від 04 липня 2023 року у справі №420/10986/21.

2.Витребувати з Одеського окружного адміністративного суду матеріали адміністративної справи №420/10986/21.

3. Надіслати учасникам справи копію цієї ухвали разом із копією касаційної скарги та доданих до неї матеріалів.

4. Установити десятиденний строк з дня отримання копії цієї ухвали для подання відзиву на касаційну скаргу та роз'яснити, що до відзиву додаються докази надсилання (надання) його копій та доданих до нього документів іншим учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями і оскарженню не підлягає.

...........................

...........................

...........................

М.В. Білак

О.А.Губська

О.Р. Радишевська,

Судді Верховного Суду

Попередній документ
112701372
Наступний документ
112701374
Інформація про рішення:
№ рішення: 112701373
№ справи: 420/10986/21
Дата рішення: 08.08.2023
Дата публікації: 09.08.2023
Форма документу: Ухвала
Форма судочинства: Адміністративне
Суд: Касаційний адміністративний суд Верховного Суду
Категорія справи: Адміністративні справи (з 01.01.2019); Справи щодо захисту політичних (крім виборчих) та громадянських прав, зокрема щодо; реєстрації актів цивільного стану, крім актів громадянства
Стан розгляду справи:
Стадія розгляду: Розглянуто у апеляційній інстанції (28.05.2024)
Дата надходження: 29.06.2021
Предмет позову: про визнання протиправним та скасування висновку від 04.06.21 року
Розклад засідань:
30.03.2023 12:00 Одеський окружний адміністративний суд
11.04.2023 10:30 Одеський окружний адміністративний суд
20.06.2023 10:00 П'ятий апеляційний адміністративний суд
04.07.2023 10:20 П'ятий апеляційний адміністративний суд
07.05.2024 14:00 П'ятий апеляційний адміністративний суд
28.05.2024 14:00 П'ятий апеляційний адміністративний суд
Учасники справи:
головуючий суддя:
БІЛАК М В
БІТОВ А І
КАЛАШНІКОВА О В
СЕМЕНЮК Г В
суддя-доповідач:
БІТОВ А І
КАЛАШНІКОВА О В
СЕМЕНЮК Г В
ТОКМІЛОВА Л М
ТОКМІЛОВА Л М
3-я особа:
Головне управління Державної міграційної служби України в Одеській області
3-я особа без самостійних вимог на стороні позивача:
Головне управління Державної міграційної служби України в Одеській області
відповідач (боржник):
Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)
Приморський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції
Приморський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції
Приморський районний у м.Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області
Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса)
Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса)
за участю:
Лавришин А.С. - помічник судді
Посторонка І.Г.- помічник судді
Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса)
Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса)
Санковська Юлія Вікторівна
заявник апеляційної інстанції:
Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)
орган або особа, яка подала апеляційну скаргу:
Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)
позивач (заявник):
Ахмаді Ахмад Шахім
Відділ примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень в Одеській області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)
Відділ примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень в Одеській області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)
Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса)
Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса)
представник:
Браткевич Оксана Олександрівна
представник позивача:
адвокат Соколов Дмитро Сергійович
секретар судового засідання:
Вишневська Анастасія Валеріївна
Чоран А.О.
суддя-учасник колегії:
БІЛАК М В
ГУБСЬКА О А
ДОМУСЧІ С Д
ЛУК'ЯНЧУК О В
РАДИШЕВСЬКА О Р
СТУПАКОВА І Г
ШЛЯХТИЦЬКИЙ О І